Keep Falling Down-Sissel

[00:00.000] 作曲 : Jorn Dahl & David Forman [00:24.530]I'm all alone in the rainfall
我独自一人在雨中 [00:29.650]I hear my name call
听到我的名字被轻轻呼唤 [00:33.280] [00:33.840]I look up but there's no one around
抬头望去 却只有我自己 [00:39.900] [00:42.590]The sky is wild
天空是如此广阔 [00:45.030]And the wind blows
风在轻轻吹 [00:47.660]I'm out the window
我在窗外 [00:51.660]Trying to fly
试着飞翔 [00:54.400]But I keep falling down
但是一直往下坠落 [00:59.470] [01:03.720]I will never have that dream again
我再也不会奢望 [01:10.840]If I do I'll just get up and then
如果能重来，我会站起来 [01:17.150]Sure as the sun will rise
当太阳升起时 [01:21.410]I'll be there by your side
我定会在你身边 [01:27.590]Till the end of time
直到时间尽头 [01:33.470]I live my life' where it takes me
我顺着我的人生 [01:38.530]I'm what it makes me
生活塑造着我 [01:42.840]I get up but I keep falling down（keep falling down）
我站起来却又一次跌倒 又一次跌倒 [01:55.540]The blinding light silhouettes me
眩目的光映出我的孤单 [02:00.410]I try to get free
我想去摆脱 [02:04.470]So I run' but I keep falling down（keep falling down）
所以我奔跑 但是我再一次跌倒 再一次跌倒 [02:16.470]I will never have that dream again
我再也不会奢望 [02:23.470]If I do I'll just get up and then
如果能重来，我会站起来 [02:29.540]Sure as the sun will rise
当太阳升起时 [02:33.970]I'll be there by your side
我定会在你身边 [02:40.410]To the end of time
直到时间尽头 [02:45.280] [02:46.280]And every night
每个深夜 [02:47.910]I close my eyes
我闭上眼睛 [02:49.600]I hear the voices calling
便听到有个声音在呼唤 [02:53.160]Don't try to hide
不要躲避 [02:55.030]Don't try to fight
不要反抗 [02:57.850] [03:00.910]It's only sleep
这只是沉睡 [03:02.410]It's just a dream
这只是个梦 [03:04.290]And you're not falling
你并没有坠落 [03:06.290] [03:15.430]I live my life' where it takes me
我顺着我的人生 [03:20.370]I'm what it makes me
生活塑造着我 [03:22.500]I get up but I keep falling down
我站起来却又一次跌倒 [03:30.200] [03:31.520]（keep falling down）
又一次跌倒 [03:36.460]I will never have that dream again
我再也不会奢望 [03:42.780] [03:43.590]If I do I'll just get up and then
如果能重来，我会站起来 [03:49.400]Sure as the sun will rise
当太阳升起时 [03:53.900]I'll be there by your side
我定会在你身边 [04:00.530]To the end of time
直到时间尽头 [04:14.980] [04:18.670]Sure as the sun will rise
当太阳升起时 [04:23.050]I'll be there by your side
我定会在你身边 [04:28.980] [04:29.610]To the end of time
直到时间尽头 [04:35.860]And every night
每个深夜 [04:36.990]I close my eyes
我闭上眼睛 [04:38.730]I hear the voices calling
便听到有个声音在呼唤 [04:42.050]Don't try to hide
不要躲避 [04:44.170]Don't try to fight
不要反抗