Out Of Love (Album Version)-Blue Murder

[00:00.000] 作词 : John Sykes [00:01.000] 作曲 : John Sykes [00:33.38]I'm standing here
我站在这里 [00:36.02]Looking at your photograph
看着你的照片 [00:41.52]I can't believe I'm all alone
无法相信我是如此孤独 [00:45.27]And you're not coming back
你不再回到我身边 [00:50.06]On and on
一次又一次 [00:51.62]We rode the storm
我们的关系如置身在风暴之中 [00:53.56]I sometimes wish
有时我在想 [00:55.51]I'd never been born
如果从来没有出现在这个世界上就好了 [00:58.01]Alone here
也就不用独自一人 [01:00.15]Crying out for love
为爱而疯狂 [01:06.29]When times were hard
峥嵘岁月里 [01:08.03]We struggled through
我们一起拼搏到底 [01:10.14]A long, long time ago
虽然已是很久很久以前 [01:13.98]But things have changed
但之后一切都变了 [01:16.02]Much more than this
更甚者 [01:17.92]I never thought you'd go
我从未想过你会离开 [01:22.46]Taken in
想通之后 [01:24.05]My tears subside
我的眼泪逐渐平息下来 [01:26.00]I'm feeling lost
我感到空虚 [01:28.19]Can I survive
没有你 [01:30.32]Without you
我能否独自生存 [01:32.37]I'm outta love again
我又一次失恋了 [01:38.11]My world here
我的世界 [01:40.01]Cries out in pain
在痛苦中呐喊 [01:46.34]All the nights
每个夜晚 [01:48.04]When you held me tight
当我紧紧拥抱着你 [01:50.33]Life was good
生活是如此幸福 [01:52.32]And love seemed right
爱情是那样美好 [01:54.21]And now I'm here
现如今 [01:56.11]I can't believe you're gone
我还是无法相信你已离我而去 [02:02.85]You used to say
你曾说 [02:04.14]Love would never die
爱不会绝迹 [02:06.14]But you were wrong
然而你错了 [02:07.92]And I've just died inside
我恰恰败在其中 [02:12.16]I'm outta love again
我再一次失恋了 [02:20.31]I'm outta love again
我再一次失恋了 [03:10.86]Taken in
痛定思痛 [03:12.55]My tears subside
我止住了眼泪 [03:14.76]I'm feeling lost
我感到空虚 [03:16.39]Can I survive
失去你 [03:18.65]Without you
我能否独自存活 [03:20.68]I'm outta love again
我再一次失恋了 [03:26.37]The love we shared
你我之间的爱情之火 [03:28.65]Will never ever die
永不熄灭 [03:32.20]Inside my heart
在我内心深处 [03:34.94]I swear
我向上帝发誓 [03:36.14]I never dreamed
我从未想过有一天 [03:37.64]That we would ever
我们之间 [03:40.63]Drift apart
会像这样分开 [03:43.03]On and on
一次又一次 [03:44.68]We rode the storm
我们置身于风暴之中 [03:46.52]I sometimes wish
有时我希望 [03:48.36]I'd never been born
从未出现过在这个世界上 [03:50.56]Alone here
孤零零一人 [03:53.06]Crying out for love
因为爱情而发疯 [03:59.00]All the nights
每个夜晚 [04:00.48]When you held me tight
当你紧紧抱着我时 [04:02.38]Life was good
生活是如此美好 [04:04.14]And love seemed right
爱情是那样令人向往 [04:06.43]And now I'm here
现如今 [04:08.44]I can't believe you're gone
我无法相信你就这样离我而去 [04:14.47]You used to say
你曾说 [04:16.26]Love would never die
爱情不会绝迹 [04:18.16]But you were wrong
可是你错了 [04:19.96]And I've just died inside
我就是那个绝迹其中的人 [04:24.04]I'm outta love again
我又一次失恋了 [04:31.86]I'm outta love again
我又一次失恋了 [04:39.90]I'm outta love again
我又一次失恋了 [04:47.94]Outta love again
再一次，失去 [04:53.76]You know
你知道吗 [04:54.31]I'm missin' you girl
我很想你 [04:56.05]Out of love again
却再一次失恋 [04:59.29]Don't make me stand here
别让我独自一人 [05:01.48]All alone
站在这里 [05:03.78]I'm out of love again
再一次只剩下我一个人 [05:06.28]I need your love
我需要你的爱 [05:08.88]To carry on
作为我能够继续活下去的理由 [05:11.52]Out of love again
再一次失去爱人 [05:14.17]Baby please
亲爱的，求你了 [05:16.52]Don't leave me lonely
不要让我如此孤独 [05:18.81]Out of love again
不要再让我一个人 [05:25.46]Come back
请你回来 [05:25.95]And save me please
拯救我 [05:27.81]Out of love again
不要再让我一个人 [05:28.82]Don't forsake me again
不要再舍弃我 [05:34.70]Out of love again
不要再让我独自一人 [05:42.03]Out of love again
不要再让我独自一人 [05:49.37]Out of love again
不要再让我独自一人 [05:57.20]Out of love again
不要再让我独自一人 [06:04.77]Out of love again
不要再让我独自一人