甘やかな身体-KIRINJI

[00:00.000] 作词 : 堀込高樹 [00:01.000] 作曲 : 堀込高樹 [00:04.910]晴れのち昙り 白いバイパス
晴朗的云天下，白色小道 [00:15.490]正午にテレビをつける 郁が停泊する
正午时分打开电视，忧郁停泊在心头 [00:31.260]ひぐれてしまう もよおしてしまう
（这句不会，感觉大意是状态或思绪的迅速缠绕和厘清，专业人士请批评指正） [00:42.420]仆らは夕食も待てない
我们等不及吃晚餐了 [00:48.080]爱の名にそしられるよ
以爱的名义 [00:58.300]古い魔法 名前を小さく呼ぶんだ
使出古老的魔法，用小名呼唤你 [01:13.280]甘やかな身体は想い出す
甜美的身体回想起来了 [01:21.540]ものごころのつくまえを
在心变得懂事以前 [01:29.500] [01:43.280]昙りのち晴れ 切り花を买おう
阴天转晴了，买些鲜切花吧 [01:54.459]行为の代価にするよ
作为行为的代价 [01:59.120]爱の名にそしられるよっ!
以爱的名义 [02:10.180]古い魔法 寝付きのよい娘を 起こすな
古老的魔法呀，别唤醒熟睡中的女孩 [02:25.330]甘やかな身体は想い出す
甜美的身体会回想起来 [02:33.460]ものごころのつくまえを 梦语りのあとさきを
在清醒懂事以前，在梦中呓语过后 [02:55.620]