Klee-サカナクションmp3下载无损flac下载
Klee-サカナクション在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 山口 一郎
[00:00.84] 作曲 : 山口 一郎
[00:01.69]「Klee」
「Klee」 [00:16.69]歌∶サカナクション [00:22.69] [00:24.69]読めない本積み重ねて
读不懂的书堆积起来 [00:30.99]一人書くんだ 詩を 詩を
一个人不停地写诗 [00:37.34]アンニュイ それのせいにして
厌倦了 因为这样的原因 [00:43.20]アンニュイ 僕は無理をして
厌倦了 这样勉强自己 [00:46.78] [00:49.36]知らない誰かが笑って
不知情的人笑着 [00:55.44]僕に指を差す人
那些暗中诽谤我的人 [01:01.58]ああ言うこう言う人の群れ
说这些话的那群人 [01:07.74]ああ言うこう言うようになって
那些话就这样说出来了 [01:11.60] [01:16.28]修正 書いて 改訂 眠れずに
修正 改写 改订 彻夜无眠 [01:29.40]だからクレーの絵を見て
所以说当我凝视Klee的画作时 [01:35.35]落ち込むのは
感到抑郁的原因是 [01:40.42]僕が擦れたから 擦れたからか
我已经疲倦了 精疲力尽了吗 [01:49.88] [02:31.33]見えないもの 描きたくて
我用语言 [02:37.33]僕は言葉を使う 使う
试图描绘一个看不见的东西 [02:43.25]アンニュイ それを糧にして
厌倦了 把那种东西作为食粮 [02:49.39]アンニュイ それで生きてみて
厌倦了 所以试着活下去吧 [02:54.28] [02:58.24]修正 書いて 改訂 眠れずに
修正 改写 改订 彻夜无眠 [03:10.89]だからクレーの絵を見て落ち込むのは
所以说当我凝视Klee的画作时 感到抑郁的原因是 [03:22.67]僕が擦れたから 擦れたからか
我已经疲倦了 精疲力尽了吗 [03:29.38] [03:35.57]だから綺麗でなくていい
所以说 丢弃华丽可以如弃敝屣 [03:40.05]僕らしさ見つけたら
毕竟我们曾见到过 [03:44.66]それが全て 全ての始まりです
而这就是一切 一切的开始 [03:48.00]始まりです 始まりです
开始了 开始了 [04:00.87] [04:06.87]【 おわり 】
【 おわり 】
「Klee」 [00:16.69]歌∶サカナクション [00:22.69] [00:24.69]読めない本積み重ねて
读不懂的书堆积起来 [00:30.99]一人書くんだ 詩を 詩を
一个人不停地写诗 [00:37.34]アンニュイ それのせいにして
厌倦了 因为这样的原因 [00:43.20]アンニュイ 僕は無理をして
厌倦了 这样勉强自己 [00:46.78] [00:49.36]知らない誰かが笑って
不知情的人笑着 [00:55.44]僕に指を差す人
那些暗中诽谤我的人 [01:01.58]ああ言うこう言う人の群れ
说这些话的那群人 [01:07.74]ああ言うこう言うようになって
那些话就这样说出来了 [01:11.60] [01:16.28]修正 書いて 改訂 眠れずに
修正 改写 改订 彻夜无眠 [01:29.40]だからクレーの絵を見て
所以说当我凝视Klee的画作时 [01:35.35]落ち込むのは
感到抑郁的原因是 [01:40.42]僕が擦れたから 擦れたからか
我已经疲倦了 精疲力尽了吗 [01:49.88] [02:31.33]見えないもの 描きたくて
我用语言 [02:37.33]僕は言葉を使う 使う
试图描绘一个看不见的东西 [02:43.25]アンニュイ それを糧にして
厌倦了 把那种东西作为食粮 [02:49.39]アンニュイ それで生きてみて
厌倦了 所以试着活下去吧 [02:54.28] [02:58.24]修正 書いて 改訂 眠れずに
修正 改写 改订 彻夜无眠 [03:10.89]だからクレーの絵を見て落ち込むのは
所以说当我凝视Klee的画作时 感到抑郁的原因是 [03:22.67]僕が擦れたから 擦れたからか
我已经疲倦了 精疲力尽了吗 [03:29.38] [03:35.57]だから綺麗でなくていい
所以说 丢弃华丽可以如弃敝屣 [03:40.05]僕らしさ見つけたら
毕竟我们曾见到过 [03:44.66]それが全て 全ての始まりです
而这就是一切 一切的开始 [03:48.00]始まりです 始まりです
开始了 开始了 [04:00.87] [04:06.87]【 おわり 】
【 おわり 】
Klee-サカナクション热门评论
专辑「kikUUiki」的制作时间非常紧张,Klee的歌词就是山口在乐队全国巡演的间隙,在经纪人的监视下坐在大阪livehouse正对面的咖啡店里完成的。副歌中唱到的“クレー(kure)”最早其实是笔误,原本是想说“くれー(kure)くれー(kure)休みをくれー(kure)(给我 给我 给我休假)”。
然而最终,还是将歌词“クレー”定义为了敬爱的画家保罗克利。在画画的母亲的影响下,山口从小就看过保罗克利的画集。这首歌记录了当时的回忆。
在制作「kikUUiki」之前,山口一直是读读书、看看电影、钓钓鱼,有时间了就做做音乐这样悠闲的状态,而从这时期开始乐队活动越来越忙,不得不以一种完成工作的态度来进行音乐制作了。山口对比起“输入”,不得不更多地向外界“输出”这件事产生了厌恶感,这也反映到了歌词中。
看到关于klee的解读很有意思,于是使用(搬运)了鱼研所翻译的鱼图鉴的解析,谢谢鱼研所的大佬![亲亲]
扒谱!调音!人力!PVVVVVV!做不完啊!
大家ky的停止吧,鱼韵的歌真的越听越上头,感谢安利!!!(星星眼
学现代设计史背到包豪斯时记得最牢的就是保罗.克利了
卧槽中间那一段吉他湿了
所以在看Klee的画的时候,你在思考着什么呢?