Nellyville-Nellymp3下载无损flac下载
Nellyville-Nelly在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Waiel Yaghnam & Cornell Haynes & Jason Epperson
[00:01.250]Nelly]
[00:10.810]Welcome to Nellyville,where all newborns get a half-a-mill'
欢迎来到内利维尔 新生儿都获赠五十万 [00:12.610]Sons,get the tan DeVille,soon as they can reach the wheel
男孩们得到凯迪拉克 只要能够到方向盘 [00:15.360]And daughters,get diamonds the size of their age -help me out now
女孩们获得钻石 克拉数与年龄相当——现在跟我唱 [00:20.910]One year get one carat,two years get two carats
一岁一克拉 两岁两克拉 [00:22.760]Three years get three carats,and so on into marriage
三岁三克拉 直到出嫁那天 [00:25.310]Nobody livin average,everybody jang-a-lang
这里没有平庸人生 人人腰缠万贯 [00:26.560]Nobody livin savage,e'rybody got change
没有野蛮生存 个个腰包丰满 [00:28.180]Even the paperboy deliver out the back of a Range
就连报童都开着路虎送报上门 [00:32.490]It's not a game,it's a beautiful thang
这不是游戏 是绝妙风景 [00:34.90]Imagine blocks and blocks of no *******,blocks with no gunplay
想象街区没有黑帮 没有枪战火拼 [00:37.590]Ain't nobody shot,so ain't no news that day
无人中弹 当天新闻就无料可报 [00:41.00]Ain't nobody snitchin,they refuse to say
没人告密 全都守口如瓶 [00:43.340]Every month -we take a vote on what the weather should be
每月投票决定天气类型 [00:46.540]And if we vote it rains -know how wet we want it to be
若选下雨 雨量由我们钦定 [00:49.400]And if we vote it snow -know how deep we want it to get
若选下雪 积雪厚度随心 [00:52.140]But the sun gon'shine 99percent,in Nellyville
但阳光普照占99%光阴 在内利维尔 [00:53.940]Chorus]
合唱] [00:54.140]There's no..way..I..I could explaiiiiin..
我无法...用言语...说清...楚... [00:58.812]the way I feel right now
此刻心中感受 [01:04.852]There's no..way..I..I could explaiiiiin..
我无法...用言语...说清...楚... [01:11.112]the way I feel about livin in Nellyville
对内利维尔生活的眷顾 [01:15.762]Nelly] [01:15.902]I got that good at e'ry gas station,pull on up
每个加油站都有顶级货 开车过来 [01:18.402]Give me a half a ounce of that ****,fill it up
给我半盎司那玩意 加满后备箱 [01:21.512]We got straws for the bottles,outlaw the cups
瓶里插着吸管 不用杯子装 [01:23.962]And we gon'make it happen,ain't no need for no luck
我们自给自足 无需运气帮忙 [01:27.62]Ain't no lotteries,no pick 3's or pick 2's
没有彩票 没有三选二选 [01:29.762]Keep the money in your family,gamble amongst your crew
肥水不流外人田 只和兄弟玩两盘 [01:32.212]Cause the dice gon'do what the dice gon'do
骰子自有天意 输赢看它心情 [01:35.912]And if you take a life,you gon'lose yours too
若你夺取人命 你也难逃死刑 [01:38.12]Ain't no trials,it's automatic,you drop 'em right where it happen
没有审判 当场以命抵命 [01:41.362]You do unto others if you don't want it don't do the cappin
己所不欲勿施于人 别耍小聪明 [01:44.662]Think that's cool?40acres and a mule
觉得40英亩加骡子很酷？ [01:47.112]**** that!Nellyville -40acres and a pool
弱爆了！内利维尔——40英亩加泳池 [01:49.272]Six bedrooms,full bath with a jacuzz'
六间卧室 按摩浴缸配齐全 [01:52.562]Six-car garage,pavement smooth
六车车库 路面平整如镜 [01:53.562]Both front and back deck 'nough room to land a jet
前后停机坪 够降私人飞机 [01:57.947]And you ain't reached the city,that's just the projects
这还没进城 只是贫民区而已 [01:59.947]Chorus]
合唱] [02:17.603]Nelly]Everybody,uh,now everybody say
Nelly]所有人 嘿 现在大家一起喊 [02:21.903]Interlude]
过渡段] [02:22.103]Well I want to go,please let me go
我想去 请让我去 [02:25.853]I need to go -down to Nellyville
我必须去——内利维尔 [02:28.53]I need to see,what I can say
我要亲眼 看看该说些什么 [02:31.393]Won't you and me -go to Nellyville
你和我——同去内利维尔 [02:33.503]I want to go,so bad
我渴望 太渴望 [02:36.603]I just want to go and look
只想去看一看 [02:39.403]Won't you please take me on in
求你带我进去吧 [02:42.53]I just know I gotta be there
我知道我必须在那里 [02:43.713]Nelly] [02:44.253]No unexpectancy,like teenage pregnancy
没有意外 像未成年怀孕 [02:46.513]And physical mental attraction your only ecstasy
身心吸引是你唯一快感 [02:48.413]Your own destiny,create your own recipe
创造自己命运 调配独家秘方 [02:51.63]If you ain't livin accordin to dirty then you stressin me
若活得不够肮脏 就让我血压上涨 [02:56.27]'And who are you?'Who me?I'm the mayor
"你是谁？"我？我是市长大人 [02:57.977]And any problems you got,I live up thurr
任何问题 我都住在山顶 [03:00.937]'Where's that?'The house on the hill,welcome mat of fur
"哪里？"毛皮门垫的豪宅 [03:03.537]When you pass by that thang,be polite and don't sturr
经过时请保持安静 [03:06.537].. [03:06.87]Chorus]
合唱] [03:07.87]Outro]
尾奏] [03:30.433]Yeah
耶 [03:49.783]There's no..way..yeah
没办法...耶 [03:55.483]There's no..way..yeah
没办法...耶 [04:00.533]There's no..way..yeah
没办法...耶 [04:06.283]There's no..way..
没办法...
欢迎来到内利维尔 新生儿都获赠五十万 [00:12.610]Sons,get the tan DeVille,soon as they can reach the wheel
男孩们得到凯迪拉克 只要能够到方向盘 [00:15.360]And daughters,get diamonds the size of their age -help me out now
女孩们获得钻石 克拉数与年龄相当——现在跟我唱 [00:20.910]One year get one carat,two years get two carats
一岁一克拉 两岁两克拉 [00:22.760]Three years get three carats,and so on into marriage
三岁三克拉 直到出嫁那天 [00:25.310]Nobody livin average,everybody jang-a-lang
这里没有平庸人生 人人腰缠万贯 [00:26.560]Nobody livin savage,e'rybody got change
没有野蛮生存 个个腰包丰满 [00:28.180]Even the paperboy deliver out the back of a Range
就连报童都开着路虎送报上门 [00:32.490]It's not a game,it's a beautiful thang
这不是游戏 是绝妙风景 [00:34.90]Imagine blocks and blocks of no *******,blocks with no gunplay
想象街区没有黑帮 没有枪战火拼 [00:37.590]Ain't nobody shot,so ain't no news that day
无人中弹 当天新闻就无料可报 [00:41.00]Ain't nobody snitchin,they refuse to say
没人告密 全都守口如瓶 [00:43.340]Every month -we take a vote on what the weather should be
每月投票决定天气类型 [00:46.540]And if we vote it rains -know how wet we want it to be
若选下雨 雨量由我们钦定 [00:49.400]And if we vote it snow -know how deep we want it to get
若选下雪 积雪厚度随心 [00:52.140]But the sun gon'shine 99percent,in Nellyville
但阳光普照占99%光阴 在内利维尔 [00:53.940]Chorus]
合唱] [00:54.140]There's no..way..I..I could explaiiiiin..
我无法...用言语...说清...楚... [00:58.812]the way I feel right now
此刻心中感受 [01:04.852]There's no..way..I..I could explaiiiiin..
我无法...用言语...说清...楚... [01:11.112]the way I feel about livin in Nellyville
对内利维尔生活的眷顾 [01:15.762]Nelly] [01:15.902]I got that good at e'ry gas station,pull on up
每个加油站都有顶级货 开车过来 [01:18.402]Give me a half a ounce of that ****,fill it up
给我半盎司那玩意 加满后备箱 [01:21.512]We got straws for the bottles,outlaw the cups
瓶里插着吸管 不用杯子装 [01:23.962]And we gon'make it happen,ain't no need for no luck
我们自给自足 无需运气帮忙 [01:27.62]Ain't no lotteries,no pick 3's or pick 2's
没有彩票 没有三选二选 [01:29.762]Keep the money in your family,gamble amongst your crew
肥水不流外人田 只和兄弟玩两盘 [01:32.212]Cause the dice gon'do what the dice gon'do
骰子自有天意 输赢看它心情 [01:35.912]And if you take a life,you gon'lose yours too
若你夺取人命 你也难逃死刑 [01:38.12]Ain't no trials,it's automatic,you drop 'em right where it happen
没有审判 当场以命抵命 [01:41.362]You do unto others if you don't want it don't do the cappin
己所不欲勿施于人 别耍小聪明 [01:44.662]Think that's cool?40acres and a mule
觉得40英亩加骡子很酷？ [01:47.112]**** that!Nellyville -40acres and a pool
弱爆了！内利维尔——40英亩加泳池 [01:49.272]Six bedrooms,full bath with a jacuzz'
六间卧室 按摩浴缸配齐全 [01:52.562]Six-car garage,pavement smooth
六车车库 路面平整如镜 [01:53.562]Both front and back deck 'nough room to land a jet
前后停机坪 够降私人飞机 [01:57.947]And you ain't reached the city,that's just the projects
这还没进城 只是贫民区而已 [01:59.947]Chorus]
合唱] [02:17.603]Nelly]Everybody,uh,now everybody say
Nelly]所有人 嘿 现在大家一起喊 [02:21.903]Interlude]
过渡段] [02:22.103]Well I want to go,please let me go
我想去 请让我去 [02:25.853]I need to go -down to Nellyville
我必须去——内利维尔 [02:28.53]I need to see,what I can say
我要亲眼 看看该说些什么 [02:31.393]Won't you and me -go to Nellyville
你和我——同去内利维尔 [02:33.503]I want to go,so bad
我渴望 太渴望 [02:36.603]I just want to go and look
只想去看一看 [02:39.403]Won't you please take me on in
求你带我进去吧 [02:42.53]I just know I gotta be there
我知道我必须在那里 [02:43.713]Nelly] [02:44.253]No unexpectancy,like teenage pregnancy
没有意外 像未成年怀孕 [02:46.513]And physical mental attraction your only ecstasy
身心吸引是你唯一快感 [02:48.413]Your own destiny,create your own recipe
创造自己命运 调配独家秘方 [02:51.63]If you ain't livin accordin to dirty then you stressin me
若活得不够肮脏 就让我血压上涨 [02:56.27]'And who are you?'Who me?I'm the mayor
"你是谁？"我？我是市长大人 [02:57.977]And any problems you got,I live up thurr
任何问题 我都住在山顶 [03:00.937]'Where's that?'The house on the hill,welcome mat of fur
"哪里？"毛皮门垫的豪宅 [03:03.537]When you pass by that thang,be polite and don't sturr
经过时请保持安静 [03:06.537].. [03:06.87]Chorus]
合唱] [03:07.87]Outro]
尾奏] [03:30.433]Yeah
耶 [03:49.783]There's no..way..yeah
没办法...耶 [03:55.483]There's no..way..yeah
没办法...耶 [04:00.533]There's no..way..yeah
没办法...耶 [04:06.283]There's no..way..
没办法...
