紫阳花-奥井雅美mp3下载无损flac下载
紫阳花-奥井雅美在线试听免费歌词下载
[00:30.160]今朝からずっと降りつづいてる
从今早开始就一直下着雨 [00:33.840] [00:35.360]雨音に耳をかたむけて
我侧耳倾听着雨声 [00:39.580] [00:41.790]あの日言われた最後の言葉
那天你说的最后一句话 [00:46.960] [00:48.270]今でもずっと考えてる
至今我仍在不断思索 [00:52.510] [00:54.970]「君は僕といて本当に幸せだったの?違うよね」
“你和我在一起真的快乐吗？不是的吧？” [01:06.220] [01:07.600]"さよなら"だけで十分だったのに
“再见”这句话 其实就已经足够 [01:13.120] [01:14.490]わかってたのに
我其实早就明白了 [01:18.040] [01:21.970]あの通りの側には紫陽花が咲いてる
那条街道旁 盛开着紫阳花 [01:30.860] [01:34.940]雨に打たれながら美しく輝く
被雨打湿 却依然闪耀着光芒 [01:40.540] [01:41.660]まるでその姿は
仿佛那身影 [01:44.620] [01:47.610]深く傷ついてても溢せなかった涙
即便受了重伤 也不肯流下的泪水 [01:56.370] [02:04.060]最後まで演じた
直到最后我都在扮演 [02:06.360] [02:07.030]嘘をついた
说着谎言 [02:08.510] [02:09.770]大好きな気持ち
那份深爱着你的心情 [02:12.970] [02:43.130]どれだけ月日が流れただろう
不知已经过去了多少时光 [02:47.020] [02:48.270]風に届くあなたの噂
你的消息 随风传来 [02:52.130] [02:54.720]聞こえないように
我装作听不见 [02:56.810] [02:57.940]動かないように
也不想有任何动作 [02:59.950] [03:01.210]心を固く閉ざしてた
于是将心紧紧封闭起来 [03:05.240] [03:08.950]新しい恋に出会っても
哪怕遇见新的恋情 [03:12.710] [03:14.180]誰かをずっと愛するのは
我也知道自己无法再去深爱谁 [03:18.540] [03:20.650]自分にはきっと出来ないんだから
我肯定做不到 [03:26.060] [03:27.530]臆病なままで
依旧胆怯的我 [03:30.890] [03:34.950]友達から届いた
朋友寄来的 [03:37.530] [03:41.320]紫陽花を見ている
那株紫阳花 我凝望着它 [03:43.720] [03:47.910]こんなにも心が凍りついてるなら
如果心已经冻结成这样 [03:53.410] [03:54.600]伝えればよかった
我本该告诉你 [03:57.610] [04:00.800]悲しい時微笑み
在悲伤时微笑 [04:03.400] [04:07.270]溢せなかった涙
那未能流出的泪水 [04:09.320] [04:16.900]最後まで演じた
直到最后我都在扮演 [04:19.240] [04:20.040]嘘をついた
说着谎言 [04:21.500] [04:22.560]大好きな気持ち私のこころ
那份深爱的心情 在我心中…… [04:32.980]
从今早开始就一直下着雨 [00:33.840] [00:35.360]雨音に耳をかたむけて
我侧耳倾听着雨声 [00:39.580] [00:41.790]あの日言われた最後の言葉
那天你说的最后一句话 [00:46.960] [00:48.270]今でもずっと考えてる
至今我仍在不断思索 [00:52.510] [00:54.970]「君は僕といて本当に幸せだったの?違うよね」
“你和我在一起真的快乐吗？不是的吧？” [01:06.220] [01:07.600]"さよなら"だけで十分だったのに
“再见”这句话 其实就已经足够 [01:13.120] [01:14.490]わかってたのに
我其实早就明白了 [01:18.040] [01:21.970]あの通りの側には紫陽花が咲いてる
那条街道旁 盛开着紫阳花 [01:30.860] [01:34.940]雨に打たれながら美しく輝く
被雨打湿 却依然闪耀着光芒 [01:40.540] [01:41.660]まるでその姿は
仿佛那身影 [01:44.620] [01:47.610]深く傷ついてても溢せなかった涙
即便受了重伤 也不肯流下的泪水 [01:56.370] [02:04.060]最後まで演じた
直到最后我都在扮演 [02:06.360] [02:07.030]嘘をついた
说着谎言 [02:08.510] [02:09.770]大好きな気持ち
那份深爱着你的心情 [02:12.970] [02:43.130]どれだけ月日が流れただろう
不知已经过去了多少时光 [02:47.020] [02:48.270]風に届くあなたの噂
你的消息 随风传来 [02:52.130] [02:54.720]聞こえないように
我装作听不见 [02:56.810] [02:57.940]動かないように
也不想有任何动作 [02:59.950] [03:01.210]心を固く閉ざしてた
于是将心紧紧封闭起来 [03:05.240] [03:08.950]新しい恋に出会っても
哪怕遇见新的恋情 [03:12.710] [03:14.180]誰かをずっと愛するのは
我也知道自己无法再去深爱谁 [03:18.540] [03:20.650]自分にはきっと出来ないんだから
我肯定做不到 [03:26.060] [03:27.530]臆病なままで
依旧胆怯的我 [03:30.890] [03:34.950]友達から届いた
朋友寄来的 [03:37.530] [03:41.320]紫陽花を見ている
那株紫阳花 我凝望着它 [03:43.720] [03:47.910]こんなにも心が凍りついてるなら
如果心已经冻结成这样 [03:53.410] [03:54.600]伝えればよかった
我本该告诉你 [03:57.610] [04:00.800]悲しい時微笑み
在悲伤时微笑 [04:03.400] [04:07.270]溢せなかった涙
那未能流出的泪水 [04:09.320] [04:16.900]最後まで演じた
直到最后我都在扮演 [04:19.240] [04:20.040]嘘をついた
说着谎言 [04:21.500] [04:22.560]大好きな気持ち私のこころ
那份深爱的心情 在我心中…… [04:32.980]