200 Balloons-Prince

[00:00.000] 作词 : Prince [00:00.075] 作曲 : Prince [00:00.150]Who gonna stop 200 balloons?
谁能阻止200束气球？ [00:01.610]Nobody
没有人 [00:02.480]Let's do it
我们开始吧 [00:10.550]Twenty-five policemen all in a row
25名警察站成一排 [00:13.100]Can't stop the party people, go go go
也拦不住狂欢的人群 [00:17.430]If you can't beat 'em join 'em, baby say so
若是没法改变局面那就欣然融入吧 [00:20.990]It's party time everybody come on lets go
这是派对时间大家一起来 [00:24.620]Fly with me
和我一起飞向 [00:26.560]200 balloons
200束气球 [00:30.860](Let's do it)
(行动起来) [00:31.770]Blowing down the city colder than ice
吹倒这冰冷的城市 [00:35.130]I think you better love me 'cause I'm really kind of nice
我想你或许该更爱我些因为我真的很不错 [00:38.960]If you do me once, girl, you have to do me twice
如果你帮助过我一次,女孩,那就会有第二次 [00:42.440]Wave your hand if you wanna party tonight
若是想要彻夜狂欢那就挥动你的手 [00:45.620]Come on everybody
大家一起来吧 [00:47.640]200 balloons
200束气球 [00:51.200]Everybody sing it
人们都在赞颂 [00:53.110]Fly with me (Let's do it)
和我一起飞吧 [00:56.320]Come on baby fly with me (Let's do it)
来吧宝贝和我一起飞向 [00:59.920]Fly with me (Let's do it)
和我一起飞吧 [01:03.330]Come on baby fly with me
来吧宝贝和我一起飞向 [01:07.090]I'll buy you love if I got
我会为你买来爱只要我能解决 [01:09.780]200 balloons
200束气球 [01:13.580](Let's do it)
(行动起来) [01:14.360]Tell me that you love me and I'll buy you a fancy car
告诉我你爱我我会为你买下那些奢华汽车 [01:17.510]I made you a couple of times and so you made me a star
我曾帮助你多次而如今你也成就了我 [01:21.030]So take me for what I'm worth, love me for what I are
所以请接受真实的我,爱真正的我 [01:24.740](Do, do) The Partyman, I take you way far
派对狂人,我会送你远去 [01:28.470]Come on, y'all
来吧,大家一起 [01:30.300]200 balloons
200束气球 [01:32.580]Who's gonna stop 200 balloons?
谁能阻止200束气球？ [01:33.710]Nobody
没有人 [01:34.100]Let's do it
我们开始吧 [01:38.470]Let's do it
行动起来 [01:41.550]Let's do it
立刻去做 [01:44.400]Let's do it
行动起来 [01:49.100]It's party time y'all
这是派对时间 [01:50.730]200 balloons
200束气球 [01:56.700](Do it) Don't stop me now
请不要阻止我 [02:00.160](Do it) My life has just begun
我的人生才刚刚开始 [02:03.290](Do it) Rave, unto the joy, y'all (Do it)
锐舞,加入狂欢吧 [02:07.680]The only one don't try to stop me (Do it)
只有一点,不要试图阻止我 [02:11.690]Fly with me (Do it)
和我一起飞 [02:14.950](Do it) 200
(行动)200 [02:21.000](Do it) 200
(行动)200 [02:22.320](Do it)
(去做吧) [02:23.690]Fly with me
和我一起飞 [02:28.320]Come on fly with me
来和我一起飞吧 [02:32.530]It's party time, y'all
这是派对时间 [02:34.200]200 balloons
200束气球 [02:41.640](Let's do it)
(行动起来) [02:42.660]200 balloons
200束气球 [02:45.610](Let's do it)
(行动起来) [02:46.930](Fly with me)
(和我一起飞向) [02:48.920]200 balloons
200束气球 [02:51.250]Let's do it
行动起来 [02:54.320]Let's do it
立刻去做 [02:55.860]Hey, it's been good!
嘿,我感觉很好！ [02:58.100]Fly, fly
飞,飞吧 [03:00.300]Fly with me (200 balloons)
和我一起飞向(200束气球) [03:02.750]Come on baby fly with me
来吧宝贝和我一起飞吧 [03:06.390](Let's do it)
(行动起来) [03:07.490]Fly with me
和我一起飞向 [03:10.560]200 balloons
200束气球 [03:12.350](Let's do it)
(就是现在) [03:14.140]Who gonna stop 200 balloons?
谁能阻止200束气球 [03:16.450]Nobody
没有人 [03:17.250]Let's do it
我们开始吧 [03:18.190](Do it, do it) Get your house in order
做好你自己的事吧 [03:25.550](Do it, do it) Get your, get your
做好你的,做好你的 [03:28.220](200 balloons)
(200束气球) [03:31.880]Get your house in, get your house in
做好你自己的,做好你自己的 [03:35.430]Get your hou', get your, get get get get
做好你自己,做好你的,做好做好做好做好 [03:40.830](Fly)
(飞吧) [03:40.840](Oh yeah) Your house in order
你自己的事 [03:41.860]Fly with me (200)
和我一起飞吧(200) [03:43.580]Let's do it
行动起来 [03:44.890]Get your house in order
做好你自己的事 [03:46.890]200 balloons
200束气球 [03:52.420]Get your, get your (Let's do it)
做好你的,做好你的 [03:53.930]Turn your heads to the east, I'll be coming from the west
当你转头望向东方,我在像你赶来 [03:57.880]Ain't no stoppin' me baby 'cause I'm the best (200)
没有人能阻止我宝贝因为我就是棒的 [04:01.190]Cry cry cry
哭喊与尖叫 [04:02.700]I love it when you moan
我喜欢你呻吟的模样 [04:04.800]This funk will cut so deep
这节奏深入骨髓 [04:06.570]Gonna touch your soul, oh
触及你的灵魂,哦 [04:08.130](200 balloons)
(200束气球) [04:09.260](Do it, do it, do it, do it)
(去做,做吧,去做,做吧) [04:11.420]My funk is multilayered (I just)
我的放克精妙绝伦 [04:13.650]Don't stop me now (I just)
不要阻止我 [04:14.850]I got a fever pumpin'
我正热情高涨 [04:16.280]Don't stop me now
不要阻止我 [04:17.770]I'll make love to you
我想与你缠绵 [04:19.360](I just)
(我就是) [04:20.380]I got a warehouse full of protection, two times
我有双重保障,无比充沛 [04:23.760]Good lord
天呐 [04:24.730](200 balloons) I wanna be your (Rave) busy bee
我想成为你的小蜜蜂 [04:26.510]I'll be your busy bee
我会为你奔波 [04:28.060]Come on queen
来吧女王 [04:28.850](Rave, 200, 200, rave, 200 balloons)
(锐舞,200,200,锐舞,200束气球) [04:34.790](Let's do, let's, let's do it)
(行动起来,行动,立刻去吧) [04:36.650](Rave, fly with me)
(锐舞,和我一起飞吧) [04:38.500](Fly with me, 200, rave, 200, fly with me)
(和我一起飞,200,锐舞,200,和我一起飞) [04:42.620](200, let's do it, balloons)
(200,行动起来,气球们) [04:45.880]Rave, unto the joy fantastic, rave
锐舞,沉浸在这极致的欢愉,锐舞 [04:49.330](Let's do it)
(那就开始吧) [05:02.980]Who gonna stop 200 balloons?
谁能阻止200束气球？ [05:04.460]Nobody
没有人 [05:04.940]