es.car-YUI

[00:00.000] 作词 : YUI [00:01.000] 作曲 : YUI [00:24.900]大きなカーブを曲がって近づく…
转一个大弯 靠近你 [00:30.770]ぼんやりみえる　あれが江ノ島ね?
模模糊糊能看到 那是江之岛吧 [00:37.650]134号線から
站在134号地铁线 [00:40.900]見渡したんだブルーの空
眺望着蓝色的天空 [00:44.290]たぶん 恋してる
也许 爱着你 [00:46.420]あなたのすぐ側に
在你身边的 [00:49.470]あたしじゃダメかな?
是我不行吗？ [00:52.940]キラキラ光る　海の向こうに
一闪一闪的光 在海的尽头 [00:56.410]サーフボードが揺れる
帆船摇曳 [00:58.180]蜃気楼 I'm in love
是海市蜃楼吗? I'm in love [01:02.400] [01:14.120]鎌倉あたり　歩くと思ってたから
心中想着在镰仓一带走走 [01:21.100]知らない場所に浮かれているの
陌生的地方浮现在眼前 [01:27.880]展望灯台に昇ったら
登上展望灯台 [01:31.170]そっとオマジナイをかけるわ
悄悄地施展魔法 [01:34.770]ごめん 恋してる
对不起 我爱着你 [01:36.550]ファミレスの駐車場
家庭餐厅的停车场 [01:39.860]渋滞してるみたいよ
似乎堵车了 [01:43.340]サラサラの髪　流れる人に
柔顺的头发 [01:46.729]視線　気にする
在流动人群的 [01:48.850]心配だわ… I'm in love
视线中担心 I'm in love [01:52.580] [02:11.160]参道ぬけ　エスカーに乗って
穿过参拜的道路 乘上手扶梯 [02:14.820]Oh Baby Oh Baby
Oh Baby Oh Baby [02:18.510]頂上ついて風になって
到达山顶 变成风 [02:21.670]もうHappyだね　そうHappyだね
已经很快乐了 感觉那么快乐 [02:28.670]あなたのすぐ側に
在你身边的 [02:32.250]あたしじゃダメかな?
是我不行吗？ [02:35.760]キラキラ光る　涙の向こうに
一闪一闪的光 眼泪之下 [02:39.200]笑顔が揺れる お願い　Ve-nus…
笑脸摇晃着 祈求你 维纳斯 [02:42.970]帰り道の途中 眠ってしまった
回家的途中睡着了 [02:49.600]夕暮れの江の電 手をふる子供
黄昏的江之岛电车 挥着手的孩子 [02:53.500]曖昧な　Thank you…
一句含糊不清的謝謝 [02:54.870]蜃気楼 I'm in love
是海市蜃楼吗 I'm in love [02:58.829]