Around And Around-The Rolling Stones

[00:00.00] 作词 : Chuck Berry [00:00.82] 作曲 : Chuck Berry [00:01.65]I said the joint was rocking
我说这地方正嗨翻天 [00:04.44]Goin' round and round
转啊转不停歇 [00:05.91]Yeah, reeling and a rocking
耶 摇摆又旋转 [00:09.63]What a crazy sound
多么疯狂的声线 [00:12.36]And they never stopped rocking
他们从未停下舞步 [00:13.98]'Til the moon went down
直到月亮西沉不见 [00:17.64]Well it sounds so sweet
这律动如此美妙 [00:20.40]I had to take me chance
我忍不住要冒险 [00:23.04]Rose out of my seat
从座位一跃而起 [00:25.77]I just had to dance
必须加入这盛宴 [00:28.26]Started moving my feet
双脚开始移动 [00:30.99]Whoa to clapping my hands
哇哦 双手也打起节拍 [00:33.75]I said the joint was a rocking
我说这地方正嗨翻天 [00:35.22]Goin' round and round
转啊转不停歇 [00:38.88]Yeah, reeling and a rocking
耶 摇摆又旋转 [00:41.46]What a crazy sound
多么疯狂的声线 [00:44.16]And they never stopped rocking
他们从未停下舞步 [00:45.63]'Til the moon went down
直到月亮西沉不见 [01:20.61]Yeah at twelve o'clock
午夜十二点整 [01:23.16]Yeah the place was packed
场地挤得水泄不通 [01:25.83]Front doors was locked
前门已经锁死 [01:28.47]Yeah the place was packed
人群依然沸腾躁动 [01:31.20]And when the police knocked
当警察来敲门时 [01:33.81]Those doors flew back
门扇猛地被撞开缝 [01:36.60]But they kept on rocking
但狂欢仍在继续 [01:38.01]Goin' round and round
转啊转不停歇 [01:41.79]Yeah, reeling and a rocking
耶 摇摆又旋转 [01:44.37]What a crazy sound
多么疯狂的声线 [01:47.07]And they never stopped rocking
他们从未停下舞步 [01:48.54]'Til the moon went down
直到月亮西沉不见 [01:52.65]And they go on rocking
他们继续摇摆 [01:53.16]Goin' round and round
转啊转不停歇 [01:58.89]Yeah, reeling and a rocking
耶 摇摆又旋转 [02:00.90]What a crazy sound
多么疯狂的声线 [02:02.94]And they never stopped rocking
他们从未停下舞步 [02:04.02]'Til the moon went down
直到月亮西沉不见 [02:08.16]Well the joint stayed a rocking
这地方持续沸腾 [02:09.21]Goin' round and round
转啊转不停歇 [02:14.46]Yeah, reeling and a rocking
耶 摇摆又旋转 [02:16.56]What a crazy sound
多么疯狂的声线 [02:18.57]And they never stopped rocking
他们从未停下舞步 [02:19.59]'Til the moon went down
直到月亮西沉不见