Cuntry Boys & City Girls-The Fratellis

[00:00.000] 作词 : LAWLER, JOHN [00:01.000] 作曲 : John Lawler & Gordon McRory & Barry Wallace [00:10.40]I said I don't get out too much I said
我说我也不怎么出去玩的 [00:12.61]She said you said I said two times instead
她说你说我说两遍了都 [00:15.33]I said oh please please please no,
我说哦求你求你别 [00:18.04]your just not funny ya know
你真的没点幽默欸 [00:20.85]So stick around here for a week or three or four
所以一周在这来个三四次 [00:23.48]I passed out one time by your door
我有次醉倒在你家门口 [00:26.18]It was twenty to four but I just can't be sure
应该是3：40吧，我也不知道了 [00:32.62]Cinderella Cinderella she's my very kind of fella
辛德瑞拉，辛德瑞拉，她简直太好了 [00:35.24]Part right half wrong oh you know it won't be too long
有时对有时错，哦你知道我们这又不是长期的 [00:43.27]And oh you know we country boys are only after *** and noise
而且你也知道我们乡下男孩就只想着做爱轰趴 [00:45.88]Take me shake me I'm a real mess oh yes
带我走吧和我做吧我就是一团糟呀 [00:50.06]I love the way you city girls dress
我喜欢你们城里女孩的穿着打扮 [00:52.83]even though your head's in a mess
虽然你们的头发乱糟糟的 [01:03.84]Well it was some kind of house by some kind of road
好吧就是那种普通马路旁边的普通房子 [01:06.45]With some kind of peculiar dress code
还有一些奇怪的着装要求 [01:08.96]All the boys had no style not one girl did she smile
所有男孩都没型，也没一个女孩在微笑 [01:14.20]I said your making me itch she said don't
我说你这样弄得我心痒痒啊，她说她没有 [01:17.16]I said I'll try my best she said I know that you won't
我说我会努力的做到最好的，她说你不会的 [01:19.48]Now it's time to go home while I was chewing her bone
现在是该回去了，可是我还在啃着她的锁骨 [01:26.07]Baby doll baby doll climbing on the bedroom wall
洋娃娃呀洋娃娃,悄悄爬上卧室墙 [01:28.69]Got no real friends at all maybe she's a mother or two
也没有什么真朋友，也许还是一两个孩子的妈 [01:32.77]But I think she's into you
但我觉着她还真挺喜欢你的 [01:36.74]Take me home take me home call my mother on the phone
带我回家吧，带我回家吧，打个电话给我妈妈 [01:39.62]Ella was her name when I left but now she is Rose
我走的时候她还叫艾拉，现在她的名字是罗丝 [01:43.55]Got no fingers or toe's
没有手指也没有脚趾 [01:46.17]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [01:49.40]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [01:51.96]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [01:54.63]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [02:22.97]Cinderella Cinderella she's my very kind of fella
辛德瑞拉，辛德瑞拉，她简直太好了 [02:25.59]Part right half wrong oh you know it won't be too long
有时对有时错，哦你知道我们这又不是长期的 [02:33.59]And oh you know we country boys are only after *** and noise
而且你也知道我们乡下男孩就只想着做爱轰趴 [02:36.17]Take me shake me I'm a real mess oh yes
带我走吧和我做吧我就是一团糟呀 [02:40.15]I love the way you city girls dress
我就喜欢你们城里女孩的着装打扮 [02:44.42]Baby doll baby doll climbing on the bedroom wall
洋娃娃呀洋娃娃,悄悄爬上卧室墙 [02:46.95]Got no real friends at all maybe she's a mother or two
也没有什么真朋友，也许还是一两个孩子的妈 [02:51.02]But I think she's into you
但我觉着她还真挺喜欢你的 [02:55.00]Take me home take me home call my mother on the phone
带我回家吧，带我回家吧，打个电话给我妈妈 [02:57.72]Ella was her name when I left but now she is Rose
我走的时候她还叫艾拉，现在她的名字是罗丝 [03:01.64]She got no fingers or toe's
她没有手指也没有脚趾 [03:04.32]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:06.99]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:09.69]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:12.37]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:15.03]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:17.61]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:20.36]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:23.08]lost them everywhere that she goes now
她走到哪就丢到哪 [03:25.50]lost them everywhere that she goes
她走到哪就丢到哪