St. Petersburg-Supergrass

[00:00.000] 作词 : COOMBES, GARETH/COOMBES, ROBERT/GOFFEY, DANIEL/QUINN, MICHAEL [00:01.000] 作曲 : Gaz Coombes/Mick Quinn/Danny Goffey/Rob Coombes [00:31.76]Before the time of the morning sandman
在清晨的睡眠精灵降临前 [00:35.48]I can find my way around
我能自己找到离开的路 [00:39.36]Soon be here at the borderline I guess
我猜我马上就能到达边境了 [00:43.15]Armageddon coming down
就像世界末日要降临一样火速离开 [00:46.96]And here lies a pretty state again
这里又有一个美丽的国度 [00:50.74]It's time to make a move on
是时候走出过去了 [00:55.38]Cos in three days I'll be out of here
三天之内我就离开这里 [00:59.45]And it's not a day too soon
而且我毫无留恋 [01:06.31]Firelight, the light of love, burns
火光，爱的光，燃烧着 [01:10.15]Turns to ashes in your hand
又在你的手中化为灰烬 [01:13.96]So to bed by the morning light I guess
所以我还是在晨光来临前去睡觉吧 [01:18.10]I'm awake and understand
我很清醒也能理解 [01:21.76]Set sail for St. Petersburg
我要扬帆前往圣彼得堡 [01:25.50]Making use of my time
好好利用我的时间 [01:30.23]Cos in three days I'll be out of here
三天之内我就离开这里 [01:33.98]And it's not a day too soon
而且我毫无留恋 [02:15.36]Head out to a better life
头也不回地奔向远方更棒的生活 [02:18.23]I can get a job, settle down
也许找个工作安顿下来 [02:23.10]I'm full of love, of a full of feeling
我心中充满爱，还有获得新生般满足的感觉 [02:27.00]I can't stand the here and now
我再也受不了此时此地的空虚了 [02:30.72]Leave town for pity's sake you know
你懂的，我是看你可怜的份上离开这个城市 [02:34.57]It's time to make a move on
是时候走出过去了 [02:39.21]Cos in three days I'll be out of here
三天之内我就离开这里 [02:43.37]And it's not a day too soon
而且我毫无留恋 [02:47.12]Yeah, three days I'll be out of here
没错，三天之内我就离开这里 [02:51.13]And it's not a day too soon
而且我毫无留恋