I Would Like To See You Again-Kenny Rogers

[00:00.00] 作曲 : C. CRAIG/L Atwood [00:06.12]I was sitting here thinking about some old times
我静坐此处追忆往昔时光 [00:11.88]Some old times, some old friends
那些旧时光 那些老友脸庞 [00:19.65]Suddenly it came across my mind
某个念头突然掠过心房 [00:24.57]That I would like to see you again.
我想再次见到你模样 [00:31.89]Remember how we used to walk and talk
记得我们曾携手漫步细语 [00:35.13]Walk and talk holding hands
十指紧扣 絮语绵长 [00:44.28]we said we loved each other I recall
互诉爱意的誓言犹在耳旁 [00:47.25]We made a lot of future plans.
编织过多少未来梦想 [00:50.49]But the years have come and gone
但岁月匆匆流淌 [01:04.74]And a whole lot has happened since then
世事已变幻沧桑 [01:07.14]But tonight your memory's awful strong on my mind
今夜你的回忆在心头滚烫 [01:19.89]And I would like to see you again.
我渴望再次见到你模样 [01:25.80]It's funny how an old flame comes down
旧日爱火重燃多么荒唐 [01:28.62]Come on back, make you blue
归来徒惹惆怅 [01:38.19]But I saw the picture of a railroad track
却见铁轨照片泛黄 [01:44.04]An old shot of me and you.
定格你我年少时光 [01:50.76]I guess I'd better straighten up my mind
或许该整理纷乱思绪 [01:55.95]Straighten it up and go to bed
收拾心情 躺入梦乡 [02:03.03]I pray that I don't dream about old times
只愿今夜旧梦不来造访 [02:08.31]Some old times, gone and dead
那些逝去的旧时光 [02:30.09]But years have come and gone
但岁月匆匆流淌