何色でもない花-宇多田ヒカル

[00:00.000] 作词 : 宇多田ヒカル [00:01.000] 作曲 : 宇多田ヒカル [00:05.556] [00:11.556] 君がくれたのは
你予我的是一支 [00:21.893] 何色でもない花
无色之花 [00:30.771] [00:30.894] ああ そんなに遠くない未来
啊啊 就算不久的将来 [00:40.005] 僕らはもうここにいないけど
也许我们不在这里 [00:48.041] ずっと
但无论多久 [00:49.959] [00:50.049] I'm in love with you
对你一往情深 [00:55.408] In it with you
和你永伴 [00:57.924] In it with you
与你同在 [01:00.599] In love with you
愿情一往无殆 [01:05.648] In it with you
同你相随 [01:08.227] In it with you
伴你身旁 [01:12.509] [01:13.253] 朝日が昇るのは
朝日东升亦是 [01:23.640] 誰かと約束したから
与某人的约定 [01:32.394] [01:32.653] ああ 名高い学者によると
啊啊 由著名学者而言 [01:41.668] 僕らは幻らしいけど
我们不过是虚幻罢了 [01:49.774] 今日も
但今日依旧 [01:51.530] [01:51.684] I'm in love with you
对你一往情深 [01:57.049] In it with you
和你永伴 [01:59.627] In it with you
与你同在 [02:02.221] In love with you
愿情一往无殆 [02:07.305] In it with you
同你相随 [02:09.876] In it with you
伴你身旁 [02:12.284] [02:12.458] だけど
但是啊 [02:13.705] 自分を信じられなきゃ
若不去坚信自己的话 [02:20.590] 何も信じらんない
一切都显得难以信任 [02:24.853] 存在しないに同義
等同于它的不存在 [02:28.744] 確かめようのない事実しか
唯有无法确认的事实 [02:33.974] 真実とは呼ばない
无法称为真相 [02:40.762] [02:42.015] 私たちの心の中身は誰にも奪えない
我们的内心任谁也无法夺走 [02:49.237] そんなに守らないでも平気
所以不用去悉心守护 [02:53.562] [02:53.654] だけど
但是啊 [02:54.891] 自分を信じられなきゃ
若不去坚信自己的话 [03:01.757] 何も信じらんない
一切都显得难以信任 [03:07.817] [03:27.647] I'm in love with you
对你一往情深 [03:33.014] In it with you
和你永伴 [03:35.579] In it with you
与你同在 [03:38.245] In love with you
愿情一往无殆 [03:43.368] In it with you
同你相随 [03:45.847] In it with you
伴你身旁