Why Do I Keep Counting?-The Killers

[00:00.000] 作词 : Flowers [00:01.000] 作曲 : The Killers [00:15.000]There's a plane and I am flying
这有架飞机我也在飞 [00:23.880]There's a mountain waiting for me
这有座山在等我 [00:33.250]Oh these years have been so trying
这几年日子还挺难的 [00:41.560]I don't know if I can use them
我不知道它们有没有用 [00:48.940]Am I strong enough
我强吗 [00:52.370]To be the one? [00:55.690]Will I live to have some children?
我活着是不是就为了生仔 [01:06.970]Help me get down
帮我下来 [01:08.720]I can make it
我能做到 [01:09.840]Help me get down
帮我下来 [01:11.340]Help me get down,
帮我下来 [01:12.900]I can make it,
我能做到 [01:14.160]Help me get down
帮我下来 [01:15.660]If I only knew the answer
如果我知道答案 [01:18.970]I wouldn't be bothering you, father
我就不会找你了老爸 [01:24.530]Help me get down
帮我下来 [01:26.030]I can make it
我能做到 [01:27.780]Help me get down
帮我下来 [01:28.970]Help me get down
帮我下来 [01:30.720]I can make it
我能做到 [01:32.100]Help me get down
帮我下来 [01:33.220]If I only knew the answer
如果我知道答案 [01:37.220]And If all our days are numbered
如果日子会报数 [01:41.410]Then why do I keep counting
那我为什么要数它 [01:48.160] [01:52.470]My sugar sweet is so attainable
我的糖很好拿 [01:56.660]This behaviour so unexplainable
这事是讲不通的 [02:00.790]The days just slip and slide
日子就这样过去 [02:03.470]Like they always did
以前也是这样 [02:05.470]The trouble is my head
我的脑子有毛病 [02:07.660]Won't let me forget
它不让我忘事 [02:14.970]I took one last good look around
我看了看四周 [02:19.540]So many unusual sounds
都是些我没听过的声音 [02:23.500]I gotta get my feet on the ground
我要我的脚踏到实地 [02:27.960]Help me get down,
帮我下来 [02:33.150]I can make it ohhhhh...
我能做到啊啊啊 [02:36.270]Help me get down,
帮我下来 [02:38.150]I can make it, help me get down
我能做到就帮我下来吧 [02:40.580]Help me get down
帮我下来 [02:42.020]I can make it, help me get down
我能做到让我下来 [02:44.960]If I only knew the answer...
如果我知道答案 [02:48.270]I wouldn't be bothering you, father,
我就不找你了老爸 [02:53.200]Help me get down
帮我落地 [02:55.640]I can make it, help me get down
我能做到让我下来 [02:58.580]Help me get down
让我下来 [03:00.200]I can make it, help me get down
我能做到你就让我下来不 [03:02.890]If I only knew the answer...
如果知道答案 [03:07.010]And if all our days are numbered,
如果日子已经不多了 [03:14.140]Would you help me get down? I can make it, help me get down
你能否帮我下来 我可以做到，帮我下来 [03:18.700]Help me get down
帮我下来 [03:20.700]I can make it, help me get down
我能做的 让我下来 [03:23.020]If I only knew the answer...
如果我知道答案 [03:27.020]If I change my way of living
我的生活会地覆天翻 [03:31.580]And If I pave my streets with good times
如果我花时间来铺路 [03:35.990]Will the mountain keep on giving
那山还会不会给我 [03:40.800]And if all of our days are numbered
如果日子会报数 [03:51.830] [03:52.330]Then why do I keep counting
那我就不用数它了