Real Men-Tori Amosmp3下载无损flac下载
Real Men-Tori Amos在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Joe Jackson
[00:01.00] 作曲 : Joe Jackson
[00:08.16]Take your mind back - I don't know when
让思绪回溯——不知何时起 [00:12.37]Sometime when it always seemed
那段只分你我阵营的岁月 [00:14.43]To be just us and them
泾渭分明 [00:17.99]Girls that wore pink
穿粉裙的姑娘 [00:19.98]And boys that wore blue
着蓝衫的少年郎 [00:22.36]Boys that always grew up better men
男孩们总成长为比你我 [00:24.98]Than me and you
更优秀的男子汉 [00:31.96]What's a man now - what's a man mean
何为男子气概——怎样才算男人 [00:36.08]Is he rough or is he rugged
粗犷或坚韧？ [00:38.27]Is he cultural and clean
文雅又体面？ [00:40.95]Now it's all change - it's got to change more
世道在变——还需更多改变 [00:45.82]'Cause we think it's getting better
我们以为进步显著 [00:47.69]But nobody's really sure
却无人敢断言 [00:51.50]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [00:54.80]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人 [01:01.98] [01:27.32]See the nice boys - dancing in pairs
看那些体面男孩——成双起舞 [01:31.56]Golden earring golden tan
金耳环 古铜肤 [01:33.88]Blow-wave in the hair
发丝吹出波浪纹 [01:36.99]Sure they're all straight - straight as a line
他们当然笔直——直得像标尺 [01:41.18]All the gays are macho
同性恋者都阳刚 [01:43.67]Can't you see their leather shine
没看见皮衣闪亮？ [01:50.29]You don't want to sound dumb - don't want to offend
不想显得蠢——也不愿冒犯 [01:54.97]So don't call me a b***h
别叫我贱人 [01:56.98]Not unless you are a friend
除非你以朋友相称 [02:00.41]Then if you're tall and handsome and strong
若你高大英俊又强壮 [02:04.59]You can wear the uniform and I could play along
你披制服登场 我自会配合出演 [02:10.27]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [02:13.89]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人 [02:46.46]Time to get scared - time to change plan
该恐慌了——该变通了 [02:50.52]Don't know how to treat a lady
不懂如何待淑女 [02:52.33]Don't know how to be a man
更不懂怎样做男人 [02:56.14]Time to admit - what you call defeat
该承认了——你所谓的败北 [03:00.13]'Cause there's women running past you now
因女性已超越你 [03:02.56]And you just drag your feet
而你还在拖后腿 [03:09.99]Man makes a gun - man goes to war
人造枪械 人赴战场 [03:14.48]Man can kill and man can drink
人能杀戮 人能酗酒 [03:16.47]And man can take a whore
人能嫖娼 [03:19.91]Kill all the blacks - kill all the reds
杀光黑人 杀光红种 [03:23.90]And if there's war between the sexes
若两性爆发战争 [03:25.90]Then there'll be no people left
人类将灭绝殆尽 [03:29.77]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [03:33.07]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人
让思绪回溯——不知何时起 [00:12.37]Sometime when it always seemed
那段只分你我阵营的岁月 [00:14.43]To be just us and them
泾渭分明 [00:17.99]Girls that wore pink
穿粉裙的姑娘 [00:19.98]And boys that wore blue
着蓝衫的少年郎 [00:22.36]Boys that always grew up better men
男孩们总成长为比你我 [00:24.98]Than me and you
更优秀的男子汉 [00:31.96]What's a man now - what's a man mean
何为男子气概——怎样才算男人 [00:36.08]Is he rough or is he rugged
粗犷或坚韧？ [00:38.27]Is he cultural and clean
文雅又体面？ [00:40.95]Now it's all change - it's got to change more
世道在变——还需更多改变 [00:45.82]'Cause we think it's getting better
我们以为进步显著 [00:47.69]But nobody's really sure
却无人敢断言 [00:51.50]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [00:54.80]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人 [01:01.98] [01:27.32]See the nice boys - dancing in pairs
看那些体面男孩——成双起舞 [01:31.56]Golden earring golden tan
金耳环 古铜肤 [01:33.88]Blow-wave in the hair
发丝吹出波浪纹 [01:36.99]Sure they're all straight - straight as a line
他们当然笔直——直得像标尺 [01:41.18]All the gays are macho
同性恋者都阳刚 [01:43.67]Can't you see their leather shine
没看见皮衣闪亮？ [01:50.29]You don't want to sound dumb - don't want to offend
不想显得蠢——也不愿冒犯 [01:54.97]So don't call me a b***h
别叫我贱人 [01:56.98]Not unless you are a friend
除非你以朋友相称 [02:00.41]Then if you're tall and handsome and strong
若你高大英俊又强壮 [02:04.59]You can wear the uniform and I could play along
你披制服登场 我自会配合出演 [02:10.27]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [02:13.89]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人 [02:46.46]Time to get scared - time to change plan
该恐慌了——该变通了 [02:50.52]Don't know how to treat a lady
不懂如何待淑女 [02:52.33]Don't know how to be a man
更不懂怎样做男人 [02:56.14]Time to admit - what you call defeat
该承认了——你所谓的败北 [03:00.13]'Cause there's women running past you now
因女性已超越你 [03:02.56]And you just drag your feet
而你还在拖后腿 [03:09.99]Man makes a gun - man goes to war
人造枪械 人赴战场 [03:14.48]Man can kill and man can drink
人能杀戮 人能酗酒 [03:16.47]And man can take a whore
人能嫖娼 [03:19.91]Kill all the blacks - kill all the reds
杀光黑人 杀光红种 [03:23.90]And if there's war between the sexes
若两性爆发战争 [03:25.90]Then there'll be no people left
人类将灭绝殆尽 [03:29.77]And so it goes - go round again
循环往复——周而复始 [03:33.07]But now and then we wonder who the real men are
但偶尔仍困惑 谁才是真男人
Real Men-Tori Amos热门评论
关于《Real Men》，Tori提到，最初这首歌被考虑作为专辑的开篇曲目，但她很快意识到它过于强烈，不适合开场，最终它成了专辑的核心。她认为这首歌是“宽容的宣言”，尤其是那句“Don’t call me a faggot/Not unless you are a friend”，一直以来都是她表达宽容的口号。她特别提到，“You can wear the uniform/And I can play along”这一句给了她深刻的印象，带着一些戏谑和反思。此外，“If there's war between the sexes/there'll be no people left”则强调了性别之间的冲突可能带来的后果。 她进一步描述《Real Men》中的女性角色，认为她是一个体现了男性和女性特质的角色，能够在两者之间架起真正的桥梁，具备强烈的伦理意识。 Tori继续描述这个角色是一个“海马般的中性存在”，她的精髓结合了男性和女性的特质，像是动画和原型的结合。她是一个已经完全整合了自己男性特质的女性，展现出强大的和谐与融合。尽管Neil Gaiman认为她是男性，但Tori坚持认为她是中性的。