Buffalo Gals (Remastered 2002)-Rosemary Clooney/Bing Crosby/Bob Thompson Orchestra

[00:00.00]Buffalo Gals （牛的姑娘）（2002）-Rosemary Clooney （丝玛莉·克鲁妮）/Bing Crosby （克·劳斯）/Bob Thompson [00:02.20]Lyrics by ：Traditional [00:04.40]Composed by ：Traditional [00:06.70]Arranged by ：Bob Thompson /Alan Lomax /John Lomax [00:08.90]Produced by ：Simon Rady [00:10.120]Buffalo Gals won't you come out tonight
放牛女孩 今晚你们出来吗 [00:12.391]Won‘t you come out tonight won't you come out tonight
今晚你们出来吗 [00:15.239]Buffalo Gals won't you come out tonight
放牛女孩 今晚你们出来吗 [00:17.151]And dance by the light of the moon
一起在月光下舞蹈 [00:19.578]Oh yes pretty boy
是的 帅小伙 [00:20.751]We’re coming out tonight, we’re coming out tonight
我们今晚会出来的 [00:23.30]We’re coming out tonight
我们今晚会出来的 [00:24.310]Oh yes pretty boy
是的 帅小伙 [00:25.519]We’re coming out tonight
我们今晚会出来的 [00:26.997]Dance by the light of the moon
一起在月光下舞蹈 [00:29.103]I danced with a gal with a hole in her stockin'
和我跳舞的女孩袜子上有个洞 [00:31.567]And her heel kept a-knockin'and her toes kept a-rockin'
她的鞋跟踢踏不停 脚趾随之晃动 [00:33.888]I danced with a gal with a hole in her stockin'
和我跳舞的女孩袜子上有个洞 [00:36.292]And her heel kept a-knockin to the moon
她的鞋跟在月色中踢踏不停 [00:41.482]See saw an pretty little town
看见了一座美丽的小镇 [00:48.659]Buffalo Gals ain't come out tonight
放牛女孩今晚不出门 [00:50.707]Ain't come out tonight ain't come out tonight
今晚不出门 [00:53.139]Buffalo Gals ain't come out tonight
放牛女孩今晚不出门 [00:55.471]And dance by the light of the moon
在月光下舞蹈 [00:57.961]I danced with a gal with a hole in her stockin'
和我跳舞的女孩袜子上有个洞 [01:00.321]And her heel kept a-knockin'and her toes kept a-rockin'
她的鞋跟踢踏不停 脚趾随之晃动 [01:02.850]I danced with a gal with a hole in her stockin'
和我跳舞的女孩袜子上有个洞 [01:05.31]And heel kept a-knockin'to the moon
她的鞋跟在月色中踢踏不停 [01:07.514]As I was walking down the street
我走过街道的时候 [01:10.282]Down the street down the street
漫步在街道上 [01:12.602]A handsome gal I chanced to meet
偶然遇见位英气的姑娘 [01:15.12]She was fair to view
她美丽动人 [01:17.184]He asked me would I have some talk
他问我能否说会儿话 [01:19.735]Have some talk have some talk
聊聊天 [01:22.103]He asked me would I have some talk
他问我能否说会儿话 [01:24.495]As he seats close to me
当他坐在我的身边 [01:28.267]Come out tonight
今晚出来吧 [01:29.499]Come out tonight come out tonight
今晚出来吧 [01:33.176]Come out tonight
今晚出来吧 [01:34.24]And dance by the light of the moon
一起在月光下舞蹈