Glass And The Ghost Children-The Smashing Pumpkinsmp3下载无损flac下载
Glass And The Ghost Children-The Smashing Pumpkins在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Corgan
[00:01.00] 作曲 : Billy Corgan
[01:12.81]To the center of the Earth
前往地球中心 [01:16.64]Or anywhere God decides
或者天选之地 [01:22.24]For the fever pulling forth
消散去内心的狂热 [01:25.73]We hear our call as all
我们能聆听彼此 [01:31.48]To the center of the Earth
前往地球中心 [01:35.27]As if written in
如果赶上严冬 [01:40.53]DNA is reaching out
基因从你的心跳里 [01:44.52]To your frequency
试图蹦出 [01:50.17]I want to live
我渴望生存 [01:54.71]Don't want to die
不愿死去 [01:59.26]I want to live
我渴望生存 [02:03.95]I want to try
我愿全力以赴 [02:09.09]All in prayer
众人祈祷声声 [02:13.65]Prayer in all
绵延不断 [02:18.30]All are scared
众人心怀恐惧 [02:22.54]Scared of all
恐惧便是众人 [02:53.42]Black rooms are calling
黑色空屋在呼唤 [02:57.66]To men in leather coats
皮衣男子的回归 [03:02.51]White labs are cooking
白色实验室在捣鼓 [03:07.14]Up the silver ghost
研制着苍白的幽灵 [03:11.68]The glass migrates under
格拉斯在地下潜行【Glass:指的是Billy Corgan的另一个人设】 [03:16.22]A translucent skin
皮肤晶莹透亮 [03:20.44]And all the spiders wonder
蜘蛛人们盘算着 [03:25.24]What we've got us in
我们所持有的一切 [03:32.13]All is you
你就是关键 [03:36.59]You are all
你掌握着全局 [03:41.19]All with you
众人与你同在 [03:45.73]You in all
你应心系众人 [03:50.28]I want to live
我渴望生存 [03:54.73]I don't want to die
不愿死去 [03:59.53]I want to live
我渴望生存 [04:04.18]I want to try
我愿全力以赴 [04:33.81]"So,it's all very obtuse"
是啊 过去的事情真的很蠢【下面这段人声来源不明,大概可以理解为Corgan想透过Glass人设所表达的心声】 [04:36.53]"Because it's all like,like,I don't know"
就像...呃...我很难描述 [04:40.72]"So,like, I started thinking"
是这样 我一直都有在思考 [04:44.82]"That everything I operate on"
我所做的一切产生的后果 [04:47.63]"Is based on what I believe god"
是基于我所敬仰的上天 [04:50.31]"Was telling me to do"
所指引我做的 [04:52.96]"God could be my intuition or whatever but I always assume"
上天是我的直觉 或者是我一厢情愿 [04:56.78]"I always assume that the voice"
我总是拟态出一段声音 [04:58.80]"I hear is the voice of god"
这段声音便来自上天 [05:01.58]"Then I started thinking"
然后我又在思考 [05:03.29]"What if I'm insane"
万一我上头了呢? [05:07.43]"So I'm operating on the premise that I'm hearing the voice of god"
所以我想尽办法为了让我上述言论得以运转 [05:12.91]"Or what I perceive to be"
还有我的观点等等 [05:14.88]"God speaking to me or through me"
上天在对我说话 或是在触碰我 [05:17.80]"But maybe I'm completely in..."
但或许 我真疯的不轻 [05:20.23]"So all my..."
所以... [05:22.19]"Demagoguery in my life about me"
与我有关的煽动性事件 [05:25.07]"Thinking that my life has importance"
又退一步回想自己生活 [05:26.54]"My,my.."
我... [05:28.81]"Thinking that my life has importance"
想到我的生活依旧存在价值 [05:30.49]"My,my,my thought of it"
我的观点 [05:34.18]"and the fact that I believe"
我所理解的现实 [05:36.06]"That I'm following my intuition"
都依靠着 [05:37.57]"Which in and of itself"
我直觉的本身 [05:38.45]"May be completely false"
或许这很荒谬 [05:41.03]"So then I started freaking out thinking..."
所以我疯了一样地思考 [05:42.45]"Of itself may be completely false"
这一切对错与否 [05:45.45]"And again this creature"
这个东西 [05:46.46]"That believes that he's acting upon"
他高高的坐在天上 [05:48.35]"Heavenly intuition,"
是神圣的直觉 [05:49.52]"But meanwhile he's totally rampant"
同时他也很猖獗 [05:51.63]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [05:53.66]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [05:55.69]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [05:57.20]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [05:59.79]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [06:01.36]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [06:22.37]So beats the final coda
进入这首歌曲 [06:27.11]Of a vinyl storm
最后的尾声吧 [06:31.35]One more cherry cola
灌上一杯樱桃苏打 [06:35.74]To lift up our dead arm
高举我们死气的双臂 [06:40.35]A dream of soft focus sunsets
梦向着落日聚焦 [06:44.89]Filters through the din
吵闹又喧嚣 [06:49.49]We are losing contact
我们已经失去触觉 [06:53.89]As she dials it in
当她拨动一串号码 [06:58.44]She can hear glass calling
便能听到格拉斯嚎叫 [07:07.32]Or is it someone that looks like him?
世上还会有与他相似的人吗? [07:16.25]She eyes TV reflection
她的目光无望死板 [07:21.04]And nods a knowing look
默默点头表示明意 [07:25.33]She says it doesn't matter
她说 [07:29.71]She never liked her looks
“没什么,我从来不喜欢我的外表” [07:34.26]I have seen a thousand fractures
曾目睹无数次决裂 [07:43.36]I have seen everything
也曾目睹万物流离 [07:52.32]Cause knowing is its own answer
因为意识便是一切答案 [07:57.08]Love something in a book
去迷恋书中一物 [08:01.36]There's not much left to ponder
那么没必要再考虑了 [08:05.91]Not much left to cook
也没必要再费心 [08:10.55]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:15.04]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:19.34]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:23.93]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:28.47]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:33.01]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:38.00]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:42.48]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:47.07]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:51.64]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:56.06]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [09:02.81]Oh...
前往地球中心 [01:16.64]Or anywhere God decides
或者天选之地 [01:22.24]For the fever pulling forth
消散去内心的狂热 [01:25.73]We hear our call as all
我们能聆听彼此 [01:31.48]To the center of the Earth
前往地球中心 [01:35.27]As if written in
如果赶上严冬 [01:40.53]DNA is reaching out
基因从你的心跳里 [01:44.52]To your frequency
试图蹦出 [01:50.17]I want to live
我渴望生存 [01:54.71]Don't want to die
不愿死去 [01:59.26]I want to live
我渴望生存 [02:03.95]I want to try
我愿全力以赴 [02:09.09]All in prayer
众人祈祷声声 [02:13.65]Prayer in all
绵延不断 [02:18.30]All are scared
众人心怀恐惧 [02:22.54]Scared of all
恐惧便是众人 [02:53.42]Black rooms are calling
黑色空屋在呼唤 [02:57.66]To men in leather coats
皮衣男子的回归 [03:02.51]White labs are cooking
白色实验室在捣鼓 [03:07.14]Up the silver ghost
研制着苍白的幽灵 [03:11.68]The glass migrates under
格拉斯在地下潜行【Glass:指的是Billy Corgan的另一个人设】 [03:16.22]A translucent skin
皮肤晶莹透亮 [03:20.44]And all the spiders wonder
蜘蛛人们盘算着 [03:25.24]What we've got us in
我们所持有的一切 [03:32.13]All is you
你就是关键 [03:36.59]You are all
你掌握着全局 [03:41.19]All with you
众人与你同在 [03:45.73]You in all
你应心系众人 [03:50.28]I want to live
我渴望生存 [03:54.73]I don't want to die
不愿死去 [03:59.53]I want to live
我渴望生存 [04:04.18]I want to try
我愿全力以赴 [04:33.81]"So,it's all very obtuse"
是啊 过去的事情真的很蠢【下面这段人声来源不明,大概可以理解为Corgan想透过Glass人设所表达的心声】 [04:36.53]"Because it's all like,like,I don't know"
就像...呃...我很难描述 [04:40.72]"So,like, I started thinking"
是这样 我一直都有在思考 [04:44.82]"That everything I operate on"
我所做的一切产生的后果 [04:47.63]"Is based on what I believe god"
是基于我所敬仰的上天 [04:50.31]"Was telling me to do"
所指引我做的 [04:52.96]"God could be my intuition or whatever but I always assume"
上天是我的直觉 或者是我一厢情愿 [04:56.78]"I always assume that the voice"
我总是拟态出一段声音 [04:58.80]"I hear is the voice of god"
这段声音便来自上天 [05:01.58]"Then I started thinking"
然后我又在思考 [05:03.29]"What if I'm insane"
万一我上头了呢? [05:07.43]"So I'm operating on the premise that I'm hearing the voice of god"
所以我想尽办法为了让我上述言论得以运转 [05:12.91]"Or what I perceive to be"
还有我的观点等等 [05:14.88]"God speaking to me or through me"
上天在对我说话 或是在触碰我 [05:17.80]"But maybe I'm completely in..."
但或许 我真疯的不轻 [05:20.23]"So all my..."
所以... [05:22.19]"Demagoguery in my life about me"
与我有关的煽动性事件 [05:25.07]"Thinking that my life has importance"
又退一步回想自己生活 [05:26.54]"My,my.."
我... [05:28.81]"Thinking that my life has importance"
想到我的生活依旧存在价值 [05:30.49]"My,my,my thought of it"
我的观点 [05:34.18]"and the fact that I believe"
我所理解的现实 [05:36.06]"That I'm following my intuition"
都依靠着 [05:37.57]"Which in and of itself"
我直觉的本身 [05:38.45]"May be completely false"
或许这很荒谬 [05:41.03]"So then I started freaking out thinking..."
所以我疯了一样地思考 [05:42.45]"Of itself may be completely false"
这一切对错与否 [05:45.45]"And again this creature"
这个东西 [05:46.46]"That believes that he's acting upon"
他高高的坐在天上 [05:48.35]"Heavenly intuition,"
是神圣的直觉 [05:49.52]"But meanwhile he's totally rampant"
同时他也很猖獗 [05:51.63]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [05:53.66]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [05:55.69]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [05:57.20]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [05:59.79]"And I started thinking,maybe this is the cause"
我还在不停想着 或许 [06:01.36]"Of all the negativity against..."
这正是消极的始作俑者 [06:22.37]So beats the final coda
进入这首歌曲 [06:27.11]Of a vinyl storm
最后的尾声吧 [06:31.35]One more cherry cola
灌上一杯樱桃苏打 [06:35.74]To lift up our dead arm
高举我们死气的双臂 [06:40.35]A dream of soft focus sunsets
梦向着落日聚焦 [06:44.89]Filters through the din
吵闹又喧嚣 [06:49.49]We are losing contact
我们已经失去触觉 [06:53.89]As she dials it in
当她拨动一串号码 [06:58.44]She can hear glass calling
便能听到格拉斯嚎叫 [07:07.32]Or is it someone that looks like him?
世上还会有与他相似的人吗? [07:16.25]She eyes TV reflection
她的目光无望死板 [07:21.04]And nods a knowing look
默默点头表示明意 [07:25.33]She says it doesn't matter
她说 [07:29.71]She never liked her looks
“没什么,我从来不喜欢我的外表” [07:34.26]I have seen a thousand fractures
曾目睹无数次决裂 [07:43.36]I have seen everything
也曾目睹万物流离 [07:52.32]Cause knowing is its own answer
因为意识便是一切答案 [07:57.08]Love something in a book
去迷恋书中一物 [08:01.36]There's not much left to ponder
那么没必要再考虑了 [08:05.91]Not much left to cook
也没必要再费心 [08:10.55]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:15.04]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:19.34]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:23.93]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:28.47]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:33.01]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:38.00]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:42.48]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:47.07]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [08:51.64]As they crawled up inside her
同时它们爬上她的身旁 [08:56.06]As she counted the spiders
她细数着墙上蜘蛛 [09:02.81]Oh...