Carta de Obon-角銅真実

[00:00.000]屋根の上には
屋顶上 [00:03.772]柳が手を振り 私も手を振り
柳树在挥手，我也在挥手 [00:11.330]あなたが振り返り
你回头看 [00:16.168]宵の口 宵の口 宵の口
黄昏时分，黄昏时分，黄昏时分 [00:26.419] [00:39.628]屋根の上には
屋顶上 [00:43.004]山鳥相舞い 山際にぎわい
山鸟起舞，山际热闹 [00:50.761]やみの目ひらく
黑夜的眼睛睁开 [00:55.007]虫の声 虫の声 虫の声
虫鸣声，虫鸣声，虫鸣声 [01:15.619] [01:19.007]屋根の上には
屋顶上 [01:22.443]柳が手を振り 私も手を振り
柳树在挥手，我也在挥手 [01:30.065]あなたが振り返り
你回头看 [01:34.315]宵の口 宵の口 宵の口
黄昏时分，黄昏时分，黄昏时分 [01:57.390] [01:58.477]そろり参ろうか
我们悄悄走去 [02:01.695]するり参ろうか
悄悄走去 [02:04.144]そろそろ参ろうか
我们该悄悄走去吗？ [02:13.148] [02:39.947]闇夜の骸骨
黑夜的骸骨 [02:43.353]手をとりしゃれこうべ からりと音が響く
牵着手，发出清脆的响声 [02:53.799]闇夜の骸骨
黑夜的骸骨 [02:57.124]ふたりでしゃれこうべ からりと音が響く
我们一起，发出清脆的响声 [03:06.742] [03:07.559]またここであいまおうか
我们是否再次在这里相遇？ [03:10.887]屋根の上であいまおうか
是否在屋顶上相遇？ [03:14.492]またここで出逢おうか 出逢おうか 出逢おうか
我们会再次相遇吗？相遇吗？相遇吗？ [03:21.322]またここであいまおうか
我们是否再次在这里相遇？ [03:24.691]屋根の上であいまおうか
是否在屋顶上相遇？ [03:28.504]またここで出逢おうか 出逢おうか 出逢おうか
我们会再次相遇吗？相遇吗？相遇吗？ [03:46.449] [04:08.908]屋根の上には
屋顶上 [04:13.577]柳が手を振り 私も手を振り
柳树在挥手，我也在挥手 [04:24.299]あなたが振り返り
你回头看