Polar Nights-Scorpions

[00:00.00]Lyrics：Ulrich Roth Music：Ulrich Roth
作词：乌尔里希·罗斯 作曲：乌尔里希·罗斯 [01:24.69]Down, down ...
坠落，不断坠落... [01:25.68]That's bringing me down
这感觉让我沉沦 [01:26.13]The stars in the sky
漫天星辰 [01:27.18]Seem to fall to the ground.
仿佛正陨落大地 [01:28.53]Time, time ...
时光，时光啊... [01:31.89]I'm chasing the time
我追逐着光阴 [01:33.24]The stars in the sky
苍穹星斗 [01:34.74]Seem to be turning round.
似乎在旋转不停 [01:35.58]Is that the wind in your eyes
是你眼中的风 [01:53.34]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？ [01:53.97]Is that the night of your eyes
是你眼中的夜 [02:08.61]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？ [02:09.09]Round, round ...
旋转，天旋地转... [02:09.33]My mind's whirling round
我的思绪在盘旋 [02:11.16]The moons in the sky
天边月轮 [02:12.45]Seem to burn on the ground.
好似在大地燃烧 [02:14.01]Gone, gone ...
消散，都消散... [02:16.77]My mightmares are gone
噩梦终于褪去 [02:18.72]The moons in the sky
空中明月 [02:19.98]Seemed to eat up the sun.
仿佛吞噬了太阳 [02:20.43]Is that the wind in your eyes
是你眼中的风 [02:20.97]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？ [02:21.45]Is that the night in your eyes
是你眼中的夜 [02:39.39]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？ [02:39.87]Back from polar nights ...
从极夜归来... [02:40.80]I was down ...
我曾沉沦... [03:06.12]I was out ...
我曾迷失... [03:06.30]The nights at the pole've been
极地的夜晚 [03:06.87]So cold without you!
没有你如此寒冷！ [03:12.75]I was down ...
我曾沉沦... [03:13.71]I was out ...
我曾迷失... [03:13.89]The pole-star was bringing me
北极星指引着我 [03:19.53]Back home to you.
回到你身旁 [03:19.83]Is that the wind in your eyes
是你眼中的风 [03:20.37]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？ [03:20.85]Is that the night in your eyes
是你眼中的夜 [03:47.61]That is soothing my mind?
抚慰着我的心灵？