热造サレタ夜-maya

[00:00.400] [00:30.417] どんなに求めても 虚しさの帳が
无论再怎么追求 空虚的夜幕 [00:39.208] いつものように下りて・・・
仍如往常般降下…… [00:46.086] [00:47.847] 散りゆく熱い夜 花弁ユラユラ
逐渐散去的炽热夜晚 花瓣飘摇 [00:56.479] こんなにも揺れているのに・・・
明明是这般的摇曳着…… [01:04.947] [01:05.487] 途切れない想い 満たされない心
无法断绝的思念 无法被填满的心 [01:14.100] それでも夜を探して
即使如此仍在夜晚里寻找着 [01:22.483] [01:22.821] 艶めく白い肌 照らされユラユラ
光滑的雪白肌肤 被照亮而晃动着 [01:31.313] こんなにも美しいのに・・・
明明是这般的美丽…… [01:40.120] [01:40.423] 長い髪で 甘い声で
用那长发 用那甜蜜的声音 [01:44.071] 俺の名前呼んでくれよ
呼唤我的名字吧 [01:48.488] 生まれてきた意味を
让我感觉到 [01:52.575] 感じさせてくれよ
诞生于世的意义吧 [01:57.442] [01:57.826] せめて今は 今だけでも
至少在此刻 就算是此刻 [02:01.595] この存在（からだ）を求めてくれ
也让我追求这份存在吧 [02:05.807] 仮初の時でも愛と呼べるのなら
假如就算是一瞬间也能被称为爱的话 [02:15.365] [02:15.749] そして今日も 同じ夜を繰り返す
然后今天也 重复着相同的夜晚 [02:23.677] わからない答え探して
找寻着不明了的解答 [02:32.852] [02:50.621] 愛をくれよ 愛してくれ
请给我爱吧 请爱着我吧 [02:55.035] こんな俺に 教えてくれ
请告诉 像这样的我吧 [02:59.201] 叶わない叫びは 永遠（いつま）でも続いて
不会实现的呐喊 将持续至永远 [03:08.029] [03:08.371] その瞳で その心で
在那眼中 在那心中 [03:12.336] キミの指で キミの中で
在你的指上 在妳的体内 [03:16.648] 果てない想いを 見つけにイかせて
让我为了找到 那无止境的思念而去吧 [03:25.570] [03:25.864] 長い髪で 甘い声で
用那长发 用那甜蜜的声音 [03:29.766] 俺の名前呼んでくれよ
呼唤我的名字吧 [03:34.179] 生まれてきた意味を
让我感觉到 [03:38.167] 感じさせてくれよ
诞生于世的意义吧 [03:47.683]