Only the Broken Hearts (Make You Beautiful)-Sonata Arctica

[00:00.000] 作词 : Toni Kakko [00:01.000] 作曲 : Toni Kakko [00:31.42]So life, your gilded leafs have turned
因此你人生的书页终于 [00:37.42]From "once upon a time" to "darkest hour"
从“很久以前”翻到了“最黑暗的时刻” [00:44.42]Ember to inferno- the ending is stronger
等待你的是灰烬与炼狱，一个比一个残酷 [00:51.42]I burned myself for a page of rhymes
被你引燃，我只求一页热烈的挽歌 [00:57.42]Only the broken hearts make you beautiful
只有那些破碎的心凸显你的美 [01:01.42]And one has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [01:04.42]Only a broken heart, turned cynical
只有一颗不复完整的心想通一切 [01:07.42]Lights my final rhyme
点亮我的爱情终曲 [01:24.42]Someone broke the frame and now my picture's gone
另一个人折坏了镜框，撕去了我的照片 [01:29.42]Remember what I look like?
你没必要记得我的模样 [01:32.42]You can keep my old umbrella
拿走我的旧雨伞 [01:35.42]I'll have my rainy day
我一个人淋雨也不孤单 [01:37.42]Thank you for all the pain
倒是要谢谢你带给我的伤痛 [01:49.42]That's all I wanted!
这就是我要得到的启发！ [02:05.42]Only the broken hearts make you beautiful
只有那些破碎的心凸显你的美 [02:08.42]And one has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [02:11.42]Only a broken heart, turned cynical
只有一颗不复完整的心想通一切 [02:14.42]Love lost, a typical rhyme
为爱迷失，这是我命运乐章的标志 [02:18.42]Only the broken hearts make you beautiful
只有那些破碎的心凸显你的美 [02:21.42]And one has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [02:24.42]Only a broken heart, turned cynical
只有一颗不复完整的心想通一切 [02:28.42]Love lost, a typical rhyme
为爱迷失，这是我命运乐章的标志 [02:33.42]Only the broken hearts make you beautiful
只有那些破碎的心凸显你的美 [02:36.42]And one has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [02:40.42]Only a broken heart, turned cynical
只有一颗不复完整的的心想通一切 [02:43.42]Love lost, a typical rhyme
为爱迷失，这是我命运乐章的标志 [02:50.42]And one has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [02:53.42]Only a broken heart, turned cynical
只有一颗不复完整的的心想通一切 [02:56.42]Love lost, a typical rhyme
为爱迷失，这是我命运乐章的标志 [03:04.42]One has got to be mine
而我的不幸亦于其中 [03:07.42]Turned cynical
想通一切 [03:09.42]Love lost, a typical rhyme
为爱迷失，这是我命运乐章的标志