Funny Funny-Sweet

[00:00.000] 作词 : Chapman, Chinn [00:01.35]Artist：sweet
艺术家：sweet [00:01.97]Songs Title：funny funny
歌曲名称：funny funny [00:18.22]Tell me, is it really true?
告诉我，这是否是事实？ [00:20.40]This feeling that I feel for you.
这种我从你那里获得的感觉 [00:25.21]Your own kind of lovin'
你所具备的浓浓爱意 [00:27.39]That makes me think nothin'
让我在其中沉溺 [00:30.32]Could ever take the place of you.
认定无论什么都无法替代你 [00:33.75]And it's so funny, funny
如此欢乐如此有趣 [00:35.56]What you do honey, honey
如此这般，亲爱的你所做的一切 [00:36.88]What you do, what you mean to me
你的举动，你对于我的意义 [00:40.19]And you know honey, honey
亲爱的你所了解的一切 [00:42.31]Though it's so funny, funny
尽管这听起来十分滑稽 [00:44.25]That you mean all the world to me
但我的世界的确全部都是你 [00:48.23]Aaah, ah, ah, ah, ah, aaah
Aaah, ah, ah, ah, ah, aaah [00:55.91]Ever since you came my way
每当你与我携手并肩 [00:58.47]I knew it was my lucky day
我都将它视为我最幸运的一天 [01:03.34]The sun started shinin'
太阳也开始光芒灿烂 [01:05.90]When you started smilin'
与你的欢笑时时相伴 [01:07.40]I know it's gonna stay that way
我知晓这将恒久绵长 [01:10.82]And it's so funny, funny
如此欢乐如此有趣 [01:12.57]What you do honey, honey
如此这般，亲爱的你所做的一切 [01:14.26]What you do, what you mean to me
你的举动，你对于我的意义 [01:18.25]And you know honey, honey
亲爱的你所了解的一切 [01:20.06]Though it's so funny, funny
尽管这听起来十分滑稽 [01:22.12]That you mean all the world to me
但我的世界的确全部都是你 [01:27.23]Can't imagine lovin' anyone but you
难以想象除你之外我会再另有所爱 [01:29.79]（Honey, honey, so funny, funny）
（亲爱的，亲爱的，如此欢乐，如此有趣） [01:34.10]Every minute, lovin' everything you do
每时每刻，爱着你的一举一动 [01:37.28]（Honey, honey, so funny, funny）
（亲爱的，亲爱的，如此欢乐，如此有趣） [01:41.84]Couldn't see my way without you
难以找到失去你后我的方向 [01:44.89]Now I gotta tell the world about you
我想向世界宣告你就是我心中所爱 [01:49.88]Tell me, is it really true?
告诉我，这是否是事实 [01:53.38]This feeling that I feel for you.
这种我从你那里获得的感觉 [01:56.69]Your own kind of lovin'
你所具备的浓浓爱意 [01:59.81]That makes me think nothin'
让我在其中沉溺 [02:01.75]Could ever take the place of you.
认定无论什么都无法替代你 [02:05.92]And it's so funny, funny
如此欢乐如此有趣 [02:07.73]What you do honey, honey
如此这般，亲爱的你所做的一切 [02:09.35]What you do, what you mean to me
你的举动，你对于我的意义 [02:13.48]And you know honey, honey
亲爱的你所了解的一切 [02:15.34]Though it's so funny, funny
尽管这听起来十分滑稽 [02:17.21]That you mean all the world to me
但我的世界的确全部都是你