夏の夜空に光る雪-花井美春/安齋由香里mp3下载无损flac下载
夏の夜空に光る雪-花井美春/安齋由香里在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松井洋平
[00:00.560] 作曲 : 鈴木裕明
[00:01.121]さぁ、いっしょになってはしゃごうか
来吧 让我们一起尽情欢闹 [00:03.852]いの一番に盛り上がれ
抢占最热闹的C位焦点 [00:06.170]パッと光った花火も
倏然绽放的烟火 [00:08.444]舞い散って
漫天飘散 [00:20.836]夕涼みの風を追い越していこう
让我们追过纳凉晚风向前奔去 [00:24.956]せっかく暑くなったところじゃないか
好不容易才等到这般炎热的时节呀 [00:29.139]賑わう屋台の明かりや香り
摊档的灯火香气熙熙攘攘 [00:33.435]こっち見ておいでって手招いている
正朝这边招手呼唤"快过来呀" [00:37.610]始まった 夏祭り
开始了 夏日祭典 [00:41.709]集まった 人だかり
聚集起 人潮涌动 [00:45.623]ミンミンジージー 鳴いてる蝉 季節の大合唱
蝉声嘶鸣着知了知了 奏响季节大合唱 [00:50.056]一瞬だって一生懸命騒いで
哪怕瞬间也要全力喧嚣 [00:52.157](Summer days!) [00:54.373]ピーヒャララって 鳴ってる笛 気分も最高潮
笛声嘀嗒啦响起 情绪也达至巅峰 [00:58.392]もう(fes)待てない (ta)
已经(fes)等不及了(ta) [01:00.168]誰も彼も我も我もと遊び出す
所有人都不管不顾地开始狂欢 [01:06.842](Go!) [01:08.338]さぁ、いっしょになってはしゃごうか
来吧 让我们一起尽情欢闹 [01:10.685]いの一番に盛り上がれ
抢占最热闹的C位焦点 [01:13.008]やっぱり今日は浴衣で着飾って
果然今天要穿上浴衣盛装打扮 [01:17.185]ヨーヨー釣りをしようか 射的、輪投げ、金魚掬い
玩捞金鱼还是套圈 射击游戏或钓水球 [01:21.332]欲張ったっていいんだ
贪心点也没关系啦 [01:23.460]周りの目 気にしないで
不用在意周围目光 [01:26.323]おいで!
快来! [01:27.180]はやく!おいで!手を繋いで!
快点!过来!牵起手吧! [01:38.029]花は咲くために季節巡ってく
花朵为绽放而等待季节轮回 [01:42.193]そんなに待ってはいられないから
但我们可没耐心继续等待 [01:46.283]夏の夜空にも咲かせていくの
要让夏日夜空也绽放出花火 [01:50.523]みんなの気持ちに咲かせるように
就像在每个人心间绽放那样 [01:54.645]輪になった 盆踊り
围成圈 跳盂兰舞 [01:58.851]笑った 人ばかり
全都是 笑脸盈盈 [02:03.104]太鼓の音より高揚させる音に
比太鼓声更令人心潮澎湃的声响中 [02:07.348]暗くなってた空を見上げたんだ
我们抬头望向渐暗的天空 [02:11.514](Go!) [02:13.033]さぁ、いっしょになってはしゃごうか
来吧 让我们一起尽情欢闹 [02:15.373]綺麗に咲いていくように
如同绚丽绽放的花火般 [02:17.669]ヒュンと上がった花火のスピードで
以冲天烟火的速度 [02:21.914]わたあめ、チョコバナナ、冷やしパイン、リンゴ飴
棉花糖巧克力香蕉 冰镇凤梨苹果糖 [02:26.065]いっぱい持って座って
抱满怀坐下来 [02:28.165]光のレヴューを
观赏这场 [02:30.332]観よう
光芒的巡演 [02:31.911]色が 空で 歌い出す
色彩 在夜空 开始歌唱 [02:34.419]夏を (切り取って)
将夏日(剪影留存) [02:38.543]夏を (描いて)
将夏日(尽情描绘) [02:42.739]夏を (縁取って)
将夏日(勾勒轮廓) [02:46.848]夏を (彩って)
将夏日(染上缤纷) [02:51.132]友達だって、恋人だって、家族とだって
无论是朋友 恋人 或家人 [02:55.203]みんながみんな、楽しそうに騒いで
所有人都欢闹着乐在其中 [02:57.372](Summer days!) [02:59.408]あっちでパッと こっちでパッと 咲いてる大輪を
那边啪地 这边啪地 盛放的大朵烟花 [03:03.568]そう(Star)、まるで(ring) 舞台を見つめているような瞳で
没错(Star)仿佛(ring) 用凝视舞台般的闪亮眼眸 [03:13.425]ああ、ゆっくりと落ちていく火花は雪みたいだね
啊 缓缓飘落的火花就像雪花呢 [03:18.237]リンゴかじって冬も先取って(Ah)[※ピッチなし落とす感じに]
咬着苹果抢先体验冬日(Ah) [03:23.982]さぁ、いっしょになってはしゃごうか 真夏の夜の夢の中
来吧 让我们一起尽情欢闹 在仲夏夜之梦里 [03:28.581]パッと光った花火が舞い散って
倏然绽放的烟火漫天飘散 [03:32.843]夜空にとどまって星になっていくのなら
若能在夜空停留化作星辰 [03:36.991]もっとみてみたいから 次の夏祭りだって
就让人更想继续见证 来年的夏日祭典 [03:42.943]はやく!おいで!手を繋いで!
快点!过来!牵起手吧! [03:45.255]さぁ、はやく!おいで!はやく!おいで!はやくおいで!こっち!
来 快点!过来!快点!过来!快过来这边! [03:49.586]そう、胸をずっと高鳴らしてく真夏の夜の夢
没错 让胸口持续悸动的仲夏夜之梦
来吧 让我们一起尽情欢闹 [00:03.852]いの一番に盛り上がれ
抢占最热闹的C位焦点 [00:06.170]パッと光った花火も
倏然绽放的烟火 [00:08.444]舞い散って
漫天飘散 [00:20.836]夕涼みの風を追い越していこう
让我们追过纳凉晚风向前奔去 [00:24.956]せっかく暑くなったところじゃないか
好不容易才等到这般炎热的时节呀 [00:29.139]賑わう屋台の明かりや香り
摊档的灯火香气熙熙攘攘 [00:33.435]こっち見ておいでって手招いている
正朝这边招手呼唤"快过来呀" [00:37.610]始まった 夏祭り
开始了 夏日祭典 [00:41.709]集まった 人だかり
聚集起 人潮涌动 [00:45.623]ミンミンジージー 鳴いてる蝉 季節の大合唱
蝉声嘶鸣着知了知了 奏响季节大合唱 [00:50.056]一瞬だって一生懸命騒いで
哪怕瞬间也要全力喧嚣 [00:52.157](Summer days!) [00:54.373]ピーヒャララって 鳴ってる笛 気分も最高潮
笛声嘀嗒啦响起 情绪也达至巅峰 [00:58.392]もう(fes)待てない (ta)
已经(fes)等不及了(ta) [01:00.168]誰も彼も我も我もと遊び出す
所有人都不管不顾地开始狂欢 [01:06.842](Go!) [01:08.338]さぁ、いっしょになってはしゃごうか
来吧 让我们一起尽情欢闹 [01:10.685]いの一番に盛り上がれ
抢占最热闹的C位焦点 [01:13.008]やっぱり今日は浴衣で着飾って
果然今天要穿上浴衣盛装打扮 [01:17.185]ヨーヨー釣りをしようか 射的、輪投げ、金魚掬い
玩捞金鱼还是套圈 射击游戏或钓水球 [01:21.332]欲張ったっていいんだ
贪心点也没关系啦 [01:23.460]周りの目 気にしないで
不用在意周围目光 [01:26.323]おいで!
快来! [01:27.180]はやく!おいで!手を繋いで!
快点!过来!牵起手吧! [01:38.029]花は咲くために季節巡ってく
花朵为绽放而等待季节轮回 [01:42.193]そんなに待ってはいられないから
但我们可没耐心继续等待 [01:46.283]夏の夜空にも咲かせていくの
要让夏日夜空也绽放出花火 [01:50.523]みんなの気持ちに咲かせるように
就像在每个人心间绽放那样 [01:54.645]輪になった 盆踊り
围成圈 跳盂兰舞 [01:58.851]笑った 人ばかり
全都是 笑脸盈盈 [02:03.104]太鼓の音より高揚させる音に
比太鼓声更令人心潮澎湃的声响中 [02:07.348]暗くなってた空を見上げたんだ
我们抬头望向渐暗的天空 [02:11.514](Go!) [02:13.033]さぁ、いっしょになってはしゃごうか
来吧 让我们一起尽情欢闹 [02:15.373]綺麗に咲いていくように
如同绚丽绽放的花火般 [02:17.669]ヒュンと上がった花火のスピードで
以冲天烟火的速度 [02:21.914]わたあめ、チョコバナナ、冷やしパイン、リンゴ飴
棉花糖巧克力香蕉 冰镇凤梨苹果糖 [02:26.065]いっぱい持って座って
抱满怀坐下来 [02:28.165]光のレヴューを
观赏这场 [02:30.332]観よう
光芒的巡演 [02:31.911]色が 空で 歌い出す
色彩 在夜空 开始歌唱 [02:34.419]夏を (切り取って)
将夏日(剪影留存) [02:38.543]夏を (描いて)
将夏日(尽情描绘) [02:42.739]夏を (縁取って)
将夏日(勾勒轮廓) [02:46.848]夏を (彩って)
将夏日(染上缤纷) [02:51.132]友達だって、恋人だって、家族とだって
无论是朋友 恋人 或家人 [02:55.203]みんながみんな、楽しそうに騒いで
所有人都欢闹着乐在其中 [02:57.372](Summer days!) [02:59.408]あっちでパッと こっちでパッと 咲いてる大輪を
那边啪地 这边啪地 盛放的大朵烟花 [03:03.568]そう(Star)、まるで(ring) 舞台を見つめているような瞳で
没错(Star)仿佛(ring) 用凝视舞台般的闪亮眼眸 [03:13.425]ああ、ゆっくりと落ちていく火花は雪みたいだね
啊 缓缓飘落的火花就像雪花呢 [03:18.237]リンゴかじって冬も先取って(Ah)[※ピッチなし落とす感じに]
咬着苹果抢先体验冬日(Ah) [03:23.982]さぁ、いっしょになってはしゃごうか 真夏の夜の夢の中
来吧 让我们一起尽情欢闹 在仲夏夜之梦里 [03:28.581]パッと光った花火が舞い散って
倏然绽放的烟火漫天飘散 [03:32.843]夜空にとどまって星になっていくのなら
若能在夜空停留化作星辰 [03:36.991]もっとみてみたいから 次の夏祭りだって
就让人更想继续见证 来年的夏日祭典 [03:42.943]はやく!おいで!手を繋いで!
快点!过来!牵起手吧! [03:45.255]さぁ、はやく!おいで!はやく!おいで!はやくおいで!こっち!
来 快点!过来!快点!过来!快过来这边! [03:49.586]そう、胸をずっと高鳴らしてく真夏の夜の夢
没错 让胸口持续悸动的仲夏夜之梦