Faint-Linkin Park

[00:00.000] 作词 : Mike Shinoda/Chester Bennington/Dave Farrell/Rob Bourdon/Brad Delson/Joe Hahn [00:01.000] 作曲 : Mike Shinoda/Chester Bennington/Dave Farrell/Rob Bourdon/Brad Delson/Joe Hahn [00:28.830]I am a little bit of loneliness
我有一点孤独 [00:30.650]A little bit of disregard
有一点被忽视 [00:32.150]Handful of complaints
有一些怨言 [00:33.000]But I can't help the fact
但我无法改变这个事实 [00:34.040]That everyone can see these scars
每个人都能看见这些伤痕 [00:35.770]I am what I want you to want
我就是我希望你想要的 [00:37.400]What I want you to feel
就是我希望你感受的 [00:39.020]But its like no matter what I do
但感觉就像无论我做什么 [00:40.580]I can't convince you
都无法说服你 [00:41.300]To just believe this is real
相信这是真实的 [00:42.800]So I let go of watching you
所以我就此放手 不再看着你 [00:44.810]Turn your back like you always do
像往常那样转过身去 [00:46.660]Face away and pretend that I'm not
不理不睬假装我不存在 [00:48.330]But I'll be here cause your all that I've got
但我会留在这里 因为你是我的一切 [00:50.250]I can't feel the way I did before
我已找不回以前的感觉 [00:54.100]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [00:55.650]I won't be ignored
我不想被忽视 [00:57.210]Time won't heal
时间无法治愈 [00:59.300]This damage anymore
这伤痛 [01:01.080]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [01:02.700]I won't be ignored
我不想被忽视 [01:06.090]I am a little bit insecure
我有点缺乏安全感 [01:07.960]A little unconfident
有点缺乏自信 [01:09.020]Cause you don't understand
因为你不理解 [01:10.290]I do what I can
我已尽我所能 [01:11.190]But sometimes I don't make sense
但有时我讲不通 [01:12.770]What you never want to say
你永远说不出的话 [01:14.720]But I've never had a doubt
但我从未怀疑过 [01:16.020]It's like no matter what I do
就像无论我做什么 [01:17.490]I can't convince you
都无法说服你 [01:18.360]For once just to hear me out
哪怕就这一次 请听我说出 [01:19.790]So I let go of watching you
所以我就此放手 不再看着你 [01:21.960]Turn your back like you always do
像往常那样转过身去 [01:23.780]Face away and pretend that I'm not
背对着我假装我不存在 [01:25.480]But I'll be here cause your all that I've got
但我会留在这里 因为你是我的一切 [01:29.180]I can't feel the way I did before
我已找不回以前的感觉 [01:32.920]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [01:34.510]I won't be ignored
我不想被忽视 [01:36.110]Time won't heal
时间无法治愈 [01:38.250]This damage anymore
这伤痛 [01:39.960]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [01:41.610]I won't be ignored
我不想被忽视 [01:45.090]Now!
现在 [01:46.850]Hear me out now
现在听我说 [01:48.930]Your gonna listen to me like it or not
不管你喜不喜欢都要听我说 [01:51.460]Right now!
就是现在 [01:53.900]Hear me out now
听我说出口 [01:55.930]Your gonna listen to me like it or not
不管你喜不喜欢都要听我说 [01:58.610]Right now..
现在 [02:00.050]I can't feel
我已找不回 [02:01.300]The way I did before
以前的感觉 [02:02.920]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [02:04.550]I won't be ignored!!
我不想被忽视 [02:08.050]I can't feel the way I did before
我无法像以前那样感受 [02:11.840]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [02:13.440]I won't be ignored
我不想被忽视 [02:15.070]Time won't heal
时间无法治愈 [02:17.200]This damage anymore
这伤痛 [02:18.910]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [02:20.550]I won't be ignored
我不想被忽视 [02:22.250]I can't feel
我感觉不到 [02:26.300]I won't be ignored
我不想被忽视 [02:29.280]Time won't heal
时间无法治愈 [02:34.870]Don't turn your back on me
不要对我置之不理 [02:36.520]I won't be ignored
我不想被忽视