The Prayer-Mark Masri

[00:00.000] 作曲 : David Foster/Carole Bayer Sager [00:31.350]I pray you’ll be our eyes
我恳求您成为我们的眼睛 [00:38.430]And watch us where we go
注视着我们前行 [00:45.450]And help us to be wise
在我们感到茫然的时候 [00:53.070]In times when we don’t know
赐给我们智慧 [01:00.970]Let this be our prayer
让我们如此祷告着 [01:09.650]When we lose our way
当我们迷失方向，感到迷惘的时候 [01:17.830]Lead us to a place
求您引导我们走近天堂 [01:22.650]Guide us with your grace
用您的恩典引领着我们 [01:28.540]To a place where we'll be safe
到达一个我们不必再去担惊受怕的地方 [01:38.220]La luce che to dai
您赐予我们万丈光芒 [01:46.060]Nel cuore restero
在我们的心中（我祈祷我们还能够看得到您的光芒） [01:53.400]A ricordarchi che
提醒着我们 [02:00.860]Leterna stella sei
您是永远的浩瀚星辰 [02:08.490]Nella mia preghiera
让这段祷告 [02:15.620]Quanta fede ce
成为我们强烈的信念 [02:25.190]Lead us to a place
领导着我们到达天堂 [02:30.020]Guide us with your grace
以您的恩典引领着我们 [02:35.340]Give us faith so we'll be safe.
赐予我们信心，让我们心安 [02:46.320]Sognamo un mondo senza piu violenza
我们梦想在没有暴力的世界 [02:55.000]Un mondo di giustizia e di speranza
那里充满着正义与希望 [03:03.140]Ognuno dia la mano al suo vicino
让我们握着彼此的手 [03:13.620]Simbolo di pace e di fraternita
这象征着同胞之间的和平友爱 [03:25.400]La forza che ci dai
求您赐予我们力量 [03:32.840]Eil desiderio che
这是我们的希望 [03:40.150]Ognuno trovi amore
就让人与人之间的友爱 [03:47.870]Intorno e dentro a se
充盈在每个人的心间 [03:55.580]Let this be our prayer
让我们如此祈求着 [04:02.900]Just like every child
像个孩子那般纯真的祷告 [04:12.570]Needs to find a place,
我们需要这样的一块净土 [04:17.240]Guide us with your grace
用您的恩典引领着我们吧 [04:23.500]Give us faith so we'll be safe
赐予我们信心，令我们心安 [04:32.490]E la fede che
这种信仰 [04:37.960]Hai acceso in noi
在我们的心中点燃 [04:45.430]Sento che ci salvera
它终将保护我们不再受伤（它将拯救我们）