(I Want To) Come Home-Paul McCartney

[00:03.535]For so long I was out in the cold,
我在寒冷中呆了这么久， [00:22.765]and I taught myself to believe every story I told.
我努力让自己相信我讲的每一个故事。 [00:29.699]It was fun hanging onto the moon,heading into the sun,
在心里把自己挂在月亮上或者朝太阳走去，你知道吗？这很有趣 [00:33.964]but it's been too long.Now I wanna come home.
但这已经太久了，我真的想回家 [00:41.939] [00:46.359]Came so close to the edge of defeat.
我是如此接近失败 [00:51.19]But I made my way in the shade,keeping out of the heat.
我在阴凉处走了一路，避开了烦人的炎热。 [00:58.159]It was fun shooting out of the stars,looking into the sun,
从星星里飞出，注视着太阳 [01:02.494]but it's been too long.Now I wanna come home.
但太久了，现在我好想回家了。 [01:11.219] [01:13.304]Home.Where's there's nothing but sweet surrender,
除了家，还有哪里会接受你，给你甜蜜？ [01:18.901]to the memories from afar.
那来自远方的记忆 [01:23.778]Home.To the place where the truth lies waiting,
家，就是等待真相的地方 [01:28.913]we remember who we are.
我们对自己的地位心知肚明 [01:36.513] [01:38.778]For too long I was out on my own.
我独自一人太久了。 [01:47.93]Every day I spent trying to prove I could make it alone.
每天我都在努力证明我能够独自生活 [01:53.142]It was fun hanging onto the moon,heading into the sun,
现在想想，我只是一直在自娱自乐 [01:59.173]but it's been too long.Now I wanna come home.
我想回家o(╥﹏╥)o [02:03.681] [02:06.560]Home.
家啊，家啊！ [02:22.140] [02:28.911]For so long I was out in the cold,
我在寒冷中驻足了这么久 [02:49.492]but I taught myself to believe every story I told.
我努力让我相信这是真的 [02:52.43]It was fun hanging onto the moon heading into the sun,
但，这不过只是自娱自乐 [03:01.31]but it's been too long.Now I wanna come home.
我想要回家， [03:07.236] [03:09.71]Yeah,it's been too long,now I want to come home.
是啊，太久了，我想家了 [03:14.207]Been too long,now I want to come home.
太久了，我亲爱的家，我如此怀念你。