Pour un flirt avec toi-Jane Birkin/Christophe Miossec

[00:00.000] 作词 : Michel Delpech [00:01.000] 作曲 : Roland Vincent [00:11.270]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [00:14.000]Je ferais n'importe quoi
我会做任何事 [00:17.210]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [00:22.880]Je serais prêt à tout
我愿做任何事 [00:26.700]Pour un simple rendez-vous
为了一个简单的约会 [00:29.690]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [00:35.870]Pour un petit tour, un petit jour
为了一次短途旅行，为了短短的一天 [00:44.200]Entre tes bras
徜徉在你怀中 [00:47.550]Pour un petit tour, au petit jour
为了一次短途旅行，在那短短的一天 [00:56.000]Entre tes draps
在你的床单下 [01:00.000] [01:10.750]Je pourrais tout quitter
我可以丢弃一切 [01:14.230]Quitte à faire démodé
丢弃一切过时的东西 [01:17.550]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [01:22.390]Je pourrais me damner
我愿接受惩罚 [01:25.880]Pour un seul baiser volé
只为被偷的吻 [01:28.900]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [01:35.070]Pour un petit tour, un petit jour
为了一次短途旅行，为了短短的一天 [01:43.710]Entre tes bras
徜徉在你怀中 [01:47.570]Pour un petit tour, au petit jour
为了一次短途旅行，在那短短的一天 [01:55.630]Entre tes draps
在你的床单下 [01:58.000] [02:10.000]Je ferais l'amoureux
我会成为恋人 [02:13.300]Pour te câliner un peu
只为轻轻拥抱 [02:16.500]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [02:22.170]Je ferais des folies
我将变得错乱 [02:25.590]Pour arriver dans ton lit
只为上你的床 [02:28.610]Pour un flirt avec toi
为了与你调情 [02:35.000]Pour un petit tour, un petit jour
为了一次短途旅行，为了短短的一天 [02:43.010]Entre tes bras
徜徉在你怀中 [02:47.000]Pour un petit tour, au petit jour
为了一次短途旅行，在那短短的一天 [02:54.890]Entre tes draps
在你的床单下