Farewell / Goodbye-M83

[00:00.00] 作曲 : Anthony Gonzales [00:44.41]Kiss on the mouth, bliss of a touch
唇上的吻 是让人狂喜的触碰 [00:59.05]Hand in a hand, killing the fiend
握住的手 能杀死一切魔鬼 [01:13.70]I' ll write my love on more than a thousand weeping willows
我会把我的爱 写在比一千棵还要多的垂柳上 [01:29.08]Walk on your voice, so far, so close
在你的声音中漫步 触不可及 又近在咫尺 [01:43.70]Whispering child, so cold, so mild
像喃喃低语的孩童 冷若冰霜 又婉转温柔 [01:58.55]All the colors mixed up in falls of rainbows
所有的颜色汇成彩虹的瀑布 [02:24.13]Tears on your neck, holding you near
你在我身边的时候 你颈间的泪痕 [02:38.78]Sparkling shells, three comet tails
像闪闪发光的贝壳 像三条彗星的尾巴 [02:53.52]Hoping for some magic to make your heart beat next to mine
我多希望有能让我们的心紧紧相贴一起跳动的魔法 [03:08.20]Shiny island, blue underground
闪闪发光的岛屿 阴暗忧郁的地下 [03:22.93]My everyday is fading away
我的每一天都在离我远去 [03:38.30]I' m flying through the wind and whistling some strange melody
我飞行 穿过风 吹着奇怪旋律的口哨 [03:52.91]Hang on to me
抓住我 [03:57.54]Getting out of my corpse
离开我的尸体 [04:07.55]Please don' t leave me
不要丢下我啊 [04:12.25]Watching you from the clouds
我从云端看你 [04:22.33]Melancholy
忧伤地 [04:26.92]You' ll join me soon my love
你很快就会来陪我了 亲爱的 [04:37.03]Feeling frozen
慢慢地冰冷 僵化 [04:41.63]I' ll warm you everynight
我每晚都会温暖你 [04:51.74]Falling asleep
让我们一起坠入梦乡 [04:56.31]I' ll travel in your dreams
我就在你的梦里穿行 [05:06.43]