The Celibate Life-The Shins

[00:00.00] 作词 : James Mercer [00:01.00] 作曲 : James Mercer [00:10.68]The dust from a four-day affair is now landing
持续了4天的爱情正在尘埃落定 [00:15.56]All over the floor and your brown legs
灰尘落满地板以及你棕色的腿上 [00:19.18]The glod plated legs of my rival
我的对手有着镀金的腿 [00:22.81]Whose eyes had no reason to fall
他绝不会垂下他的眼睛 [00:25.62]You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head
你没有过那种禁欲的生活 当化学药物在你脑中起舞时 你没有想着短裙 [00:33.75]You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight
你偷走了开启这趟旅程的钥匙 你的寓言故事在今晚坠落 [00:42.80]Because of your struggle to make them
因为编写那种故事 对你来说是个挣扎 [00:46.18]Their taste for your past time is fading
他们对于你的过去 越来越没有兴趣 [00:49.68]Remember the girls in the middle are always the first to fall off
位处中心的女孩们往往最先掉落 [00:56.30]You'll learn to live like a mouse
你学着像老鼠一样生活 [00:59.74]Searching the cracks in the floor to remember
搜寻者地板的裂缝 [01:03.36]All the dregs in the crowd you barely recall
来铭记那些 你难以回忆起的 人群中的残渣 [01:27.30]You led no celibate life no skirt while chemicals danced on your head
你并没有过那种禁欲的生活 化学药物在你脑中起舞 让你忘了去想着女人 [01:34.30]You stole the keys to this ride and your fables are falling tonight
你偷偷地踏上这条路 你的寓言故事早已被抛到脑后