Lips Like Sugar-Seal/Mikey Dread

[00:00.000] 作词 : Ian McCulloch/Leslie Pattinson/Pete DeFreitas/William Sergeant [00:01.000] 作曲 : Ian McCulloch/Leslie Pattinson/Pete DeFreitas/William Sergeant [00:31.220]She floats like a swan
她如天鹅般轻盈游弋 [00:35.510]Grace on the water
水面上优雅起舞 [00:39.140]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [00:42.790]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [00:46.240]Just when you think you've caught her
当你以为已将她捕获 [00:49.770]She glides across the water
她却掠过粼粼波光 [00:53.440]She calls for you tonight
今夜她向你发出邀约 [00:57.170]To share this moonlight
共享这溶溶月色 [01:00.460]You'll flow down her river
你将随她河流飘荡 [01:03.830]She'll ask you and you'll give her
她索求时你必献上 [01:07.250]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [01:10.720]Sugar kisses
甜蜜的吻 [01:14.460]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [01:18.60]Sugar kisses
甜蜜的吻 [01:37.930]She knows what she knows
她知晓心之所向 [01:41.900]I know what she's thinking
我明白她所思所想 [01:45.750]Sugar kisses
甜蜜的吻 [01:49.430]Sugar kisses
甜蜜的吻 [01:52.860]Just when you think she's yours
当你以为她已属于你 [01:56.460]She's flown to other shores
她却飞向别的岸际 [02:00.220]To laugh at how you break
笑看你心碎的模样 [02:04.130]And melt into this lake
融化在这片湖光 [02:07.490]You'll flow down her river
你将随她河流飘荡 [02:10.770]But you'll never give her
却永远无法献上 [02:14.140]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [02:17.590]Sugar kisses
甜蜜的吻 [02:21.350]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [02:24.990]Sugar kisses
甜蜜的吻 [03:21.420]She'll be my mirror
她将成为我的明镜 [03:25.200]Reflect what i am
映照我的本真 [03:29.0]A loser and a winner
败者亦是赢家 [03:32.600]The king of siam
暹罗君王 [03:35.840]And my siamese twin
与我的连体分身 [03:39.900]Alone on the river
独自漂荡河上 [03:43.740]Mirror kisses
镜中之吻 [03:47.460]Mirror kisses
镜中之吻 [03:49.960]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [03:53.490]Sugar kisses
甜蜜的吻 [03:57.120]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [04:00.810]Sugar kisses
甜蜜的吻 [04:04.620]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [04:08.150]Sugar kisses
甜蜜的吻 [04:12.160]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [04:15.560]Sugar kisses
甜蜜的吻 [04:19.240]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [04:23.0]Sugar kisses
甜蜜的吻 [04:26.860]Lips like sugar
蜜糖般的双唇 [04:30.380]Sugar kisses
甜蜜的吻