Highway Star-Deep Purple

[00:00.00] 作词 : Ritchie Blackmore/Ian Paice/Ian Gillan/Jon Lord/Roger Glover [00:00.45] 作曲 : Ritchie Blackmore/Ian Paice/Ian Gillan/Jon Lord/Roger Glover [00:00.90]Highway Star
公路之星 [00:03.23]deep purple
深紫乐队 [00:05.69] [00:35.18]Nobody gonna take my car
没人能夺走我的车 [00:37.20]I'm gonna race it to the ground
我要飙到地老天荒 [00:40.60]Nobody gonna beat my car
没人能超越我的车 [00:42.65]It's gonna break the speed of sound
它将突破音速屏障 [00:46.47]Oooh it's a killing machine
噢 这是台杀戮机器 [00:48.79]It's got everything
应有尽有全配齐 [00:52.55]Like a driving power big fat tyres
澎湃动力 宽大轮胎 [00:55.56]And everything
样样都无敌 [00:57.49]I love it and i need it
我爱它 我需要它 [01:00.09]I bleed it yeah it's a wild hurricane
为它痴狂 这是场野性风暴 [01:05.38]Alright hold tight
来吧 抓紧了 [01:07.80]I'm a highway star
我是公路之星 [01:11.41] [01:16.99]Nobody gonna take my girl
没人能抢走我的妞 [01:18.86]I'm gonna keep her to the end
我要与她共度余生 [01:22.34]Nobody gonna have my girl
没人能得到我的妞 [01:24.27]She stays close on every bend
每个弯道她都紧跟 [01:28.05]Oooh she's a killing machine
噢 她是台杀戮机器 [01:29.99]She's got everything
风情万种全配齐 [01:32.11]Like a moving mouth body control
诱人双唇 曼妙身姿 [01:36.93]And everything
样样都无敌 [01:38.95]I love her i need her
我爱她 我需要她 [01:41.40]I seed her
为她痴狂 [01:42.87]Yeah she turns me on
她让我血脉偾张 [01:46.76]Alright hold on tight
来吧 抓紧了 [01:49.48]I'm a highway star
我是公路之星 [01:53.33] [03:05.67]Nobody gonna take my head
没人能左右我的思想 [03:07.57]I got speed inside my brain
我的大脑充满力量 [03:10.94]Nobody gonna steal my head
没人能偷走我的意志 [03:12.89]Now that i'm on the road again
如今我重踏征程上 [03:16.26]Oooh i'm in heaven again i've got everything
噢 我重返极乐天堂 [03:20.57]Like a moving ground an open road
飞驰大地 开阔道路 [03:25.46]And everything
应有尽有全配齐 [03:27.62]I love it and i need it
我爱它 我需要它 [03:29.88]I seed it
为它痴狂 [03:32.75]Eight cylinders all mine
八缸引擎全归我 [03:35.14]Alright hold on tight
来吧 抓紧了 [03:37.74]I'm a highway star
我是公路之星 [03:41.21] [05:06.11]Nobody gonna take my car
没人能夺走我的车 [05:07.83]I'm gonna race it to the ground
我要飙到地老天荒 [05:11.03]Nobody gonna beat my car
没人能超越我的车 [05:13.02]It's gonna break the speed of sound
它将突破音速屏障 [05:16.81]Oooh it's a killing machine
噢 这是台杀戮机器 [05:18.91]It's got everything
应有尽有全配齐 [05:20.91]Like a driving power big
澎湃动力 [05:24.73]Fat tyres and everything
宽大轮胎样样无敌 [05:27.28]I love it and i need it
我爱它 我需要它 [05:30.14]I bleed it
为它痴狂 [05:33.03]Yeah it's a wild hurricane
这是场野性风暴 [05:35.38]Alright hold on tight
来吧 抓紧了 [05:38.00]I'm a highway star
我是公路之星 [05:41.45]I'm a highway star
我是公路之星 [05:44.67]I'm a highway star
我是公路之星 [05:48.28]