Fullmoon-Sonata Arctica

[00:00.00] [00:20.22]Fullmoon
满月 [00:21.75] [00:37.32]Sitting on a corner all alone
独自坐在角落 [00:40.50]staring from the bottom of his soul
再一次审视着他的灵魂 [00:43.50]watching the night come in from the window, window
看到夜色从窗外蔓延 [00:48.38] [00:49.50]It'll all collapse tonight
今夜，这一切都将瓦解 [00:51.72]the fullmoon is here again
满月 再次降临 [00:54.43]In sickness and in health
无论疾病健全，风雨晴晦 [00:57.88]understanding so demanding
这样严苛的认知 [01:01.60]It has no name
它没有姓名 [01:03.32]there's one for every season
然而将于每个季节出现 [01:06.93]Makes him insane
令他再度狂暴 [01:09.00]to know......
要知道...... [01:15.42] [01:27.92]Running away from it all
想要逃离这一切 [01:30.09]"I'll be safe in the cornfields", he thinks
“我将于麦田中安然无恙” 他想 [01:33.05]Hunted by his own
被另一个自己猎捕 [01:35.85]again he feels the moon rising on the sky
他再次感觉到天际的一轮满月 [01:39.55]Find a barn which to sleep in but can he hide anymore
寻找谷仓来安睡却令他无处可逃 [01:44.73]Someone's at the door
门后的那个人 [01:47.59]understanding too demanding
理解他却又如此的要求他 [01:50.73]Can this be wrong
难道错了吗 [01:53.06]it's love that is not ending
它的爱并没有结束 [01:56.89]Makes him insane
令他再度狂暴 [01:59.18]to know......
要知道....... [02:01.88] [02:02.91]She should not lock the open door
她不应该锁上那扇门 [02:06.56](run away run away, run way)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [02:08.68]Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
满月升起 他再也不是人类 [02:14.86]She sees the change in him but can't
看着他的转变但是却不能 [02:18.17](run away run away, run away)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [02:20.35]See what became out of her man......
看着心爱的男人变成了什么 [02:25.00](Fullmoon)
满月 [02:26.80]Swimming across the bay
沿着海湾漂浮 [02:29.08]the night is gray, so calm today
夜色已暗淡 如此死寂的今天 [02:31.87]She doesn't wanna wait
她已不想在等待 [02:34.82]"We've gotta make the love complete tonight..."
今夜我们的爱将变得完整 [02:38.48]In the mist of the morning, he cannot fight anymore
在清晨的薄雾中 他已无法再挣扎 [02:43.73]Hundredss moon or more
从此以后无数的夜月中 [02:46.53]he's been howling
他夜夜嗥叫 [02:49.84]Knock on the door
敲打着门窗 [02:52.04]and scream that is soon ending
那转瞬即逝的尖叫 [02:55.88]Makes him insane
令他疯狂 [02:58.26]to know...
要知道...... [02:59.09] [03:01.39]She should not lock the open door
她不应该锁上那扇门 [03:05.09](run away run away, run away)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [03:07.21]Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
满月升起 他再也不是人类 [03:13.35]She sees the change in him but can't
看着他的转变但是却不能 [03:16.72](run away run away, run away)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [03:18.89]See what became out of her man
看着心爱的男人变成了什么 [03:25.00] [04:14.83]She should not lock the open door
她不应该锁上那扇门 [04:18.50](run away run away, run away)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [04:20.67]Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
满月升起 他再也不是人类 [04:26.83]Sees the change in him but can't
看着他的转变但是却不能 [04:30.18](run away, run away, run away)
快逃吧 快逃吧 快逃吧 [04:32.34]See what became out of her darling man
看着心爱的男人变成了什么 [04:38.19]She should not lock the open door
她不应该锁上那扇门 [04:43.98]Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore......
满月升起 他再也不是人类 [04:51.32]wo~wow!
嗷呜 嗷呜！ [04:56.04](See) what became out of that man
看着这个男人的异变 [05:00.50] [05:24.66]