BODYGUARD-Beyoncé

[00:00.000] 作曲 : Pending [00:00.095] One, two, three, four
一，二，三，四 [00:02.047] Ooh-ee-ooh
哦-嘿-哦 [00:06.024] Ooh-ee-ooh
哦-嘿-哦 [00:08.513] [00:09.885] So sweet, I give you kisses in the backseat
如此甜蜜，在后座轻吻你 [00:16.279] I whisper secrets in the back beat
在节奏里述说秘密 [00:20.358] You make me cry, you make me happy, happy (Happy)
你带给我泪水，也带给我欢笑快乐 [00:25.534] And my lipstick on the cigarette
口红印在香烟上 [00:29.304] You toss it, and you stomp it out, aw-aw
你扔掉它然后踩灭 [00:32.971] Inhalin' whiskey when you kiss my neck
当你吻我的颈项时，我闻到威士忌的味道 [00:36.747] We been hurtin', but it's happy, aw, oh-aw
我们受过伤，但我们依然幸福 [00:41.103] Oh, oh, oh
哦，哦，哦 [00:43.635] [00:44.750] They couldn't hurt me
他们无法伤害我 [00:48.732] And they never will
他们永远也无法 [00:52.726] And some times I hold you closer
有时候我抱得更紧 [00:56.128] Just to know you're real
只为确认你的真实存在 [01:00.684] Wheels in the gravel
轮子在碎石上溅起火花 [01:04.475] David set in my bones
大卫的存在深植我心 [01:08.960] Some times I take a day off just to turn you on
有时候我放下一切，只为开启你 [01:15.386] Oh, oh, oh
哦，哦，哦 [01:17.742] [01:18.841] Honey, honey
亲爱的，亲爱的 [01:21.212] I can be your bodyguard (Hey)
我可以成为你的护卫 [01:25.595] Oh, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [01:29.094] I can be your caveolar (Uh)
我可以成为你的避难所 [01:33.972] Oh, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [01:37.282] I can be your lifeguard (Hey)
我可以成为你的救生员 [01:41.925] Ooh, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [01:44.991] You should let me ride shotgun, shotgun
你应该让我坐副驾驶 [01:49.765] Oh, oh, oh
哦，哦，哦 [01:51.632] [01:52.700] Bestfriend, I protect you in the moshpit
最好的朋友，我在摇滚里守护你 [01:59.041] And I'll defend you in the gossip
在流言中为你辩护 [02:03.159] You know how people like to start shit
你知道人们喜欢制造事端 [02:06.426] And pop shit
炒作是非 [02:08.368] I don't like the way she's lookin' at you
我不喜欢她眼神中的态度 [02:11.925] Somebody better hold me back, oh-oh
有人最好将我拉回 [02:16.018] Turnin' tear for a double and talkin'
转身泪眼模糊，说话转瞬间 [02:19.880] I'm 'bout to lose it, turn around and John Wayne that fast
我即将失控，像约翰韦恩一般果断 [02:23.075] [02:25.643] They couldn't catch you
他们追不上你 [02:29.505] And they never will
他们永远也追不上 [02:32.764] You see, some times I hold you closer
有时候我抱得更紧 [02:36.795] Just to know you're real (Ah-ah)
只为确认你的真实存在 [02:41.601] Tell me your problems, I got you
听我诉说，我倾听你的心事 [02:45.707] I take how you feel
我懂得你的感受 [02:49.689] I show you an exit when you're restless
当你不安时，我为你指引方向 [02:53.904] I take the wheel
我执掌方向盘 [02:56.297] Oh, oh, oh
哦，哦，哦 [02:58.248] [02:59.405] Honey, honey
亲爱的，亲爱的 [03:01.937] I can be your bodyguard (Hey)
我可以成为你的护卫 [03:06.014] Oh, honey, honey
噢，亲爱的，亲爱的 [03:09.875] Will you let me ride shotgun? Shotgun
你会让我坐副驾驶吗 [03:13.318] [03:13.933] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:19.816] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:23.819] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:27.925] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:31.800] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:33.610] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:38.166] I can be your bodyguard
我可以成为你的护卫 [03:42.035] Please let me be your caveolar
让我成为你的庇护所 [03:45.997] Let me be your lifeguard
让我成为你的救生员 [03:50.003] Will you let me ride shotgun? Shotgun
你会让我坐副驾驶吗 [03:54.645] Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:59.049] Three, four
三，四