Swan Song-A Fine Frenzy

[00:00.00] 作曲 : Alison Sudol [00:49.43]Wretched, look at me, I've lost it,
那般不幸地望着我，我便为你沦陷 [00:53.51]Melting on the table in parking lots and markets
在停车场和市集上，我就此融化 [00:59.47]I can't help it, I love you like a starfish
不能自已,爱你让我像海星 [01:04.00]Loves the salty water
喜爱咸涩的海水 [01:06.70]Like a selfish daughter
像自私顽劣的小女孩 [01:09.90] [01:15.27]Yet I wrote the words to the swan song
然而我对着天鹅写下这些话 [01:20.55]The author of the wrong
这场的错爱的主谋 [01:25.61]And I said what I said and I meant it
我说了我想说的，如此认真 [01:30.93]But now I regret it
但现在，我深悔不已 [01:35.97] [01:41.54]Foolish, how was I so careless
愚笨如我，怎会那般大意 [01:45.77]Pawning off my treasure,
典当了我的珍藏 [01:48.13]The envy of an heiress
那女继承者的艳羡 [01:51.38]Now my dollars are crumbled in my pocket
现在我的储蓄在我的口袋中灰飞烟灭 [01:56.00]How can I reclaim it?
我怎样才能收回呢 [01:58.70]What if someone's got it?
如果哪位得到它该如何是好 [02:01.80] [02:07.41]When I wrote the words to the swan song
当我对着天鹅写下这些话 [02:12.55]The author of the wrong
这场的错爱的主谋 [02:17.77]And I said what I said and I meant it
我说了我想说的，如此认真 [02:23.05]But now I regret it
但现在，我深悔不已 [02:27.85] [02:51.81]How could the world have turned so ugly
为何世界变得如此不堪 [02:57.65]I am dying
我的生命将尽 [03:00.50]Could you touch me again?
你能否再触碰我一次 [03:04.05] [03:06.33]Touch me again
再触碰我一次 [03:13.85] [03:18.00]When I wrote the words to the swan song
当我对着天鹅写下这些话 [03:23.21]The author of the wrong
这场的错爱的主谋 [03:28.15]And I said what I said and I meant it
我说了我想说的，如此认真 [03:33.69]But now I regret it
但现在，我深悔不已 [03:38.30]