Road Runner (2012 Remastered Version)-Sex Pistols

[00:00.00] 作词 : Jonathan Richman [00:00.58] 作曲 : Jonathan Richman [00:01.16]Duh ug duh duh duh duh mah eyah
烂牙：哒啊嗝哒哒哒哒诶呀—— [00:11.24]I dunno the words!
我不知道歌词！ [00:20.74]I dunno how it starts; I've forgotten it!
我不知道开头怎么唱；我搞忘了！ [00:31.84]Hold on; stop a second. Stop. Stop. Stop. Stop
等一下，等一下！停停停 [00:36.56]Shout out what how it starts. What's the first line?
告诉我怎么开始的！第一句歌词是什么？ [00:39.66]Paul: One, two, three, four, five, six!
Paul：一，二，三，四，五，六！ [00:45.67]Johnny: Alright, can you start at the beginning, then?
烂牙：好吧，你能唱一下开头吗？ [00:47.91]Paul: Road runner, road runner, not 'arf...
Paul：路行者，路行者， [00:50.10]Johnny: I can't hear you, Paul
烂牙：Paul，我听不见你说什么 [00:53.84]Paul: Road runner, road runner
Paul：路行者啊，路行者 [00:56.91]Johnny:
烂牙： [00:57.30]Go about a thousand miles an hour
时行千里 [01:00.19]Euhlalalalala
呃啦啦啦啦啦—— [01:03.09]Ah with the radio on
啊开着收音机 [01:06.45]Ah road runner, road runner
啊路行者啊，路行者 [01:09.71]Aeuhmuh thousand miles an hour
呃啊啊啊时行千里 [01:13.35]Oh, God, I don't know it...
噢，天啊，我不知道...... [01:19.78]I drove past the Stop 'n' Shop
我开着车疾驰过站台和店铺 [01:22.96]And I walk by the Stop 'n' Shop
我也漫步走过 [01:26.22]An' I flarala wahbah Stop Shop
啊我啦啦啦啦哇吧哈站台店铺 [01:29.81]Have the radio on
开着收音机 [01:32.78]Felt in touch with the modern world
我的生活和现代世界息息相关 [01:35.74]I fell in love with the modern world
我与这个世界坠入情网 [01:39.20]Fell in love with Mattapan and Roslindale
我爱上了麦特攀和罗斯林戴尔（都位于波士顿） [01:42.53]Have the radio on
开着收音机 [01:45.74]Road runner, road runner
路行者啊，路行者 [01:49.19]Goin' a thousand miles an hour
我时行千里 [01:51.92]Felt in touch with the modern world
我的生活和现代世界息息相关 [01:55.30]I'm in love with the modern world
我与这个世界坠入情网 [01:58.16]Alright, here we go now
好了，现在我们继续 [02:00.67]Goin' twenty-eight watt a power
行驶的功率是二十八瓦 [02:05.11]It's so cold here in the dark
这儿又黑又冷 [02:08.25]Fifty thousand watts of power
功率是五十千瓦 [02:11.51]Goin' a thousand miles an hour
时行千里 [02:14.71]Ah with the radio on
啊开着收音机 [02:18.24]Roadrunner, roadrunner
路行者啊，路行者 [02:21.63]Oh, God, I don't know it
噢，天啊，我不知道 [02:23.49]It's ******' ridiculous
这太他妈的荒谬了 [02:29.02]Wish I had the words...
我要是有歌词就好了 [02:38.41]Road runner, road runner
路行者啊，路行者 [02:40.90]Goin' a thousand miles an hour
时行千里 [02:44.15]I felt in touch with the modern world
我的生活与现代世界息息相关 [02:47.30]I fell in love in the modern world
我和这个世界坠入情网 [02:49.84]Rockin' modern lover, modern sound, ana mosaround
摇摇摆摆的现代情人来自现代的声音啊哪麻省周围 [02:53.13]Modern rockin' runner around, mosaround rockin' modern runner in touch
现代摇摇晃晃路行者周围麻省周围摇晃和他们密不可分 [02:58.48]An' a radio on
啊，开着收音机 [03:01.59]I got radio on
我听着收音机 [03:05.43]A road runner, road runner
我是一个路行者，路行者 [03:09.88]Oh yeah er ah ee ah eh uh
噢好呃哈呃哈哈哈 [03:15.38]Do we know any other ******' people's songs?
我们知道些其他家伙的该死的歌吗？ [03:20.20]Oi! Brrrrrrr!
喂！波哔—— [03:34.35]Oi! Do we know oth...
喂！我们知道...... [03:36.16]Oi! Do we know any other ******* songs that we could do?
喂！我们知道些什么其他该死的歌能弹吗？ [03:39.14]