She-The Sundays

[00:08.43]She's all weak
她是一瓢弱水 [00:15.82]And her heart beats so
却心跳炽烈 [00:28.01]She can't speak
她不能说话 [00:35.10]With the lights so low
且黯淡无光 [00:45.29]Just to be one of a crowd
只不过是人海中的一粟 [00:49.33]Feet scuttling across the floor
双脚急促跑过地面 [00:52.87]Spinning lights 'round and 'round
疾驰的灯光不断回旋 [00:56.96]And it's adolescent war
这是少年人的战争 [01:07.29]She craves noise and the music blares
她渴望噪音 乐声刺耳 [01:27.40]Girl calls to a boy （and my heart is true oh to you)
女孩向男孩呼唤（我对你是真的） [01:35.15]He just stands and stares
他只是站立不动 凝视着 [01:44.60]Just to be one of a crowd
只不过是人海中的一粟 [01:48.54]Feet scuttling across the floor
双脚急促跑过地面 [01:52.15]Spinning lights round and round
疾驰的灯光不断回旋 [01:56.34]And it's adolescent war
这是青春期的战争 [02:00.00]Shoes grind kick like crazy
鞋底磨穿 疯狂踢踏 [02:04.14]And arms tangling up with hair
手臂和发丝缠绕在一起 [02:07.84]Shaking them up and down again
一遍遍地上下摇摆 [02:11.98]And hearts pounding everywhere
心如战鼓雷鸣 [02:38.29]She slows down
她慢了下来 [02:45.42]Has the music gone
是音乐停了吗 [02:54.13]or has she stayed too long
还是她待得太久了