Lonely Boy (Remastered 2012)-Sex Pistols

[00:00.00] 作词 : Paul Cook/Stephen Philip Jones [00:01.00] 作曲 : Paul Cook/Stephen Philip Jones [00:07.85]I'm left in misery
我深陷痛苦 [00:11.44]A girl I love's gone across the sea
我爱的女孩已漂洋过海 [00:14.47]I'm all alone, ain't got no home
我孑然一身，无家可归 [00:21.14]Mandy was her name, sleeping was her game
曼迪是她的名字，睡觉是她的游戏 [00:27.82]She didn't care about me, oh God, can't you see?
她不在乎我，上帝，你明不明白 [00:34.80]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [00:38.18]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [00:41.53]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [00:44.45]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [00:48.40]I need her tender touch, oh, I need it, oh so much
我需要她温柔的抚摸，我需要，非常需要 [00:55.12]I can't forget, oh, I'm so upset
我无法忘怀，我如此沮丧 [01:02.10]I wonder where she's gone
我想知道她去了何方 [01:05.08]I wonder where she went wrong
我想知道她是怎么了 [01:08.57]I wanna get her back to me
我希望她回到我身边 [01:12.45]But I think she's tired of me
但我感觉她已厌倦我 [01:15.99]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:19.42]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:22.76]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:26.21]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:29.79]Everytime I think of her, it brings back memories
每当我想起她，回忆总会涌上心头 [01:37.02]I remember how it used to be
我仍记得那些往事 [01:40.67]Oh baby, can't you see?
亲爱的，你明不明白 [01:44.10]Oh baby, come and come back to me
亲爱的，快回到我身边 [01:47.19]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:51.02]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:54.36]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [01:57.79]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:01.98]Oh my darlin' can't you see?
亲爱的，你明不明白 [02:04.87]You're the one that means so much to me
你在我心中多么重要 [02:08.60]I know, I need your tender touch
我知道，我需要你温柔的抚摸 [02:11.88]I can't wait to feel your crutch, what a crutch
我迫不及待要靠近你，如此美好的你 [02:17.00]I can't wait to **** it
我迫不及待要靠近 [02:20.59]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:23.83]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:27.37]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:30.66]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:33.85]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:37.48]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:40.82]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:44.42]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩 [02:49.31]I'm a lonely boy
我是一个孤独男孩