Kimi ga Iru-SMAP

[00:11.710]僕は正しいの
我这样做是对的 [00:16.660]それとも間違ってる
还是错的 [00:23.140]もがきながら本當は過ごしてた
一边挣扎 一边生活 [00:32.990]なのに　すべてを　君は抱いて
即便这样 你还是包容一切 [00:42.780]「どちらともあなたよ」と言ってくれた
对我讲「怎么哪儿都是你呀」 [00:56.000]小さな君が　僕の
小小的你 [01:01.488]大きな宇宙さ　ありがとう
是我大大的宇宙 谢谢你呀 [01:07.959]ずるい僕も　愛してくれて
对于狡猾的我 也深深爱着 [01:17.789]もう　大丈夫だから
已经没关系了 [01:22.860]やっと　氣づいたから
我已终于察觉到 [01:27.170]なんにもなかった　僕には
对于一无所有的我来说 [01:32.819]君がいる　君がいる
有你在 有你在呀 [01:44.819]なにか　つかもうと
想做点什么 [01:49.500]驅け拔け　さまよってた
为此奔跑 却又彷徨 [01:55.800]傷つけたり　淋しくさせてたね
既伤害了你 又让你感到寂寞 [02:06.090]なのに　笑って　僕のために
即便这样 你还是为我而微笑 [02:15.919]「思うように生きて」と言って泣いた
哭泣着告诉我「要随心所欲地活着」 [02:28.758]うつむく君が　僕の
俯首的你 [02:34.179]輝く未來さ　ごめんね
是我的光辉的未来 对不起啊 [02:40.628]夢や日々を　いいわけにしてて
把梦想和每天作为借口 [02:50.559]もう　大丈夫だから
已经没关系了 [02:55.778]やっと　二人きりだ
终于只有两个人了 [02:59.938]探し求めてた　場所には
我所追寻的地方 [03:05.699]君がいる　君がいる
有你在 有你在呀 [03:39.258]だから　生きてゆく
所以呀 好好生活 [03:44.639]一日一秒も長く
一天一秒也很长 [03:50.229]君に返してゆきたい
想要弥补你 [04:01.038]失った時間と笑顏を
失去的时间和笑容 [04:12.218]小さな君が　僕の
小小的你 [04:17.790]大きな宇宙さ　ありがとう
是我大大的宇宙 谢谢你呀 [04:24.410]愛のすごさ　教えてくれて
告诉我爱的伟大之处 [04:33.439]もう　大丈夫だから
已经没关系了 [04:39.110]ずっと　離さないよ
永远不会放手的哟 [04:43.708]たどりついたとき心に
好不容易走到这时 心里面 [04:49.470]君がいる　君がいる
有你在 有你在呀