The Riot of Your Time-Scorpions

[00:00.00]Lyrics：Klaus Meine Music：Rudolf Schenker
作词：克劳斯·迈因 作曲：鲁道夫·申克 [00:13.83]The only king of rock has gone
摇滚之王已然逝去 [00:15.81]Gone to heaven
升入天堂 [00:22.53]A star on the way to the stars
通往群星之路的星辰 [00:27.03]Another king of rock is born in '77
1977年新王降世 [00:30.18]Just born to be there when it's dark
生来就要照亮黑暗 [00:31.02]'94, '95, if the world is still alive
94年 95年 若世界仍未消亡 [00:46.65]With the start of the riot of your time
随着你们时代的暴动启幕 [00:49.38]Here's a ticket for a burning train
这张车票通往燃烧的列车 [00:50.28]To set the world in flame
将世界付之一炬 [00:57.09]To play the hero's game
上演英雄的游戏 [01:00.69]The riot of your time
你们时代的暴动 [01:02.19]Here's a ticket for the future days
这张车票通往未来岁月 [01:03.69]You'll be the guitar king
你将成为吉他之王 [01:04.89]When your electric plays
当电流奏响乐章 [01:05.43]The riot of your time
你们时代的暴动 [01:05.88]A new generation's mind
新世代的思想狂潮 [01:08.40]The riot of your time
你们时代的暴动 [01:17.22]Just to get the message to be more
只为传递超越欲望的讯息 [01:18.96]Than you desire
那颗星辰充满野性青春 [01:19.29]A star full of life wild and young
生机勃发 [01:32.82]The hits from 1994 electric fire
1994年的热门金曲如电流火焰 [01:34.20]Will burn out the time like the sun
将时光灼烧如烈日 [01:40.71]'94, '95, if the world is still alive
94年 95年 若世界仍未消亡 [01:53.46]With the start of the riot of your time
随着你们时代的暴动启幕 [01:56.19]Here's a ticket for a burning train
这张车票通往燃烧的列车 [01:56.94]To set the world in flame
将世界付之一炬 [01:58.08]To play the hero's game
上演英雄的游戏 [01:59.25]The riot of your time
你们时代的暴动 [02:00.69]Here's a ticket for the future days
这张车票通往未来岁月 [02:04.20]You'll be the guitar king
你将成为吉他之王 [02:05.58]When your electric plays
当电流奏响乐章 [02:06.69]The riot of your time
你们时代的暴动 [02:07.11]A new generation's mind
新世代的思想狂潮 [02:09.48]The riot of your time
你们时代的暴动