Diary Of A **** Fiend-Marilyn Manson

[00:00.00] 作词 : Marilyn Manson [00:01.00] 作曲 : Madonna Wayne Gacy/Daisy Berkowitz/Marilyn Manson [01:01.44] Diary of A **** Friend
堕落天使的日记 [01:14.70] pitiful ****
可悲的废物 [01:14.91] Are you still in love with me， Missi?
你还爱着我吗 米西？ [01:15.57] I am so pretty and withdrawn
我如此美丽又孤僻 [01:21.00] I peek into the hole
我窥视着深渊 [01:28.14] I struggle for control
挣扎着寻求掌控 [01:32.13] And the children love the show
孩子们热爱这场表演 [01:35.13] But they fail to see the anguish in my eyes
却看不见我眼中的痛苦 [01:36.36] Fail to see the anguish in my eyes
看不见我眼中的痛苦 [02:16.02] I scratch around the brim
我在边缘抓挠 [02:21.03] I let my mind give in
任思绪沉沦 [02:26.58] And the crowd begins to grin
人群开始狞笑 [02:31.02] But they seem to scream when darkness fills my eyes
但当我双眼被黑暗占据 他们似乎又在尖叫 [02:34.44] Seem to scream when darkness fills my eyes
当我双眼被黑暗占据 他们似乎又在尖叫 [02:50.85] It’s no surprise
这毫不意外 [03:17.52] And I know， and I’m coming down
我知道 我正在坠落 [03:26.79] Fail to see the tragic turn it into magic
将悲剧视而不见 幻化为魔法 [03:27.69] My big top tricks will always make you happy
我的马戏把戏总能取悦你 [04:00.18] But we all know the hat is wearing me
但我们都清楚 是礼帽在操控我 [04:00.87] My bag is in the hat
我的秘密藏在帽中 [04:11.19] It’s filled with this and that
装满零碎物件 [04:11.82] And my visions getting fat
我的幻觉日益膨胀 [04:21.78] The rabbits just a chicken in disguise
白兔不过是伪装的鸡 [04:27.06] Stars and pills and meatb***s dance before our eyes
星尘 药丸与肉块在眼前舞动 [04:36.21] They will bite the hand， if it is slower than
若动作稍慢 它们就会咬住你的手 [04:47.01] The quickness of there scrutinizing eyes
快不过它们审视的目光 [04:47.94] Fail to see the tragic， turn it into magic
将悲剧视而不见 幻化为魔法 [04:49.02] My big top tricks will always make you happy
我的马戏把戏总能取悦你 [04:56.46] But we all know the hat is wearing me
但我们都清楚 是礼帽在操控我 [04:57.15] Chicanary will always make you happy
诡计总能取悦你 [05:01.41] But we all know the hat is wearing me
但我们都清楚 是礼帽在操控我