デュエット-Plastic Treemp3下载无损flac下载
デュエット-Plastic Tree在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : ナカヤマアキラ
[00:14.65]作?：ナカヤマアキラ
作词：中山明 [00:20.65] [00:22.65]月光蝶は 遥か向うの?争と宙を舞う
月光蝶在远方战火与虚空中翩跹 [00:28.05]可笑しい位 ?やかに
荒谬得近乎 妖艳 [00:30.01]落??と ずっと?んでよう
与落叶一同 永远沉眠吧 [00:31.92]一?中 ずっと踊ってよう
在镜中 永远起舞吧 [00:33.71]枯れ?散る ひらひらと美しく
枯叶散落 翩翩然美得凄绝 [00:37.37]この?所で彼が言う
此处他低语道 [00:39.65]魔性施したドレス
被施了魔性的礼服 [00:42.10]トクントクン 鼓?音?り?く
咚咚 心跳声渐渐远去 [00:44.72]「どうか木々の歌い手 不埒な才色美」
"愿林木的歌者 这不羁的才色美人" [00:48.88]片目 くるくるって?いた
单眼 滴溜溜地转动着 [00:50.77]月夜に弧 描いてった
在月夜划出弧光 [00:52.91] [00:59.47]水??は 遥か向うの抗争と?うつつ
水镜映照 远方抗争与恍惚梦境 [01:05.04]眩しい位 ?やかに
刺眼得近乎 妖艳 [01:06.97]?作家は ずっとうなだれる
剧作家始终 垂首叹息 [01:08.85]一?中 ずっとうなだれる
在镜中 永远垂首叹息 [01:10.60]?屑にぐしゃぐしゃと 殴り?く
将纸屑粗暴地 撕得粉碎 [01:14.25]この?所で彼の?る
此处他低语道 [01:16.54]化?施した人形
被施了魔法的人偶 [01:18.89]ドロドロと溶いてある果?
黏稠融化的果实 [01:21.58]「どうか木々の歌い手 全ての??に」
"愿林木的歌者 为所有虚妄献唱" [01:25.61]更に くるくるくるくるくるくる って
继续 转啊转啊转啊转啊转啊 [01:29.21]?くには 君の言ってた
若要诉说 便是你曾提及的 [01:32.51]数多の出来事が
无数往事 [01:36.57]?惑い?えそうな程にある
多到几乎令人目眩神迷 [01:41.48]という事ですね？
是这样对吧？ [01:43.89]それでも ?が思う数多の出来事に
即便如此 在我所想的无数往事中 [01:51.28]付き合ってくれた君を
始终陪伴我的你啊 [01:54.56]今は心から?おしいと
此刻从心底感到怀念 [02:00.17]ただ ただ 思う 盲目の?
只是 只是想着 这盲目的爱 [02:06.66] [02:13.34]落??は 遥か向うの?焉と酌み交わす
落叶与远方幻灭 共饮别离之酒 [02:18.84]疚しい位 ?やかに
愧疚得近乎 妖艳 [02:20.65]髑? くすっと笑ってる
骷髅头 嗤嗤笑着 [02:22.62]一?中 ずっと笑ってる
在镜中 永远嗤笑着 [02:24.37]星空はギラギラと 牙を剥く
星空狰狞地 露出獠牙 [02:28.15]この?所に彼のいる意味を ?しました
此处终于明白 他存在的意义 [02:32.03]口? ギスギスの感情ささくれる
唇齿间 挤出沙哑的感情 [02:35.44]「どうか木々の歌い手 寂しくないように」
"愿林木的歌者 不再寂寞" [02:39.65]眠りましょうね ?と情と今日でもう
入睡吧 爱与欲就在今日 [02:41.97]さようなら
永别了 [02:43.16]寄り添い 私の手に誓いのキスをする
依偎着 在我手背留下誓约之吻 [02:50.31]最後の力は尽き ?の足下に?ちてゆく
最后气力耗尽 坠落在镜面之下 [02:57.91]あなたと?けてゆこう ?の心?も
与你一同消逝吧 连镜之心也是 [03:03.85] [03:05.19]残酷と思う勿れ 彼ら永?に歌う
莫觉残酷 他们将永远歌唱 [03:11.54]庭?で
在庭院里 [03:12.97] [04:32.00] [05:00.50]おわり
终
作词：中山明 [00:20.65] [00:22.65]月光蝶は 遥か向うの?争と宙を舞う
月光蝶在远方战火与虚空中翩跹 [00:28.05]可笑しい位 ?やかに
荒谬得近乎 妖艳 [00:30.01]落??と ずっと?んでよう
与落叶一同 永远沉眠吧 [00:31.92]一?中 ずっと踊ってよう
在镜中 永远起舞吧 [00:33.71]枯れ?散る ひらひらと美しく
枯叶散落 翩翩然美得凄绝 [00:37.37]この?所で彼が言う
此处他低语道 [00:39.65]魔性施したドレス
被施了魔性的礼服 [00:42.10]トクントクン 鼓?音?り?く
咚咚 心跳声渐渐远去 [00:44.72]「どうか木々の歌い手 不埒な才色美」
"愿林木的歌者 这不羁的才色美人" [00:48.88]片目 くるくるって?いた
单眼 滴溜溜地转动着 [00:50.77]月夜に弧 描いてった
在月夜划出弧光 [00:52.91] [00:59.47]水??は 遥か向うの抗争と?うつつ
水镜映照 远方抗争与恍惚梦境 [01:05.04]眩しい位 ?やかに
刺眼得近乎 妖艳 [01:06.97]?作家は ずっとうなだれる
剧作家始终 垂首叹息 [01:08.85]一?中 ずっとうなだれる
在镜中 永远垂首叹息 [01:10.60]?屑にぐしゃぐしゃと 殴り?く
将纸屑粗暴地 撕得粉碎 [01:14.25]この?所で彼の?る
此处他低语道 [01:16.54]化?施した人形
被施了魔法的人偶 [01:18.89]ドロドロと溶いてある果?
黏稠融化的果实 [01:21.58]「どうか木々の歌い手 全ての??に」
"愿林木的歌者 为所有虚妄献唱" [01:25.61]更に くるくるくるくるくるくる って
继续 转啊转啊转啊转啊转啊 [01:29.21]?くには 君の言ってた
若要诉说 便是你曾提及的 [01:32.51]数多の出来事が
无数往事 [01:36.57]?惑い?えそうな程にある
多到几乎令人目眩神迷 [01:41.48]という事ですね？
是这样对吧？ [01:43.89]それでも ?が思う数多の出来事に
即便如此 在我所想的无数往事中 [01:51.28]付き合ってくれた君を
始终陪伴我的你啊 [01:54.56]今は心から?おしいと
此刻从心底感到怀念 [02:00.17]ただ ただ 思う 盲目の?
只是 只是想着 这盲目的爱 [02:06.66] [02:13.34]落??は 遥か向うの?焉と酌み交わす
落叶与远方幻灭 共饮别离之酒 [02:18.84]疚しい位 ?やかに
愧疚得近乎 妖艳 [02:20.65]髑? くすっと笑ってる
骷髅头 嗤嗤笑着 [02:22.62]一?中 ずっと笑ってる
在镜中 永远嗤笑着 [02:24.37]星空はギラギラと 牙を剥く
星空狰狞地 露出獠牙 [02:28.15]この?所に彼のいる意味を ?しました
此处终于明白 他存在的意义 [02:32.03]口? ギスギスの感情ささくれる
唇齿间 挤出沙哑的感情 [02:35.44]「どうか木々の歌い手 寂しくないように」
"愿林木的歌者 不再寂寞" [02:39.65]眠りましょうね ?と情と今日でもう
入睡吧 爱与欲就在今日 [02:41.97]さようなら
永别了 [02:43.16]寄り添い 私の手に誓いのキスをする
依偎着 在我手背留下誓约之吻 [02:50.31]最後の力は尽き ?の足下に?ちてゆく
最后气力耗尽 坠落在镜面之下 [02:57.91]あなたと?けてゆこう ?の心?も
与你一同消逝吧 连镜之心也是 [03:03.85] [03:05.19]残酷と思う勿れ 彼ら永?に歌う
莫觉残酷 他们将永远歌唱 [03:11.54]庭?で
在庭院里 [03:12.97] [04:32.00] [05:00.50]おわり
终