オブラート (Live)-Chara

[00:00.00] 作词 : Tadanobu Asano/Chara [00:01.00] 作曲 : Chara [00:09.11]爱にくるまっていれば
只要被爱包裹着 [00:15.35]泣けてくることはわかってるわ
我知道自己会想哭 [00:22.42]月が近づけた ぬけだそう二人で
月亮靠近了  我们一起逃离吧 [00:30.82]“この恋は禁じないで”心にうつるもの
不要禁止这份恋情  映照在心中的一切 [00:41.01]あいまいなキス 抱拥も
模糊的吻  模糊的拥抱 [00:48.33]つかわないで
都不要使用 [00:52.33]あいまいなウソ
模糊的谎言 [00:55.70]存在も荒んでるわ
连存在都已经荒废 [01:00.67]内侧に气がつけば
一旦察觉到内心深处 [01:07.74]自己牺牲を 养います
就会滋养起自我牺牲 [01:13.91]なんで?くさって
为什么  腐烂着 [01:17.37]あたしは 消えればいい
我是不是消失就好了 [01:21.05]“…ただなんだか とても怖いことが起こりそうよ
只是感觉  有什么可怕的事情要发生 [01:31.25]あたしの中が 坏れてく…”
我的内在正在崩坏 [01:34.90]ただそれだけ?ただそれだけのこと?
仅此而已吗  真的只是那样的事吗 [01:42.53]と 谁かがいってるのよ
有谁在这样说着 [01:48.43]でもいけないこと でもいけないこと
但那是不可以的事  是不被允许的事 [01:54.67]青い鸟がだっこした まだ飞べないのよ
蓝色的小鸟抱着  却还飞不起来 [02:00.64]描いて しかって 痛んで…いい子にして ha…
描绘  被责备  感到疼痛  乖乖做个好孩子  ha [02:08.82]爱にくるまっていれば
只要被爱包裹着 [02:14.93]笑ってるわ
我就在笑