OVER THE RAINBOW-Buono!

[00:00.00] 作词 : 岩里祐穂 [00:00.50] 作曲 : Gajin [00:01.00]OVER THE RAINBOW [00:08.00] [00:13.95]雨（あめ）あがりの空（そら）を
雨后初晴的天空 [00:19.30]いつたって探（さが）している
始终在寻觅着 [00:25.23]雲（くも）のない澄（す）んだ空（そら）には
万里无云的澄澈天际 [00:30.59]希望（きぼう）があふれているから
满溢着希望光芒 [00:37.14]失（な）くしたものや叶（かな）わないことを
虽然总在细数 [00:41.47]数（かぞ）えてばかりいたけど
那些失去与未竟的梦想 [00:48.49]虹（にじ）の向（む）こう
彩虹彼端 [00:50.52]まだ見（み）たことのない世界（せかい）
未曾见过的世界 [00:55.57]君（きみ）と行（ゆ）く愛（あい）ある場所（ばしょ）へ
与你同往爱的应许之地 [01:00.90]何（なに）が待（ま）ってるかわからないけど
虽不知有何等待 [01:05.55]We're always lookin' for the rainbow in the sky
我们永远追寻着天际彩虹 [01:14.33] [01:15.71]泣（な）き腫（は）らした顔（がお）は
哭肿的双眼 [01:21.19]人（ひと）になんて見（み）られたくない
不愿被人看见 [01:27.26]コンタクトはずした瞬間（しゅんかん）
取下隐形眼镜的瞬间 [01:32.51]ぼやける風景（ふうけい）みたいに
风景如泪水般模糊 [01:38.94]君（きみ）が見（み）えないときもあるのかな
即使近在咫尺 [01:43.46]こんなに近（ちか）くにいても
有时也会看不见你呢 [01:50.47]虹（にじ）の向（む）こう
彩虹彼端 [01:52.40]たどればきっと行（い）けるでしょう
循迹必能抵达 [01:57.74]私（わたし）たち輝（かがや）く場所（ばしょ）へ
前往我们闪耀的归处 [02:03.14]何（なに）が変（か）わるのかわからないけど
虽不知将有何种改变 [02:07.56]We're always lookin' for the rainbow in the sky
我们永远追寻着天际彩虹 [02:16.52] [02:35.68]小（ちい）さな頃（ころ） 何度（なんど）でも
童年时无数次 [02:39.78]ページ破（やぶ）り描（えが）き直（なお）した落書（らくが）き帳（ちょう）
撕掉涂鸦本重画的日子 [02:46.28]そんなふうに未来（みらい）だってやり直（なお）せるよ もう一度（いちど）
未来也能这般重新开始 再一次 [02:55.13]虹（にじ）の向（む）こう
彩虹彼端 [02:57.25]まだ見（み）たことのない世界（せかい）
未曾见过的世界 [03:02.50]君（きみ）と行（ゆ）く愛（あい）ある場所（ばしょ）へ
与你同往爱的应许之地 [03:07.84]何（なに）が待（ま）ってるかわからないけど
虽不知有何等待 [03:12.25]We're always lookin' for the rainbow in the sky
我们永远追寻着天际彩虹 [03:21.17] [03:29.34]何（なに）が待（ま）ってるかわからないけど
虽不知有何等待 [03:33.79]We're always lookin' for the rainbow in the sky
我们永远追寻着天际彩虹 [03:42.71]