Same Team, No Games-Gang Starr/NYG'z/H. Stax

[00:00.000]"Same Team, No Games"(feat. H. Staxx, NYG'z) [00:20.660]Yo, do the knowledge to the master build the blow and the spliff
麻后劲十足 你承不承受得住 [00:23.160]The new millennium, hide them a beef
千禧一代冉冉升起 争议四伏 [00:25.250]Gotta watch what I say to you *****Z so I calm my patience
你跟你的喽啰说了什么 别惹我发火 [00:28.450]'Cause the *******t ain't really pass the statue of limitations
你从未逾越极限 [00:31.410]The streets still holler about how strong I am
我的传奇在街头经久不衰 [00:33.830]*****Z I hurt still holler about how wrong I am
手下败将哀嚎着要拉我下水 [00:36.130]As a little NIGGER broke, thinking soda and coke
毛头小子到了极穷之境自然想造反 [00:39.270]Had me amazed how my steady hand kept in the flow
这么多年我的flow还是高不可攀 [00:42.080]Let it sit, cool and heart lit, hit the set cool and heartless
最开始一腔热血 如今麻木不仁 [00:45.230]In front of the store projects, as long as I made a profit
不必束缚我 条条道路通罗马 [00:47.600]I see you eyeing me, you fire escape diary
你睥睨着我 要帮我灭火 [00:50.640]Filled with pages of episodes and shying me
妄想用长篇大论恐吓我 [00:53.600]Nonbeliever I hammer for hire
我可不信这套 哥们 [00:55.750]Hit yo ass so hard that your coke will catch fire
只配被我碾压 你的可因都燃起来了 [00:58.370]Dog the stakes are dyer, I'm no liar
别追寻不义之财 这是真心话 [01:01.200]Hold the court and the street beef cause I got pride
法庭指控还是帮派纷争 我都受得住 [01:03.840]Same team no games, these chicks I blow brains
曾经的兄弟不再玩闹 坐拥小妞风情万种 [01:06.700]Rap-a-lot soul train the corners rocking *******
在街角嗑 灵魂飞到九霄云外 [01:09.460]Got no shame
丝毫不感到羞耻 [01:10.360]Trying to blow these figures
努力让账户数字翻番 [01:11.270]Headquarters gone he ain't left he still with us
领袖精神永流传 [01:14.590]Not in the physical through us he live
脱离腐朽肉体 [01:16.910]I can seen him with Big L, Pun, Pac and BIG
我窥见他们的意志(Big L,Big Pun,Tupac和B.I.G均为已去世传奇说唱歌手） [01:19.820]Watching over the kid like dear shed the waist over
这群孩子们日渐消瘦(指新生代们违背了嘻哈精神） [01:22.580]And yelling “Ether”, “Blowout” and “Takeover”
高呼虚无缥缈 高呼暴力掠夺 [01:25.230]I'm the truth; give you proof and your video shoot
我即真理 呈上证据 呈上你的犯罪视频 [01:27.610]Pull them candors on you while them cameras on you
摄影机瞄准你 等着他们一个一个坦白 [01:30.400]How you love that
背叛的滋味如何 [01:31.360]Don't want to blow with Staxx
不要惹我哥们Hannibal Stax [01:32.960]So go ahead dumb up, make me car crumb up
那就一脚油门 飞速驶离 [01:35.890]“It's the Militia”
“这是一支自卫队”(Gang Starr与Big Shug,Freddie Foxxx 的合作歌曲) [01:36.890]Yall *****z don't know about I
你们对我一无所知 [01:38.530]Got me heated, frustrated about to blow my high
我正飞着呢 半路杀出个程咬金 [01:40.820]Me and Benz blazing, Rave got the gauge raising
奔驰里狂飙 温度测量计要爆了 [01:43.820]Sick of talking about it, *****z ain't on my weight lift
厌倦繁琐教诲 你不在我管辖范围 [01:46.500]Whenever we stand together, down for whatever
和弟兄们并肩 向每个深渊俯冲 [01:49.000]Divided we get at you from more angles
我们分散开又形成别出一格的角度 [01:50.860]Gangstarr forbid, NYG's same team no games
Gangstarr如同纽约巨人队出击(美国国家橄榄球联盟球队) [01:54.030]Love is love fame one in the same
追名逐利之风气从未消减 [01:56.170]Corny style, niggers act strange going against the grain
这群人扮酷却未免太过拙劣 [01:59.580]Don't want to see us on top of our thing, we adapt to change
多少人希望我们跌落神坛 [02:03.060]Fame, fortune and material game, flow natural unrestrained
这物质游戏中鱼龙混杂 [02:07.060]Let me explain, niggers don't get it until you set it to flame
容我解释 若不插手他们永不会醒悟 [02:09.980]Subject them to pain, make them respect
痛楚使他们循规蹈矩 [02:12.060]The name, the set you rep, connects you get
你背负家乡的名字 错综复杂的关系 [02:14.210]Stay ready to bang
保持稳定 扳回一城 [02:15.450]Steps ahead of competitors that'll test your aim
竞争者如云 我们只需捷足先登 [02:18.060]H. Staxx shoot back splat dang your brain
H.S.扣动一次扳机就让你彻底完蛋 [02:20.710]My foundation bust gats spread there's your brain
我用最硬的货让你哑口无言 [02:23.360]***** with mine, spat not take the blame
别来趟这趟混水 [02:26.000]Play it for keeps, we came to win
你来这为了生计 我来这为了赢 [02:28.570]YO, I'm the Jerry Rice to this, much too nice to quit
我是杰瑞莱斯(著名橄榄球运动员)技术一流 [02:31.020]And just so you know, we never liked you kid
你知道 我从未向你伸出青睐的橄榄枝 [02:33.720]Since you ain't wanna let niggers eat
既然你不给他们留活路 [02:36.180]I'm gonna convene with my team before
我要召集散落各地的弟兄 [02:37.920]We gotta let the trigger speak
让扳机替我们发言 [02:39.820]'Cause nowadays yall rappers are carbon
因为现在你们都像碳粉一样 复印抄袭 [02:42.120]Copies paws are sloppy, still its hard to stop me
但这成品过于草率 挡不了我的路 [02:44.950]Especially when I connect with my man, rep for my fam
特别是当我和兄弟心连心时 为我的家庭呐喊 [02:48.700]We taking back the rest of our land
我们挽回一座座空城 [02:50.790]And we don't really care if they say you are the *******t
我不管你是谁 [02:53.140]They playing your hits
不管你的热单是否填满播放列表 [02:54.320]We about to make our way in this biz
我们井水不犯河水 [02:55.910]And let's see if the gimmick last until the next season
毕竟这场骗局不能持续多久 [02:58.530]In a flash, take your stupid ass out, give me the next reason
我一个障眼法拆穿你的诡计 [03:01.420]Flip for my peoples here, spit for my peoples here
为所爱之人披上戎装 [03:04.160]Yeah... time to get rich with my peoples here
是时候让他们日子宽裕起来 [03:06.690]Cut of a snake's head, then we break bread
先解决地头蛇 再将胜利果实平分 [03:09.100]Same team, no games
隽永情谊 不是儿戏 [03:10.140]You underground trying to fake dead
你蛰伏地下却不保持真我 [03:15.800]Let, let, let the games begin
那就加入这场荒诞游戏