Give It To Me (Album Version (Explicit))-Timbaland/Justin Timberlake/Nelly Furtado

[00:00.00] 作词 : Justin Timberlake/Nelly Furtado/Tim Mosley/Nathaniel Hills/Tim Clayton [00:00.01] 作曲 : Justin Timberlake/Nelly Furtado/Tim Mosley/Nathaniel Hills/Tim Clayton [00:00.03]is it going is it going is it going is it going?
它会吗它会吗它会吗它会吗？ [00:04.70]I don't know what you're looking for
我不知道你在找寻什么 [00:09.30] [00:14.11] [00:26.75]I'm the type of girl that'll look you dead in the eye （eye）
我是那种会死死盯住你的眼睛的那种女孩 [00:30.94]I'm real as they come if you don't know why im fly-y-y-y-y
我就是我最真实的样子 如果你不知道为什么我这么迷人 [00:34.90]seen ya try to switch it up but girl you ain't got to
看见你试着扭转乾坤但是女孩你并不需要 [00:39.57]I'm the wonderwoman let me go get my ropes
我是奇迹女士 让我去拿我的绳子 [00:43.87]I'm a supermodel and mummy, si mummy
我是超模，也是女仆 [00:48.24]amnesty international got bankrupt （im on top, on lock）
全球大赦天下 都破产了 [00:52.67]you love my ass and my abs and the video called promiscuous
你喜欢我的美臀和小腹 录像带上称之为乱交 [00:57.36]my style is miticulous-s-s-s-s
我的风格是滴水不漏 [01:00.54] [01:01.10]if you see us in the club we'll be acting real nice
如果你在酒吧看见我 我们会表现的非常文雅 [01:05.52]if you see us on the floor you'll be watchin all night
如果你在舞池里看见我们 你可能会看整晚 [01:09.78]we ain't here to hurt nobody
我们在这不想伤害任何人 [01:11.79]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [01:14.19]wanna see you work your body
好想看你扭动身体的样子 [01:16.00]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [01:17.62] [01:18.26]when timbo is in the party everbody put up their hands
当timbo在派对时大家都高举双手 [01:22.48]I get a half a mill for my beats you get a couple grand-d-d-d-d
我离我的节奏有半里 你还差一大截 [01:27.28]never gonna see the day that I ain't got the upper hand
永远都占上风 [01:30.74]I'm respected from californ.i.a. way down to japan
从加州到日本全都臣服我 [01:36.14]I'm a real producer and you just the piano man
我是金牌制作 你只是个钢琴手 [01:40.26]your song gonna top the charts, I heard em, I'm not a fan-n-n-n-n
你的歌曲会登上榜首，我听过它们，我不敢恭维 [01:44.13]talkin greasy im the one that gave them they chance
说些不谦虚的 是我给它们的机会 [01:48.10]somebody need to tell em they can't do it like I can
谁去告诉他们他们根本达不到我的高度 [01:50.12] [01:52.86]if you see us in the club we'll be acting real nice
如果你在酒吧看见我 我们会表现的非常文雅 [01:57.13]if you see us on the floor you'll be watchin all night
如果你在地板上看见我们 你可能会看整晚 [02:01.51]we ain't here to hurt nobody
我们在这不想伤害任何人 [02:03.40]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [02:05.82]wanna see you work your body
好想看你扭动身体的样子 [02:07.63]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [02:09.61]Could you speak up and stop the mumbling
你能大声说出别再小声嘀咕了么 [02:12.35]I don't think you're getting clear.
我不觉得你正说的很清楚 [02:14.33]Sitting on the top it's hard to hear you from way up here.
我真在顶端 很难听的很清楚 从你那么远 [02:18.81]I saw you tryin to act cute on tv just let me clear the air.
我看见你在电视上装萌 让我澄清下空气吧 [02:23.07]We missed you on the charts last week
上周你就从榜单上掉下去了 [02:24.95]Damn that's right, you wasn't there.
该死是的，你不在那 [02:27.20]If sexy never left, then why's everybody on my shi-it-it?
如果你的性感未曾离去，为什么每个人都迷恋我的音乐？ [02:31.76]Don't hate on me just because you didn't come up with it.
不要恨我就因为你没有赶上我 [02:35.49]So if you see us in the club go on and walk the other way
所以当你在酒吧看见我们 继续走转向另一边 [02:40.02]Cuz our run will never be over; not at least until we say
因为我的火热永不会结束，至少在我们说之前不会 [02:44.25] [02:44.54]if you see us in the club we'll be acting real nice
如果你在酒吧看见我 我们会表现的非常文雅 [02:48.89]if you see us on the floor you'll be watchin all night
如果你在地板上看见我们 你可能会看整晚 [02:53.22]we ain't here to hurt nobody
我们在这不想伤害任何人 [02:55.18]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [02:57.59]wanna see you work your body
好想看你扭动身体的样子 [02:59.38]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [03:01.02] [03:21.43]the club, we'll be acting real nice
如果你在酒吧看见我 我们会表现的非常文雅 [03:23.92]if you see us on the floor you'll be watchin all night
如果你在地板上看见我们 你可能会看整晚 [03:28.64]we ain't here to hurt nobody
我们在这不想伤害任何人 [03:30.12]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [03:32.72]wanna see you work your body
好想看你扭动身体的样子 [03:34.51]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [03:36.22] [03:36.97]if you see us in the club we'll be acting real nice
如果你在酒吧看见我 我们会表现的非常文雅 [03:41.08]if you see us on the floor you'll be watchin all night
如果你在地板上看见我们 你可能会看整晚 [03:45.66]we ain't here to hurt nobody
我们在这不想伤害任何人 [03:47.71]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [03:50.08]wanna see you work your body
好想看你扭动身体的样子 [03:51.84]so give it to me give it to me give it to me
所以给我吧 给我吧 给我吧 [03:53.69]