Come Fly with Me-Michael Bublé

[00:00.00] 编曲 : Billy May/David Foster/Sammy Nestico/William Ross [00:01.00] 作词 : Sammy Cahn/James Van Heusen [00:02.00] 作曲 : Sammy Cahn/James Van Heusen [00:06.82]Come fly with me, let's fly, let's fly away
来和我一块儿飞吧 让我们飞啊飞得远远的 [00:13.51]If you can use some exotic booze
如果你想尝尝一些异域美酒 [00:17.05]There's a bar in far Bombay
在遥远的孟买有个酒吧 [00:19.94]Come on and fly with me, let's fly, let's fly away
来吧 来和我一块儿飞吧 让我们飞啊飞得远远的 [00:27.53]Come fly with me, let's float down to Peru
来和我一块儿飞吧 让我们飘落在秘鲁 [00:34.45]In llama land there's a one-man band
在喇嘛之地有支一个人的乐队 [00:37.91]And he'll toot his flute for you
他会为你吹奏一曲长笛 [00:41.45]Come on and fly with me, let's take off in a blue
来吧 来和我一块儿飞吧 让我们一起穿越那片蔚蓝 [00:47.84]Once I get you up there, where the air is rarefied
等我带你去那儿 那个空气稀薄的地方 [00:56.79]We'll just glide, starry-eyed
我们只需顺风滑翔 保持最美好的幻想 [01:01.90]Once I get you up there, I'll be holding you so near
等我带你到那儿 我会紧紧地抱着你 [01:10.72]You may hear all the angels cheer just because we're together
你会听到天使齐声吟唱 赞颂我们的天作之合 [01:17.31]Weather-wise it's such a lovely day
风和日丽，多么美好的一天啊 [01:23.48]And just say the words and we'll beat the birds down to Acapulco bay
你呢喃着几句情话 然后我们将鸟儿挥赶到 阿卡普尔科湾那儿去 [01:30.82]It's perfect for a flying honeymoon, they say
他们说一场飞行蜜月 是多么地完美啊 [01:37.62]Come fly with me, let's fly, let's fly away, oh
来和我一块儿飞吧 让我们飞啊飞得远远的 [02:04.81]Once I get you up there, where the air is rarefied
等我带你去那儿 那个空气稀薄的地方 [02:13.77]We'll just glide, starry-eyed
我们只需顺风滑翔 保持最美好的幻想 [02:18.84]Once I get you up there, I'll be holding you so very near
等我带你到那儿 我会紧紧地抱着你 [02:27.44]You might even hear a whole gang of cheers just because we're together
你会听到遍地欢呼喝彩 称道我们的天作之合 [02:34.35]Weather-wise it's such a cool, cool day
天朗气清，多么舒爽的一天啊 [02:40.60]You just say the words and we'll beat the birds down to Acapulco bay
你呢喃着几句情话 然后我们将鸟儿挥赶到 阿卡普尔科湾那儿去 [02:47.32]It's so perfect for a flying honeymoon, oh babe
这真是完美的飞行蜜月啊宝贝 [02:54.64]And come fly with me, let's fly, let's fly
来和我一块儿飞吧 让我们飞啊飞啊 [03:00.85]Pack up, let's fly away
赶紧收拾行李 然后我们悄悄飞走 [03:08.00]And don't tell your mama
嘘 别告诉你妈妈噢 [03:13.78] 音频助理 : Nick Marshall [03:14.17] 音频工程师 : Alejandro Rodriguez/David Reitzas/Humberto Gatica/Neil Devor [03:14.55] 主人声 : Michael Bublé [03:14.93] 吉他 : Dean Parks [03:15.32] 键盘 : Randy Waldman [03:15.70] 鼓 : Dave Tull/Joe LaBarbera/Vinnie Colaiuta [03:16.09] 钢琴 : David Foster [03:16.47] 打击乐 : Rafael Padilla [03:16.85] 监制 : Paul Anka [03:17.24] 弦乐团 : Billy May [03:17.62] 母带工程师 : Vlado Meller [03:18.01] 低音吉他 : Brian Bromberg/David Foster [03:18.39] 混音工程师 : Humberto Gatica