The Reflecting God-Marilyn Manson

[00:00.000] 作词 : Marilyn Manson [00:00.154] 作曲 : Twiggy Ramirez/Trent Reznor [00:00.309]Your world is an ashtray
你的世界不过是个烟灰缸 [00:03.132]We burn and coil like cigarettes
我们就像香烟一样燃烧挣扎 [00:06.222]The more you cry your ashes turn to mud
泪水与骨灰混为污泥 [00:22.817]It’s the nature of the leeches
这就是水蛭的本性 [00:25.909]The virgin's feeling cheated
处女受到了欺骗 [00:28.436]You've only spent a second of your life
你只用了你一生中的短短一秒来承受这一切 [00:37.697]My world is unaffected
但我的世界可不受影响 [00:40.508]There is an exit here
我有后路，安然无恙 [00:43.315]I say it is and then it's true
我一声令下，想法就会成真 [00:48.941]There is a dream inside a dream
梦与梦层层包裹 [00:51.756]I’m wide awake the more I sleep
我越是睡，我就越清醒 [00:54.562]You'll understand when I’m dead
我死后你会明白的 [01:00.201]I went to god just to see
我来到「神」面前看看 [01:05.837]And I was looking at me
我与「我」四目相对 [01:11.460]Saw heaven and hell were lies
我看见了，天地间全是谎言 [01:16.449]When I’m god everyone dies
我若成神，万物即亡 [01:20.386]Scar can you feel my power?
结痂的伤疤凝结，你能感到我的力量吗 [01:22.633]Shoot here and the world gets smaller
向这里射击，让世界缩小 [01:25.162]Scar scar can you feel my power
伤疤！伤疤!你能否感觉到我的力量 [01:28.250]One shot and the world gets smaller
只要一梭子，就能让世界变小 [01:42.027]Let's jump upon the sharp swords
和我一起在刀尖上起舞吧 [01:45.136]And cut away our smiles
切去没用的微笑 [01:46.828]Without the threat of death
这样死亡就威胁不到我们了 [01:49.075]There's no reason to live at all
根本没有理由撑下去 [01:53.858]My world is unaffected
我的世界安然无恙 [01:56.668]There is an exit here
一条后路让我悠然自得 [01:59.493]I say it is and then it's true
一切都听命于我 [02:05.113]There is a dream inside a dream
梦与梦层层重叠 [02:07.932]I’m wide awake the more I sleep
我越是睡，反而越加清醒 [02:10.738]You'll understand when I’m dead
等我死后你们就会明白了 [02:16.351]I went to god just to see
我来到「神」面前看看 [02:22.245]And I was looking at me
我与「我」四目相对 [02:27.589]Saw heaven and hell were lies
看穿众神与众魔的谎言 [02:32.651]When I’m god everyone dies
当我成神，万物覆灭 [02:36.585]Scar can you feel my power?
伤疤，你能感到我的神力吗 [02:38.823]Shoot here and the world gets smaller
向这里射击，让世界坍缩 [02:41.637]Scar scar can you feel my power
伤疤！伤疤！你能否感到我的力量 [02:44.458]One shot and the world gets smaller
一枪，便让世界坍塌 [02:47.268]Scar Scar can you feel my power?
伤疤！伤疤！你能否感到我的力量 [02:50.073]Shoot here and the world gets smaller
向这里开枪，世界就会坍塌 [02:52.884]Shoot shoot shoot motherf*cker
射击啊，**！ [02:55.709]Shoot shoot shoot motherf*cker
射击啊，**! [03:03.593]"Each thing I show you is a piece of my death"
“你们看到的一切，都是我的葬礼的一部分” [03:09.803]No salvation No forgiveness…
没有救赎的机会…… [03:37.613]"This is beyond your experience"
“这远远超乎了凡人的认知” [03:41.460]No salvation No forgiveness…
没有饶恕…… [03:47.092]Forgiveness…
饶恕…… [04:17.731]I went to god just to see
我来到「神」面前看看 [04:23.637]And I was looking at me
我与「我」四目相对 [04:29.261]Saw heaven and hell were lies
看穿众神与众魔的谎言 [04:34.043]When I’m god everyone dies
当我成神，万物覆灭 [04:37.981]Scar Scar can you feel my power?
伤疤，你能感到我的神力吗 [04:40.233]Shoot here and the world gets smaller
向这里射击，让世界坍缩 [04:43.052]Scar Scar can you feel my power?
伤疤，你能感到我的神力吗 [04:45.859]Shoot here and the world gets smaller
向这里射击，让世界坍缩 [04:48.673]Scar Scar can you feel my power?
伤疤，你能感到我的神力吗 [04:51.482]Shoot here and the world gets smaller
向这里射击，让世界坍缩 [04:54.290]Scar Scar can you feel my power?
伤疤！伤疤！你能否感到我的神力 [04:57.094]One shot and the world gets smaller
一枪，便让世界坍塌 [04:59.877]Shoot shoot shoot motherf*cker
开枪啊，渣滓！ [05:02.689]Shoot shoot shoot motherf*cker
开枪啊，渣滓！ [05:05.501]Shoot shoot shoot motherf*cker
开枪啊，渣滓！ [05:08.306]Shoot shoot shoot motherf*cker
一梭子让一切结束吧！！！ [05:13.918]Shoot shoot shoot shoot shoot
射击！……