ここから。-GESOmp3下载无损flac下载
ここから。-GESO在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : GESO
[00:00.122] 作曲 : GESO
[00:00.245]夢と生が水平なまま
梦境和生活一致 [00:03.373]浅い眠りから覚めて
从浅眠中苏醒 [00:05.989]答え合わせのできない脳で鏡創って
用无法解答的脑袋创造出镜 [00:10.972]積み重なる言葉の色は赤と青を繰り返して、辛い。
言语交织出的红与蓝 令人难受 [00:20.696]醜いのは、こころのどこかでその存在に安堵して
丑陋的是 我心底里默认了这样的存在 甚至有所慰藉 [00:27.630]何かの糧にと、こんなことばっかりで。
说了这么多 只不过是为了给自己找点乐子 [00:31.205]それだけで何も変わらない。
仅此而已 什么都不会改变 [00:34.219]変わんないから、もうはきだそう。
因为不变 所以我想吐露出 [00:36.795]僕にしか紡げない ことばたちを。
那些只能由我来编织的话语 [00:41.304]時が過ぎて、呑み込んだ感情の形を捏ね上げて
时过境迁 将咽下的情感再度塑形 [00:47.115]ひとつずつ、日々の差異を継ぎ足していく。
一点点 添上日常的差异 [00:51.655]これは全部、僕が生み出した後悔と弱さの証明で
这一切 都是我创造出后悔与软弱交织的产物 [00:56.949]この手で何度でも積み重ねて、何度も抱きしめるのさ。
我的手再怎么叠加 再怎么拥抱 [01:07.755]満たされないで。
都没法满足 [01:12.530]最低さ！
真的是太糟了 [01:14.205]思い出なんかにしてやるものか、今を！
绝对不会让现在立马成为回忆 [01:17.975]色褪せる過去も全部踏み出せるような鏡にして、
将褪色的过去都化作能跨过的镜 [01:22.959]君がくれた時間も全部光にしてかえしてしまうのさ。
将你给予我的时间都化作光明回馈于你 [01:28.474]ここから踏みなおし。少しは笑えるように。
从这里重新踏出 再笑上一笑 [01:43.445]ずっと、ひとりの言葉だった、
一直以来 都是在自说自话 [01:48.652]描く世界も、歩く道も。
描绘的世界 走过的道路 [01:53.471]誰かを願う事すらも全部「孤独」だと思い込んでいた。
甚至对他人的期盼也全都自以为是「孤独」所驱 [02:03.688]声が薄れること、
声音逐渐消逝 [02:06.242]擦り切れた自衛ばかりで生きていくこと、
靠着自我防卫苟活着 [02:10.105]満たされること、綻びも全部怖くてたまんないよ。
害怕着满足 害怕着裂痕 害怕着一切 [02:14.451]それでも、貰ったしあわせとか動機をわすれたくないからさ、
但我不想忘记曾经给予我的快乐和动力 [02:19.572]あたらしい遺し方をはじめるよ。
我会以一种新的形式保留着 [02:23.865]時が過ぎて、保存した感情の名前を読み上げて
时过境迁 念着曾带有感情的名字 [02:29.593]嗤えるような世界を遺して生きたい。
想要留下一个人人都能够笑出来的世界 [02:34.408]いつかそれを笑えるとしたら、その時は背も伸びているかな。
如果有一天能笑着回想起那件事 那时的我应该更高了些吧 [02:39.738]ありのまま、ひとつずつ積み重ねて、何度でも。
就这样 一点点地积累下去 [02:44.890]こころがどこにあるかなんか わからないけれども、
虽然不知道心究竟在何处 [02:49.846]変わり続ける心音を喰らい尽くして全部考えて
吞噬掉不断变化的心声 再思考这一切 [02:55.474]生まれる鏡が誰かの喉に、動機になったら。
如果这诞生的镜能够成为他人的动力 [03:00.046]そう願って創めるんだ。
那就这样怀着愿望开始吧 [03:04.856]時がたって、遺り続ける心音が選択肢に変わって、
时过境迁 持续的心跳变成了选择 [03:10.484]道じゃなくて看板としてこの大地に射してゆく。
这不是条路 而是闪耀照这大地的招牌 [03:15.318]またひとつずつ、自分を知って握りしめて進むのさ。
一次又一次了解自己 好好把握住再继续前进。 [03:20.541]誰かを願う物語をはじめるのさ。
开始一个为了他人愿望的故事 [03:26.538]時が過ぎて、飲み乾した感情の形を考えて
时过境迁 想着被我咽下的情感的形状 [03:32.746]可視化させた弱さでこの日記を終わらせよう。
用着可视的脆弱结束掉这篇日记 [03:37.432]こんな世界でいい。
世界上就是如此这般 [03:39.975]間違えてなんかないんだ、君も！
我并没有错 你也一样 [03:42.553]だからさ、一緒に進もうよ。
来吧 我们一起继续前行 [03:45.830]「大丈夫。」
「没事的」 [03:50.295]怖くないさ。
不必害怕
梦境和生活一致 [00:03.373]浅い眠りから覚めて
从浅眠中苏醒 [00:05.989]答え合わせのできない脳で鏡創って
用无法解答的脑袋创造出镜 [00:10.972]積み重なる言葉の色は赤と青を繰り返して、辛い。
言语交织出的红与蓝 令人难受 [00:20.696]醜いのは、こころのどこかでその存在に安堵して
丑陋的是 我心底里默认了这样的存在 甚至有所慰藉 [00:27.630]何かの糧にと、こんなことばっかりで。
说了这么多 只不过是为了给自己找点乐子 [00:31.205]それだけで何も変わらない。
仅此而已 什么都不会改变 [00:34.219]変わんないから、もうはきだそう。
因为不变 所以我想吐露出 [00:36.795]僕にしか紡げない ことばたちを。
那些只能由我来编织的话语 [00:41.304]時が過ぎて、呑み込んだ感情の形を捏ね上げて
时过境迁 将咽下的情感再度塑形 [00:47.115]ひとつずつ、日々の差異を継ぎ足していく。
一点点 添上日常的差异 [00:51.655]これは全部、僕が生み出した後悔と弱さの証明で
这一切 都是我创造出后悔与软弱交织的产物 [00:56.949]この手で何度でも積み重ねて、何度も抱きしめるのさ。
我的手再怎么叠加 再怎么拥抱 [01:07.755]満たされないで。
都没法满足 [01:12.530]最低さ！
真的是太糟了 [01:14.205]思い出なんかにしてやるものか、今を！
绝对不会让现在立马成为回忆 [01:17.975]色褪せる過去も全部踏み出せるような鏡にして、
将褪色的过去都化作能跨过的镜 [01:22.959]君がくれた時間も全部光にしてかえしてしまうのさ。
将你给予我的时间都化作光明回馈于你 [01:28.474]ここから踏みなおし。少しは笑えるように。
从这里重新踏出 再笑上一笑 [01:43.445]ずっと、ひとりの言葉だった、
一直以来 都是在自说自话 [01:48.652]描く世界も、歩く道も。
描绘的世界 走过的道路 [01:53.471]誰かを願う事すらも全部「孤独」だと思い込んでいた。
甚至对他人的期盼也全都自以为是「孤独」所驱 [02:03.688]声が薄れること、
声音逐渐消逝 [02:06.242]擦り切れた自衛ばかりで生きていくこと、
靠着自我防卫苟活着 [02:10.105]満たされること、綻びも全部怖くてたまんないよ。
害怕着满足 害怕着裂痕 害怕着一切 [02:14.451]それでも、貰ったしあわせとか動機をわすれたくないからさ、
但我不想忘记曾经给予我的快乐和动力 [02:19.572]あたらしい遺し方をはじめるよ。
我会以一种新的形式保留着 [02:23.865]時が過ぎて、保存した感情の名前を読み上げて
时过境迁 念着曾带有感情的名字 [02:29.593]嗤えるような世界を遺して生きたい。
想要留下一个人人都能够笑出来的世界 [02:34.408]いつかそれを笑えるとしたら、その時は背も伸びているかな。
如果有一天能笑着回想起那件事 那时的我应该更高了些吧 [02:39.738]ありのまま、ひとつずつ積み重ねて、何度でも。
就这样 一点点地积累下去 [02:44.890]こころがどこにあるかなんか わからないけれども、
虽然不知道心究竟在何处 [02:49.846]変わり続ける心音を喰らい尽くして全部考えて
吞噬掉不断变化的心声 再思考这一切 [02:55.474]生まれる鏡が誰かの喉に、動機になったら。
如果这诞生的镜能够成为他人的动力 [03:00.046]そう願って創めるんだ。
那就这样怀着愿望开始吧 [03:04.856]時がたって、遺り続ける心音が選択肢に変わって、
时过境迁 持续的心跳变成了选择 [03:10.484]道じゃなくて看板としてこの大地に射してゆく。
这不是条路 而是闪耀照这大地的招牌 [03:15.318]またひとつずつ、自分を知って握りしめて進むのさ。
一次又一次了解自己 好好把握住再继续前进。 [03:20.541]誰かを願う物語をはじめるのさ。
开始一个为了他人愿望的故事 [03:26.538]時が過ぎて、飲み乾した感情の形を考えて
时过境迁 想着被我咽下的情感的形状 [03:32.746]可視化させた弱さでこの日記を終わらせよう。
用着可视的脆弱结束掉这篇日记 [03:37.432]こんな世界でいい。
世界上就是如此这般 [03:39.975]間違えてなんかないんだ、君も！
我并没有错 你也一样 [03:42.553]だからさ、一緒に進もうよ。
来吧 我们一起继续前行 [03:45.830]「大丈夫。」
「没事的」 [03:50.295]怖くないさ。
不必害怕