Record Collection-Mark Ronsonmp3下载无损flac下载
Record Collection-Mark Ronson在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Mark Ronson/Alex Greenwald/Nick Hodgson/Richard Cowie
[00:09.36]I take too long
接电话总是慢半拍 [00:09.90]To answer telephones
电话铃声催了又催 [00:11.55]I take too long to type my name
连输入名字都像在比赛 [00:13.68]And record messages
录音留言总录不完 [00:15.60]But my handwriting is excellent
但我的字迹堪称完美 [00:17.49]In fact it's second to none, none
说真的无人能及 无人能及 [00:24.21]I just got in
我刚从某个好地方回来 [00:25.71]From somewhere really good
刚从某个好地方回来 [00:27.81]They offered me the part of Bono
他们邀我扮演波诺 [00:30.24]And a speaking role
还给我台词戏份 [00:31.74]With all the merchandise
附赠全套周边产品 [00:34.17]And sunglasses
和各式墨镜 [00:37.14]I could ever need, need
应有尽有 应有尽有 [00:40.50]I drive round cities in a chariot
驾着战车穿梭城市间 [00:44.07]I get preferential treatment
万豪酒店享受特权 [00:46.44]At the Marriott but if the truth be told
但若说实话 [00:51.30]I'm naked under all those clothes
华服之下我赤裸依然 [00:54.33]I tell you what is on my mind
让我告诉你心中所想 [01:01.41]I only want to be
我只想成为 [01:02.58]In your record collection
你唱片架上的珍藏 [01:09.30]I only want to be
我只想成为 [01:10.68]In your record collection
你唱片架上的珍藏 [01:12.60]And I'll do anything it takes
为此我愿付出所有 [01:18.63]Just to get there
只为抵达那个地方 [01:25.26]My brain is buzzing
大脑嗡嗡作响 [01:27.15]And the room is strange
房间陌生非常 [01:29.16]Like the scene in trading places
像《颠倒乾坤》的场景 [01:31.20]At the stock exchange
在证券交易所一样 [01:32.97]I made a million overnight in '87
87年一夜暴富 [01:36.15]Now I'm living in my
如今却蜗居在 [01:37.68]Parking space, parking space
停车位里 停车位里 [01:41.52]My teeth are bright
牙齿洁白闪亮 [01:43.38]And my hair is clean
头发清爽芬芳 [01:45.12]I wear Paco Rabanne
穿着帕科·拉巴纳 [01:45.99]Like I was Charlie Sheen
仿佛查理·辛附体 [01:49.17]But in the rain we all look wet
但雨中我们都湿透 [01:52.62]And in the snow we all look cold
雪中我们都发抖 [01:54.27]CHORUS
副歌 [02:30.45]Disgusted by all the flashness
厌倦这浮华世界 [02:32.07]I think I'm a don
自以为是教父 [02:32.91]They think I'm an actor
他们当我是演员 [02:33.93]But I catch this
但我看透这一切 [02:34.62]My two needs
我只需要 [02:35.49]Are pillow and a mattress
枕头和床垫 [02:36.72]Once I can fill up the space
若能填满这空间 [02:37.92]With a famous actress
用个知名女演员 [02:39.42]Give me a mil, I'll do a DJ set
给我百万就打碟 [02:40.95]I pull spikey with the green
绿钞堆得像仙人掌刺 [02:42.12]Like a cactus
像仙人掌刺 [02:42.78]Show off, ego's high
炫耀 自负爆棚 [02:43.95]You can't match this
你无法企及 [02:44.82]Chauvinistic Pig
沙文主义猪 [02:45.78]Money Man tactics
金钱至上把戏 [02:46.65]I'm not as clever
我没想象中聪明 [02:47.40]As I thought I was
没想象中聪明 [02:50.73]It got pointed out to me
系领结时有人点醒我 [02:52.29]As I was tying the knot
系领结时 [02:54.27]And all I want to know is
我只想知道 [02:56.79]How I got so far down, down
为何沦落至此 沦落至此 [03:02.94]I'm not as lucky
我没想象中幸运 [03:04.71]As I thought I was
没想象中幸运 [03:06.36]My luck ran out the other day
前日过马路时 [03:08.55]As I was crossing the road
前日过马路时 [03:10.53]Who would have thought
谁能料到 [03:11.10]A truck like that
那辆卡车 [03:11.52]Could have caused so much...
会造成如此... [03:12.06]CHORUS
副歌
接电话总是慢半拍 [00:09.90]To answer telephones
电话铃声催了又催 [00:11.55]I take too long to type my name
连输入名字都像在比赛 [00:13.68]And record messages
录音留言总录不完 [00:15.60]But my handwriting is excellent
但我的字迹堪称完美 [00:17.49]In fact it's second to none, none
说真的无人能及 无人能及 [00:24.21]I just got in
我刚从某个好地方回来 [00:25.71]From somewhere really good
刚从某个好地方回来 [00:27.81]They offered me the part of Bono
他们邀我扮演波诺 [00:30.24]And a speaking role
还给我台词戏份 [00:31.74]With all the merchandise
附赠全套周边产品 [00:34.17]And sunglasses
和各式墨镜 [00:37.14]I could ever need, need
应有尽有 应有尽有 [00:40.50]I drive round cities in a chariot
驾着战车穿梭城市间 [00:44.07]I get preferential treatment
万豪酒店享受特权 [00:46.44]At the Marriott but if the truth be told
但若说实话 [00:51.30]I'm naked under all those clothes
华服之下我赤裸依然 [00:54.33]I tell you what is on my mind
让我告诉你心中所想 [01:01.41]I only want to be
我只想成为 [01:02.58]In your record collection
你唱片架上的珍藏 [01:09.30]I only want to be
我只想成为 [01:10.68]In your record collection
你唱片架上的珍藏 [01:12.60]And I'll do anything it takes
为此我愿付出所有 [01:18.63]Just to get there
只为抵达那个地方 [01:25.26]My brain is buzzing
大脑嗡嗡作响 [01:27.15]And the room is strange
房间陌生非常 [01:29.16]Like the scene in trading places
像《颠倒乾坤》的场景 [01:31.20]At the stock exchange
在证券交易所一样 [01:32.97]I made a million overnight in '87
87年一夜暴富 [01:36.15]Now I'm living in my
如今却蜗居在 [01:37.68]Parking space, parking space
停车位里 停车位里 [01:41.52]My teeth are bright
牙齿洁白闪亮 [01:43.38]And my hair is clean
头发清爽芬芳 [01:45.12]I wear Paco Rabanne
穿着帕科·拉巴纳 [01:45.99]Like I was Charlie Sheen
仿佛查理·辛附体 [01:49.17]But in the rain we all look wet
但雨中我们都湿透 [01:52.62]And in the snow we all look cold
雪中我们都发抖 [01:54.27]CHORUS
副歌 [02:30.45]Disgusted by all the flashness
厌倦这浮华世界 [02:32.07]I think I'm a don
自以为是教父 [02:32.91]They think I'm an actor
他们当我是演员 [02:33.93]But I catch this
但我看透这一切 [02:34.62]My two needs
我只需要 [02:35.49]Are pillow and a mattress
枕头和床垫 [02:36.72]Once I can fill up the space
若能填满这空间 [02:37.92]With a famous actress
用个知名女演员 [02:39.42]Give me a mil, I'll do a DJ set
给我百万就打碟 [02:40.95]I pull spikey with the green
绿钞堆得像仙人掌刺 [02:42.12]Like a cactus
像仙人掌刺 [02:42.78]Show off, ego's high
炫耀 自负爆棚 [02:43.95]You can't match this
你无法企及 [02:44.82]Chauvinistic Pig
沙文主义猪 [02:45.78]Money Man tactics
金钱至上把戏 [02:46.65]I'm not as clever
我没想象中聪明 [02:47.40]As I thought I was
没想象中聪明 [02:50.73]It got pointed out to me
系领结时有人点醒我 [02:52.29]As I was tying the knot
系领结时 [02:54.27]And all I want to know is
我只想知道 [02:56.79]How I got so far down, down
为何沦落至此 沦落至此 [03:02.94]I'm not as lucky
我没想象中幸运 [03:04.71]As I thought I was
没想象中幸运 [03:06.36]My luck ran out the other day
前日过马路时 [03:08.55]As I was crossing the road
前日过马路时 [03:10.53]Who would have thought
谁能料到 [03:11.10]A truck like that
那辆卡车 [03:11.52]Could have caused so much...
会造成如此... [03:12.06]CHORUS
副歌