命運-reche

[00:00.000] 作词 : 結城アイラ [00:01.000] 作曲 : 堀江晶太 [00:02.000] 编曲 : 堀江晶太 [00:03.000] 制作人 : 荒井隼 [00:26.157]瞬き 縁取り示して
顷刻 勾勒绘出迹象 [00:31.752]封じきべき面影を呼んだ
就此唤醒本应封存的身影 [00:38.115]うつろふ色は はらはらと
那流转的色彩 轻轻飘飘地 [00:44.677]描きいだしゆく こころの炎
描绘点燃起 心灵深处的火种 [00:51.075] [00:51.432]あららかに燃ゆる度
每每熊熊燃起皆会有 [00:58.736]ほの甘く苦い
些许酸甜苦涩 [01:05.330] [01:06.419]かの時 嗚呼 手を放さざらば
彼时啊 若是 没有松开这双手 [01:12.781]咲きけり微笑み 守られけむや
这如花开般笑颜 便能被守住嘛 [01:19.122]行き場のない問ひに揺蕩(たゆた)って
于这无解可寻的疑问中摇荡不定便是 [01:26.234]閉ざされた空を眺む私の
这凝望着封闭天空的我的 [01:31.799]命運
运命 [01:39.663] [01:45.260]攫(つか)みし その後ろ側に
将其攫取 藏匿于身后 [01:51.641]絶へさせたものが並んでいる
排列着的那早已将其灭绝之物 [01:57.734]ぶつかり背きし景色も
那相互碰撞的逆反景色 [02:04.057]いつしか滲みて残像になる
也在不知不觉中模糊成残影 [02:10.142] [02:10.921]人は皆 彷徨いて
众人皆 迷茫徘徊着 [02:18.008]見つけむ 生くること
寻觅吧 生存的意义 [02:26.945] [02:28.478]まばらな想ひ総て紡がれて
由尽数稀疏思念编织而成的 [02:37.295]口惜しき記憶も泪も
那悔恨的记忆与泪水 [02:44.634]抱きしめながら明日へ
皆将其拥入怀中迈向明日 [02:52.278] [02:53.336]あららかに燃えましょう
干柴烈火般熊熊地燃烧吧 [03:01.816]麗しく(吉凶どちらも)受け止めて(胸に)
优美地(无论是吉与凶)接受并(放入心中) [03:10.716]この歌に(夢に)込む
注入到这曲歌(梦)中 [03:16.854] [03:18.845]かの時 嗚呼 手を放したから
彼时啊 因为 我松开了这双手 [03:26.016]咲きけり微笑み 守られけむや
这如花开般笑颜 还能被守住嘛 [03:31.899]行き場のない問ひに揺蕩(たゆた)って
于这无解可寻的疑问中摇荡不定便是 [03:38.694]曙の空を眺む私の
凝望黎明天空的我 [03:45.014]巡り合ふ未来 願ひ続ける想ひ
所相遇的未来 持续祈愿的思念 [03:57.605]命運
运命